11 novembre 1918 - 11 novembre 2024 : Le journal d'un poilu

Un documentaire riche en informations et au format agréable qui associe un livret documentaire et une pochette remplie de fac-similés de documents de l'époque. Les deux étant bien évidemment mis en relation. 

 

 

 

 

Un siècle après, que reste-t-il dans la mémoire collective du Premier Conflit mondial ? Quelle mémoire transmettre aux jeunes générations ? Quelques titres jeunesse en parlent. 

Un documentaire pas comme les autres puisque l’auteure Sandrine Mirza  retrace la vie d’un poilu mobilisé en 1914 et démobilisé en 1919, à partir des documents légués par son arrière-grand-père, André Beaujoin.

Sur la page de gauche, la vie, les extraits de lettres, des photographies de la vie d’André. Sur la page de droite des cartes, des encarts courts et très bien construits qui présentent l’Europe en 1914, les premiers mois de guerre, l’armée et le soldat français, s’occuper dans les tranchées… les moyens de transports, … l’effort de guerre, les soins aux blessés… le front d’Orient, l’aviation dans la guerre, les troupes indigènes, et bien d’autres choses encore.

Chaque partie texte renvoie régulièrement par deux pictogrammes très bien faits aux fac-similés protégés dans la pochette qui fait face au documentaire : superbes !

On aime le format, l’alternance documentaire historique et témoignages qui montrent l’évolution de la guerre, la fatigue, la lassitude, les joies, les bonheurs éphémères. On suit André Beaujoinavec envie, émotion et on respire de se dire que ce soldat au moins a traversé la tourmente et qu’il en est revenu.

On aime la mise en page version journal avec des couleurs chaudes et sépia qui donnent d’une page à l’autre une couleur et une résonnance parfaitement orchestrées. On apprécie particulièrement la riche iconographie qui nous transporte un siècle plus tôt dans un monde en pleine tourmente et les choix réalisés qui pour une fois nous rappellent que le front n’était pas qu’en Europe occidentale par exemple.

Ce documentaire au ton si particulier est une vraie réussite, il nous donne entre le témoignage et les faits historiques la possibilité de mille découvertes. On a envie de suivre la page de gauche rapidement pour découvrir et vivre la vie du soldat. Et on peut butiner à l’envie les pages documentaires en fonction des envies et des besoins. Jamais lassant, magnifiquement illustré, c’est un vrai coup de cœur que cet ouvrage. A offrir aux juniors et aux ados, parce qu’il donne vraiment envie d’aller plus loin. Formidable !

 

Jean-Luc

 

Dans la pochette : « Dans le coffret accompagnant le livre, des fac-similés de documents d'époque : Le livret militaire d'André, une lettre d'Antoinette, un journal de tranchée, un jeu de l'oie, la chanson de Craonne des combattants du Chemin des Dames, des cartes postales, des tickets de rationnement, les uniformes des principales armées, ainsi qu'une carte du front ouest et une carte du front d'Orient ».  Gallimard Jeunesse

 

 

 

 

Le journal d'un poilu
Sandrine Mirza
Cartographie : Paul Coulbois
Editions Gallimard Jeunesse, Hors Série documentaire,
25 avril 2014, 14,95 €

Je suis un papillon

Quelques battements d'ailes d'un papillon autour d'un pavillon d'une ville allemande et plus rien ne sera comme avant !

 

 

A découvrir d'un clic ! 

Les couleurs brunes de l’album ouvrant sur une porte véritable fenêtre de lumière sur la couverture annoncent déjà la peste brune. En effet cet album sous les abords légers de son titre va emmener les jeunes lecteurs à la découverte de l’Allemagne de l’avant Seconde Guerre mondiale, au début vraisemblablement de l’arrivée des nazis. Une famille heureuse, les Hoffmann réunis pour un repas tout ce qu’il y a de plus heureux et banal. Pourtant notre papillon observateur qui s’éloigne quelques secondes, les  retrouve figés, apeurés et dans l’attente face à ces jeunes hommes en culottes courtes avec un brassard immonde passé au bras. La violence aveugle des nazis va plonger en quelques instants cette famille dans la peine et la crainte la plus grande. Le temps d’un battement d’ailes de papillon, tout a changé et plus rien ne sera jamais comme avant, quelque chose d’étrange et d’irrespirable est en marche. Un bel album qui fait réfléchir en douceur avec des illustrations qui semblent sorties de l’époque qu’elles décrivent. A découvrir sans hésiter.

 

Joseph 

Je suis un papillon
Vincent Cuvellier
illustrations : Sandrine Martin
Editions Gallimard Jeunesse, Giboulées, 5 septembre 2013, 12,5 €

En avant les filles ! - Débats et portraits

Un documentaire sur les filles absolument indispensable à découvrir de toute urgence

 

 

 

Coup de coeur ! 

 S’il est un documentaire passionnant, formidable et totalement nécessaire c’est bien celui-là ! De la naissance, en passant par les chefs d’Etats, l’éducation, les femmes d’affaires, la maîtrise de leur corps… pas moins de vingt-trois entrées sous forme de double page et bien plus encore. Fondus dans les illustrations et les pages de couleurs, les textes permettent la mise au point en fonction des différents thèmes abordés.
La page commence par une citation (masculine et misogyne) contre laquelle les auteurs prennent systématiquement le contre-pied preuve et noms à l’appui.
Que vous dire de plus qu’il est absolument génial et que nous avons craqué ! Moi je l’offre à ma fille aînée sans aucun état d’âme et vous ?

 

A se procurer de toute urgence

 

 

Jean-Luc

 

 

En avant les filles ! - Débats et portraits ; Sandrine Mirza, Isabelle Maroger ; 
Editions Nathan Jeunesse, 7 juin 2012, 16,9 €

 

Dokéo

Mon coffret Dokéo + en réalité augmentée - Un imagier + 24 cartes interactives ; Cécile Jugla , Marion Piffaretti ; Editions Nathan, collection Dokéo, novembre 2010, 15,9 €

 

 

« Avec Achille, Nina, Marius et le hamster Dokito, l’enfant découvre plus de 500 mots en images. 4 grands thèmes, qui partent de l’enfant pour s’ouvrir sur le monde : moi, ma maison, la ville, les vacances. »  Ce coffret pour les plus jeunes est un vraie mine et fera le bonheur de vos enfants. Nous avons testé sur le public concerné et c’est une vraie réussite. 

 

 

 

Cartes chrono+ ; Cartes Explore - Dokéo + réalité augmentée ; Sandrine Mirza ; Reuno (Illustrateur) , Lolmède (Illustrateur) ; Editions Nathan, collection Dokéo,
novembre 2010, 7,9 €

 

Cartes labo  1 et 2 ; Joël Lebeaume ; Reuno (Illustrateur) ; Editions Nathan, collection Dokéo, novembre 2010, 7,9 €

 

 

 

 

 

 

Tous les jeux sont faciles d’accès à partir du site et le téléchargement est un jeu d’enfants (et là ça marche vraiment)

Les autres jeux sont pour les plus grands et leur permettront d’éveiller leur curiosité, sur les aimants, les engrenages, l’histoire, les voyages, prendre des photos… des jeux intelligents qui demandent habileté et précision face à la caméra de l’ordinateur. Une totale réussite, à découvrir et faire découvrir sans hésiter. 

 

Ces jeux sont formidables et intelligents. Une réussite !

 

 

Jean-Luc

Journée internationale des droits des femmes 8 mars 2017 : En avant les filles ! - Débats et portraits

Un documentaire sur les filles absolument indispensable à découvrir de toute urgence

 

 

 

Coup de coeur ! 

 S’il est un documentaire passionnant, formidable et totalement nécessaire c’est bien celui-là ! De la naissance, en passant par les chefs d’Etats, l’éducation, les femmes d’affaires, la maîtrise de leur corps… pas moins de vingt-trois entrées sous forme de double page et bien plus encore. Fondus dans les illustrations et les pages de couleurs, les textes permettent la mise au point en fonction des différents thèmes abordés.
La page commence par une citation (masculine et misogyne) contre laquelle les auteurs prennent systématiquement le contre-pied preuve et noms à l’appui.
Que vous dire de plus qu’il est absolument génial et que nous avons craqué ! Moi je l’offre à ma fille aînée sans aucun état d’âme et vous ?

 

A se procurer de toute urgence

 

 

Jean-Luc

 

 

En avant les filles ! - Débats et portraits ; Sandrine Mirza, Isabelle Maroger ; 
Editions Nathan Jeunesse, 7 juin 2012, 16,9 €

 

 

 

Pour Amandine 

 

Au temps de la Chine impériale - 108 rois-démons : documentaire

Parce qu'il n'y a pas que les albums et les romans dans la vie, un peu de documentation sur l'origine du film, l'histoire de départ et tout ou presque sur la civilisation chinoise ! Passionnant ! 

 

 

Au temps de la Chine impériale - 108 rois-démons : documentaire
Auteure : Sandrine Mirza
D’après le film de Pascal Morelli, Jean Pêcheux
Editions Nathan, 2 janvier 2015, 14,9 €

 

 

 

 

Ce documentaire ravira les amateurs de l’histoire de la Chine impériale et attirera l’attention de ceux qui dès le 21 janvier iront voir au cinéma le film 108 rois-démons.  Vous y découvrirez l’origine d’abord de ce film d’animation : un roman chinois  Au bord de l’eau un grand classique de la littérature chinoise qui raconte les aventures de 108 hors-la-loi. Plusieurs versions de cette histoire, qui s’est d’abord diffusée oralement, existent. C’est celle du XIVème siècle qui est utilisée ici.

Le documentaire vous présente ensuite le pays du Milieu,  un rapide rappel de la Chine impériale des origines à Puyi ; les affres du pouvoir impérial ; l’art, la guerre, les arts martiaux, l’écriture, les croyances, les inventions… Les doubles pages se succèdent et permettent au jeune lecteur de faire de nombreuses découvertes passionnantes et pourquoi pas d’avoir envie d’aller voir plus loin. Les illustrations, mêlant, reproductions, photographies et images du film donnent un ensemble harmonieux et très agréable à feuilleter. Un réel plaisir efficace et très bien fait.

 

Jean-Luc

 

 

L'imagier du Père Castor Edition bilingue français-anglais

 

 

 

 

 

Divisé en grandes parties : les bébés ; les grands ; à la maison ; dans la cuisine et la salle de bains ; les outils ; la nourriture ; la nature : les animaux d’ici ; les animaux d’ailleurs ; les engins. En tout 470 mots en français-anglais avec à la fin après l’index une double page : mes 100 premiers mots d’anglais (couleurs, famille, corps…). Un cartonné, allongé, illustré par différents talents pour se familiariser avec l’anglais dès le plus jeune âge pour mettre en place des réflexes. Ludique et réussi. On attend les mêmes maintenant en allemand, espagnol et italien au moins !

 

Jean-Luc

 

 

 

 

 

 

 

 

L'imagier du Père Castor
Edition bilingue français-anglais
A Telier
Traduction : Marie Hermet
Illustrations : Michel Boucher, Christian Broutin, Kersti Chaplet, Pascale Collange, Marie-Marthe Collin, Patricia Franquin, Maryse Graticola, Noëlle Herrenschmidt, Sandrine Herrenschmidt, Bruno Le Sourd, Marguerite Pasotti, Romain Simon, Pascale Wirth.
Editions Père Castor, Flammarion Jeunesse, 3 février 2016, 12 €

 

Bestiaire de monstres & créatures

Monstres et  créatures viennent à vous dans votre salon : vous allez adorer ❤️❤️❤️❤️

 

 

Des créatures composites / Mi-femme mi bête / Mi-homme mi bête / les dragons / les serpents / les chevaux / les chiens, loups et renards / les chats / les oiseaux / d’autres monstres : c’est le menu riche et varié qui vous attend dans ce superbe documentaire à la couverture cartonnée et aux illustrations aussi étonnantes que belles avec des couleurs profondes créant toute une ambiance si particulière. BIen évidemment vous reconnaitrez Cerbère, Anubis, Bastet, les oiseaux du lac Stymphale et bien d’autres encore.
Mais connaissez vous l’aigle du Caucase ou l’alcyon de la mythologie grecque, le kitsune de la mythologie japonaise ou Sleipnir ce cheval de la mythologie nordique ?
Les pages sont noir encre, les polices de caractères y ressortent en blanc et la page de droite laisse libre place aux illustrations puissante, nerveuses et inquiétantes parfois de Benjamin Bachelier. 

Un album magnifique, documentaire qui séduira les passionnés mais aussi les nouveaux novices en la matière pour découvrir ces monstres et créatures qui peuplent nos mythologies et nos imaginaires. Magique et puissant ! 

 

Jean-Luc 

 

 

Bestiaire de monstres & créatures  

Sandrine Boccador 

Illustrations de Benjamin Bachelier

Editions de la Martinière jeunesse, 15 avril 2022, 18 €

Après les vagues

Cet album est une merveille ❤️❤️❤️❤️ Indescriptible et incomparable ! Merci les éditions Grasset Jeunesse 

 

 

Partir à l’aventure sur une coquille de noix. Se laisser emporter et finir par toucher terre. Deux bestioles adorables qui abordent une île et se lancent à la découverte. Au départ les deux sont seuls, mais très vite découvrent que l’île est habitée. Il faut faire connaissance, se faire confiance, découvrir de nouvelles plantes, de nouveaux goûts…

Au fil des pages l’autrice joue avec les vignettes, leurs tailles, les couleurs, les bestioles bondissent d’une case à l’autre, atterrissant sur des pages pleines de plantes, de détails, de monde poétique (cette page où l’un des deux regarde la lune assis sur une fleur est juste merveilleuse). Avec les personnages, on glisse au fil des découvertes, des sentiments. Les émotions effleurent des pages, avec le texte minimaliste qui laisse des traces, guide parfois, perd aussi et l’ensemble est magique. Un album au format allongé, aux illustrations et mises en couleur particulièrement soignées et belles. Tout dans ce album est fait pour qu’un après midi d’été on se laisse emporter à rêver, réfléchir à ce qu’on est, fait et où l’on va. Merveilleux album. 

 

Jean-Luc

 

 

 

 

Après les vagues  

Sandrine Kao

Editions Grasset Jeunesse, 13 avril 2022, 18,9 €

 

 

Sélection Noël 2022 : Bestiaire de monstres & créatures

 

D'un clic sur le visuel ci-dessous découvrez la sélection Noël 2022 d'Amandine 
et de ses lutins

 

Monstres et  créatures viennent à vous dans votre salon : vous allez adorer ❤️❤️❤️❤️

 

Des créatures composites / Mi-femme mi bête / Mi-homme mi bête / les dragons / les serpents / les chevaux / les chiens, loups et renards / les chats / les oiseaux / d’autres monstres : c’est le menu riche et varié qui vous attend dans ce superbe documentaire à la couverture cartonnée et aux illustrations aussi étonnantes que belles avec des couleurs profondes créant toute une ambiance si particulière. BIen évidemment vous reconnaitrez Cerbère, Anubis, Bastet, les oiseaux du lac Stymphale et bien d’autres encore.
Mais connaissez vous l’aigle du Caucase ou l’alcyon de la mythologie grecque, le kitsune de la mythologie japonaise ou Sleipnir ce cheval de la mythologie nordique ?
Les pages sont noir encre, les polices de caractères y ressortent en blanc et la page de droite laisse libre place aux illustrations puissante, nerveuses et inquiétantes parfois de Benjamin Bachelier.

Un album magnifique, documentaire qui séduira les passionnés mais aussi les nouveaux novices en la matière pour découvrir ces monstres et créatures qui peuplent nos mythologies et nos imaginaires. Magique et puissant !

 

Jean-Luc

 

 

Bestiaire de monstres & créatures

Sandrine Boccador

Illustrations de Benjamin Bachelier

Editions de la Martinière jeunesse, 15 avril 2022, 18 €