Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

Page d'accueil

27 avril 2010

Shoah

Shoahregardsurnotrehistorie.jpg

Le dernier dimanche d'avril marque le jour de commémoration en hommage aux victimes et héros de la déportation. Cette année, cette journée coïncide avec le soixante cinquième anniversaire de la libération des camps nazis. Un peu partout en province des manifestations sous l'égide des préfets se dérouleront dans la journée. A Paris une gerbe doit être déposée à 17 heures devant l'hôtel Lutetia où furent accueillis les déportés à leur retour des camps. A 18h, les associations d'anciens combattants et de déportés doivent ranimer la flamme à l'Arc de Triomphe.

Pourquoi parler de ces événements sur un blog destiné à la littérature jeunesse ?  Tout simplement parce que c'est une littérature vivante, ancrée dans la vie, présente, passée et future. Il n'y a pas que des fées, des lutins et des dragons dans les livres et documentaires destinés aux plus jeunes et aux adolescents.

Heureusement, elle est aussi destinée à la réflexion et à la transmission de valeurs, comme la liberté, le respect des droits de l'homme et la lutte contre la barbarie.

L'autre raison est que la transmission de notre mémoire est une nécessité vitale pour les générations futures et la vie de nos enfants. Pour que jamais cela ne se reproduise, alors que partout en Europe "des bruits de bottes" de sinistre mémoire se font de nouveau entendre, il faut que notre voix (celle de l'humanité) soit la plus forte.

 

En cliquant sur lire la suite vous trouverez une bibliographie sélective de quelques ouvrages traitant du thème de la déportation soit sous forme documentaire, permettant une meilleure connaissance de la période et des faits,  soit sous forme romancée, ou biographique.

 

"J'ai essayé de sauvegarder la mémoire... J'ai combattu l'oubli et le mensonge : oublier, c'est se choisir complice."

Elie Wiesel, Discours de prix Nobel 1986.

 

Jean-Luc Clerc


Shoahregardsurnotrehistorie.jpg

Shoah - Regards sur notre histoire (avec 1 DVD)
Angela Gluck Wood
Steven Spielberg (Préfacier) ,
Traduit de l'anglais par Maïca Sanconie
Editions Milan Jeunesse, avril 2008, 24,5€

 

"De 1933 à 1945, plus de dix millions d'hommes, de femmes et d'enfants, dont quelque six millions de juifs, ont été assassinés par l'Allemagne nazie et tous ceux qui ont collaboré avec elle.
L'horreur et l'ampleur de ce crime le rendent, aujourd'hui encore, difficile à imaginer et à raconter. C'est pourquoi ce livre-DVD donne surtout la parole à ceux qui ont vécu la Shoah. Il tente d'expliquer le génocide des juifs à travers son contexte historique et son déroulement froidement orchestré. Un ouvrage qui rend compte du courage de ceux qui ont traversé cette époque et de la nécessité de transmettre aux générations à venir cette histoire qui est la nôtre."

 

 

 

 

chanteLuna.jpg

Chante, Luna
Paule Du Bouchet
Editions Gallimard Jeunesse, Collection Scripto, février 2008 , 9,5€

 

"Varsovie, 1939.
Luna, jeune Juive d'origine polonaise, n'a qu'une passion, la musique et le chant. Sa voix est merveilleuse. Elle a quatorze ans lorsque les troupes allemandes entrent en Pologne. Très vite, la population juive est enfermée dans le ghetto. Commencent alors la persécution, la misère, la peur, la mort. Luna voit peu à peu disparaître tous les siens. Dans le cauchemar de la guerre, elle participe à la résistance du ghetto de Varsovie avec, pour seules forces, sa voix hors du commun et sa volonté de vivre et d'aimer...
Un roman bouleversant et un magnifique hymne à la vie."

 

 

 

 

 

unlilaspourtoi.jpg

Un lilas pour toi
Laura Hillman
Traduit de l'anglais (Etats-Unis) Joëlle Touati
Editions Bayard Jeunesse, Collection Millezime, octobre 2008 , 10,9 €

 

"Exclue de l'école publique a cause des lois anti juives, Hannelore est pensionnaire à Berlin, loin de sa famille.
Au printemps 1942, elle apprend que son père est mort quelques semaines après son arrivée à Buchenwald. Puis sa mère et ses deux petits frères sont convoqués par la Gestapo. Ils vont être déportés. Hannelore choisit de les accompagner. Rapidement séparée des siens, elle est transférée de camp en camp... Malgré l'horreur quotidienne, Hannelore puise dans l'amitié de ses codétenues et l'amour d'un soldat polonais la force de garder confiance en la vie.
Or, un jour, un espoir insensé va naître grâce à un industriel allemand, Oskar Schindler, qui promet à des centaines de Juifs de les arracher aux griffes des nazis, Le témoignage sans concession d'une rescapée de la liste de Schindler. Un message d'amour et d'espérance."

 

 

 

lapromessed'Hanna.jpg

La promesse d'Hannah
Mirjam Pressier
Traduit de l'allemand Nelly Lemaire
Editions Milan Jeunesse, Collection Macadam, mai 2006, 10,5€

 

"Pologne, 1943.
Malka Mai avait tout pour être heureuse. Une mère médecin, Hanna, une grande sœur complice, Minna, une vie calme et sans histoire, dans un paisible village. Bonheur fragile, car la famille Mai est juive. Et lorsque les Allemands arrivent pour rafler les juifs, tout bascule. Mère et filles doivent fuir en Hongrie, à pied, à travers la montagne, vers une promesse de liberté. Mais Malka est brutalement séparée de sa mère et doit revenir de force en Pologne. Un seul refuge possible : le ghetto."

 

 

 

 

 

unviolondanslanuit.jpg

Les trois secrets d'Alexandra Tome 2
Un violon dans la nuit
Didier Daeninckx
Illustré par Pef
Editions Rue du monde, collection histoire d'histoire,
Octobre 2003, 13,8€

 

"Après ses grands-parents, c'est sa vieille tante Esther qu'Alexandra réussit à faire enfin parler.
Son premier violon brisé dans un wagon, un numéro tatoue, l'horreur des camps... et la force vitale de la musique. Alexandra comprend peu à peu le silence lourd qui pesait sur l'histoire de sa famille, l'histoire de son pays."

 

 

 

 

 

QuandAnnariait.jpg

Quand Anna riait
Yaël Hassan
Illustrations : Marcelino Truong
Editions Casterman, collection Junior comme la vie, janvier 2010, 5,25€

 

"Une photo, soudain, à la toute dernière page, a attiré mon attention.
On y voyait grand-père, qui devait avoir alors à peine plus de seize ou dix-sept ans, en compagnie d'une jeune fille brune. Elle était assise devant lui et grand-père, debout, avait les deux mains posées sur ses épaules. Je la trouvai jolie. Grâce à cette photo échappée de l'oubli, Simon va remonter le cours de l'histoire : celle de son grand-père, de cette belle inconnue, et aussi de ces sombres années de guerre..."

 

 

 

 

 

 

Maus.jpg

Maus - Un survivant raconte
Art Spiegelman
Editions Flammarion, février 1998, 30€

 

Véritable merveille, cette bande dessinée a reçu le prix Pullizer en 1992, fait exceptionnel pour un ouvrage qui ne l'est pas moins ! Si vous ne le connaissez pas, c'est peut-être le moment de le découvrir. A offrir et faire découvrir aux adolescents et aux adultes de votre entourage. Un chef d'oeuvre rien de moins.


"Avec le tome I du Maus d'Art Spiegelman, les lecteurs avaient fait la connaissance de Vladek Spiegelman, Juif polonais rescapé des camps de la mort, et de son fils, Art, dessinateur aux prises avec son père.
Le terrifiant parcours de ce dernier et l'Histoire elle-même s'y conjuguaient déjà. Cette suite tant attendue, toujours en BD, dont les personnages ont des têtes d'animaux - les Juifs sont des souris, les Nazis des chats -, nous conduit des baraquements d'Auschwitz aux bungalows des monts Catskill, dans l'Etat de New York. Bestiaire insolite, qui nous ôte brutalement le plus vague sentiment de familiarité, Maus exprime l'indicible sans sombrer dans le grotesque.
En deux temps - les années 75-80, cadre temporel de ses conversations avec Vladek et, en flashback, les années 30-40, époque des événements racontés - Spiegelman dessine la mémoire. Drame en cinq actes, pour une double survie : celle du père, mais aussi celle du fils qui se débat pour survivre au survivant. Une épopée en bulles."

 

surlatêtedelachèvre.jpg

Sur la tête de la chèvre
Aranka Siegal
Traduit de l'anglais par Tessa Brisac
Illustré par Yan Nascimbene (Illustrateur)
Editions Gallimard Jeunesse, Collection Folio Junior, novembre 2003, 7,6€

 

" En Hongrie, comme partout en Europe, les années quarante furent des années terribles.
Piri, dont ce livre raconte l'histoire bouleversante, a dix ans en 1939. Avant, cette petite fille juive ne s'était jamais sentie différente de ses amies hongroises ou ukrainiennes. Mais les mesures antisémites se mettent en place, les privant peu à peu, elle et sa famille, de leurs droits les plus élémentaires. La survie devient alors un combat quotidien, un combat digne mais désespéré..."

 

 

 

 

 

plusjamaisMozart.jpg

Plus jamais Mozart
Michael Morpurgo
Illustré par : Michael Foreman
Editions Gallimard Jeunesse, octobre 2008, 11,9€

 

"La musique réveille l'écho d'un passé terrible pour nous plonger au cœur de la nuit la plus noire.
Un récit très fort porté par une écriture simple, pudique, et les aquarelles émouvantes de Michael Foreman."

 

 

 

 

 

 

 

legarçonenpyjamarayé.jpg

Le garçon en pyjama rayé
John Boyne
Traduit de l'anglais : Catherine Gibert
Editions Gallimard Jeunesse, août 2009, 9,5€

 

« Vous ne trouverez pas ici le résumé de ce livre. On dira simplement qu'il s'agit de l'histoire du jeune Bruno que sa curiosité va mener à une rencontre de l'autre côté d'une étrange barrière. Une de ces barrières qui séparent les hommes et qui ne devraient pas exister. »

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Hélène Berr.jpg

Journal 1942-1944 - Suivi de Hélène Berr, une vie confisquée par Mariette Job
Hélène Berr
Patrick Modiano (Préfacier) , Mariette Job
Editions Points, mai 2009, 7€

 

« Avril 1942, Hélène Berr débute l'écriture de son journal. Elle y décrit, avec une pudeur et une sensibilité extrêmes, son quotidien de jeune juive parisienne : cours à la Sorbonne, lectures et promenades, amours naissantes. Le port de l'étoile jaune, l'application des lois antijuives et la peur des rafles envahissent brutalement sa vie. Jusqu'à son arrestation, en mars 1944. La lucidité et le talent littéraire d'Hélène Berr font de ce témoignage un document exceptionnel. »

 

 

 

 

 

 

lavalised'Hana.jpg

La valise d'Hana
Karen Levine
Traduit de l'anglais Catherine Danison,
George Brady (Photographe) Editions Flammarion, Castor Poche, août 2009, 5,7€

 

« C'est une valise on ne peut plus ordinaire. Elle est marron. Elle est grande. On pourrait y mettre beaucoup de choses. Mais aujourd'hui, elle est vide. Dessus il est écrit le nom d'une petite fille, Hana Brady; une date de naissance, 16 mai 1931; et un mot, " orphelin ". Cette valise vient du camp d'Auschwitz. »

 

 

 

 

 

 

 

monamifrederique.jpg

Mon ami Frédéric
Hans-Peter Richter
Traduit de l'Allemand Anne Georges
Editions Hachette, le Livre de Poche Jeunesse, août 2007, 4,9€

« En Allemagne, avant la guerre, deux enfants sont inséparables. L'un d'eux s'appelle Frédéric. Il est Juif. Lorsque Hitler prend le pouvoir en 1933, la situation de la famille de Frédéric devient de plus en plus difficile. Jusqu'à ce que le dictateur décide que les Juifs n'ont pas le droit de vivre : on les insulte, on les chasse, et bientôt Frédéric est renvoyé de l'école... »

 

 

 

 

 

 

 

voyageàPitchipoï.jpg

 

Voyage à Pitchipoï
Jean-Claude Moscovici
Editions L’école des Loisirs, Médium, octobre 2009, 7€

 

« Voyage à Pitchipoï raconte la tragédie d'une famille juive, en France, pendant la guerre. En 1942, l'auteur de ce livre avait six ans. Sa famille fut arrêtée, par des gendarmes allemands et français, et déportée. Le narrateur et sa petite soeur furent d'abord confiés à des voisins jusqu'à ce que le maire du village fasse appliquer la décision du capitaine SS, Commandeur de la région et responsable des mesures de répression antisémite : " L'accueil d'enfants juifs dans des familles françaises est indésirable et ne sera autorisé en aucun cas. Les deux enfants furent alors enfermés dans une prison, puis transférés au camp de Drancy, où la petite fille tomba malade par malnutrition. Sortis miraculeusement du camp, ils retrouvèrent quelques mois plus tard leur mère qui avait réussi à s'échapper lors de son arrestation et n'avait pas été reprise, malgré les portes qui s'étaient souvent fermées lorsqu'elle avait demandé de l'aide. Après des mois de vie clandestine, à la Libération, ils revinrent dans leur maison vide et abandonnée.Ils ne devaient jamais revoir leur père. »

 

 

 

comptelesétoiles.jpg

Compte les étoiles
Lois Lowry
Traduit de l’américain Agnès Desarthe
Editions l’école des Loisirs, collection Neuf, octobre 2001, 6,5€

 

« - Es-tu courageuse, petite Annemarie ? demande Oncle Henrik à sa nièce de dix ans. La scène se passe en 1943, et pour Annemarie Johansen, la vie à Copenhague est un mélange compliqué de vie familiale, d'école, de rationnement alimentaire et d'occupation allemande. Le courage semble une vertu lointaine - réservée aux chevaliers tueurs de dragons, héros des légendes qu'elle conte, le soir, à sa petite sueur Kirsti. Au moment où les nazis commencent à organiser la déportation des juifs du Danemark, les Johansen recueillent la meilleure amie d'Annemarie, Ellen Rosen, désormais présentée comme faisant partie de la famille. Ellen et Annemarie doivent réfléchir très vite lorsque les soldats perquisitionnent en pleine nuit et demandent pourquoi Ellen n'est pas blonde comme ses sœurs. À travers les yeux d'Annemarie, nous voyons comment la résistance danoise réussit à faire traverser le bras de mer les séparant de la Suède à la quasi-totalité de la communauté juive, qui compte alors près de sept mille personnes. Dans ce récit qui montre le courage d'une nation, Lois Lowry nous rappelle que la dignité humaine est une valeur qu'on peut sauvegarder même dans un monde défiguré par la peur et par la guerre. »

 

 

Questionsur laShoah.jpg

Questions sur la Shoah
Gérard Rabinovitch
Editions Milan, Les essentiels, février 2000, 5,9€

 

« La Shoah, c'est, au cours de la Seconde Guerre mondiale, le génocide des populations juives dans une Europe soumise à l'Etat criminel nazi. Par sa férocité et sa systématisation, il constitue le crime le plus patent du IIIe Reich contre la civilisation. En interroger la genèse, suivre les mécanismes de son exécution, connaître les différents aspects de sa réalité répondent à un impératif : se rappeler de quelles abominations les hommes sont capables. Il s'agit aussi, à travers l'identification des traits résolument modernes de son accomplissement, de s'inquiéter de ce qui s'est installé dans la culture à cette occasion. C'est l'ensemble de ces aspects que cet ouvrage se propose d'aborder. »

 

 

 

 

 

Inconnuàcetteadresse.jpg

Inconnu à cette adresse
Kathrine Kressmann Taylor
Traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Michèle Lévy-Bram
Editions Hachette, le livre de Poche Jeunesse, novembre 2009, 4,5€

 

 

« Mon cher Max… Mon cher Martin… du 12 novembre 1932 au 18 mars 1934, entre l’Allemagne et les Etats-Unis, deux amis s’écrivent. Max, l’américain, parle de sa solitude depuis le départ de son ami ; Martin , l’Allemand, lui raconte sa nouvelle vie dans une Allemand qu’il peine à reconnaître tant elle est défigurée par la misère. Au fil des lettres, inexorablement, Martin et Max s’éloignent l’un de l’autre. D’autant que Max est Juif… »

 

 

 

 

 

Yossel.jpg

Yossel - 19 avril 1943 ; Une Histoire du soulèvement du ghetto de Varsovie
Joe Kubert
Traduit de l’anglais par Anne Capuron
Editions Delcourt, collection Contrebande, janvier 2005, 13,95€

 

 

« Terrés dans les égouts, les derniers survivants du ghetto de Varsovie attendent l'assaut final. Parmi eux, un garçon de 15 ans, Yossel, continue de dessiner les personnages imaginaires qui l'ont accompagné dans toutes ses épreuves, qui l'ont aidé à survivre. « Si seulement tes héros étaient réels, Yossel. Si seulement nous vivions dans un monde différent, Mordecai ». »

 

 

 

 

 

 

l'étoileperdue.jpg

L'étoile perdue
Simone Wal
Editions Gallimard Jeunesse, Folio Junior, mars 2008, 5,6€

 

« Je l'ai vu pour al première fois sur la colline qui menait vers les bois. Un jeune garçon avec son troupeau de moutons, ça n'avait rien d'extraordinaire à la campagne. Mais son accent parisien m'a vite intrigué... Etait-ce bien un paysan ? Pourquoi parlait-il à peine de ses parents, de sa vie ? Avait-il fait quelque chose de grave ? Etait-il recherché ?Pourquoi ne répondait-il jamais quand on l'appelait par son nom. »

 

 

 

 

 

 

 

 

laSoah.jpg

La Shoah - La mémoire nécessaire
Caroline Carissoni
Simone Veil (Préfacier)
Editions Milan, mai 2006, 12,5 €

 

« Comme tout crime contre l'humanité, la Shoah - l'extermination des Juifs - est insoutenable : effroyable à entendre, insupportable à raconter.  Mais elle n'est pas pour autant inexplicable. Très bien documenté et facile d'accès, ce livre montre comment une Europe civilisée a pu basculer et commettre l'indicible, décrivant les contextes politique, économique et culturel de l'époque. Y sont abordés dans divers chapitres : De l'antisémitisme au nazisme : Le rappel des événements avec la haine séculaire et l'antisémitisme européen, déclencheurs de l'avènement du nazisme en Allemagne.

Criminels, complices et résistances : Les acteurs et les victimes du nazisme à travers le crime de masse, les différentes collaborations et la France de Vichy, l'importance des résistances et des justes. La Shoah en jugement : La reconstruction après l'horreur, avec l'ouverture des camps et le retour des déportés, les procès des criminels nazis et la notion de " crime contre l'humanité ". Les enfants juifs déportés de France : Présenté par Serge Klarsfeld, un cahier photographique leur est consacré.

La mémoire nécessaire : Où il est question de la transmission au cœur d'une mission complexe qui consiste à exprimer l'inexprimable : " A l'heure où d'autres mémoires demandent légitimement à être reconnues et enseignées [...] il faut apprendre l'histoire de tous et la méditer... ", comme l'écrit Simone Veil, qui a préfacé le livre. Conçu en étroite collaboration avec des historiens et la Fondation pour la mémoire de la Shoah, cet ouvrage est un outil pédagogique de référence pour tous les élèves et leurs professeurs, acteurs du travail de mémoire. »

 

 

Simonl'enfant...jpg

Simon, l'enfant du 20e convoi
Françoise Pirart
Editions Milan Jeunesse, Collection Milan Poche Histoire, février 2008, 6€

 

« Bruxelles, 1943. Trois ans que les Allemands occupent la Belgique, trois ans qu'ils pourchassent les Juifs, trois ans que Simon et sa famille vivent en sursis. Jusqu'à l'arrestation, jusqu'au départ, en train, vers l'est. Un terrible voyage vers l'inconnu au cours duquel, pourtant, Simon a rendez-vous avec l'espoir... »

 

 

 

 

 

 

 

iln'yapasd'enfant.jpg

Il n'y a pas d'enfants ici - Dessins d'un enfant survivant des camps de concentration
Thomas Geve
Boris Cyrulnik (Préfacier) , Dominique Durand , Agnès Triebe
Editions Jean-Claude Gawsewitch, janvier 2009, 25,9€

 

« Très peu d'enfants survécurent à l'extermination planifiée par Hitler.À la Libération, le jeune Thomas est si faible qu'il est contraint de rester un mois de plus dans le camp de Buchenwald. Aidé par les prisonniers, il réalise alors une série de dessins et tente ainsi de témoigner de l'indicible. En quelques traits, Thomas Geve a su rendre l'horreur absolue. Après Le Journal d'Anne Frank, texte poignant sur la clandestinité, devenu le symbole du génocide juif à travers le monde, l'œuvre graphique de Thomas Geve est un témoignage unique dans l'histoire de 'la déportation et contribue au devoir de mémoire de la Shoah. Une description bouleversante de l'intérieur des camps. »

 

Longtemps refusé d’édition, ce livre est bouleversant notamment par les images qu’ils proposent, les dessins ayant dormi de nombreuses années dans un coffre, ont gardé toutes leurs couleurs…

 

 

parolesdétoiles.jpgParoles d'étoiles - Mémoires d'enfants cachés, 1939-1945
Serge Le Tendre, Jean-Pierre Guéno , Jean-Philippe Bramanti (Illustrateur) , Thierry Démarez (Illustrateur) , Collectif
Editions Soleil, novembre 2008, 19,95€

 

 

« A l'âge de l'insouciance, où ils n'auraient dû connaître que de simples chagrins d'enfants, projetés dans la guerre, marqués d'une étoile jaune et souvent séparés de leurs parents, des milliers d'enfants ont dû apprendre à se méfier, à mentir, à se cacher. Leurs souvenirs, la plupart du temps amers et douloureux, les ont également rendus plus forts. Du moins, pour ceux qui trouvèrent amour et protection auprès des " Justes " qui les cachèrent en dépit du danger. Ces enfants ont noté leurs souvenirs dans des lettres, des journaux intimes et divers récits autobiographiques. Ils constituent un témoignage sans prix, attestant des parts d'ombre et de lumière de notre Histoire, qui ne doivent jamais tomber dans l'oubli. »

 

 

 

 

 

auschwitschraconte.jpg

Auschwitz expliqué à ma fille
Annette Wieviorka
Editions du Seuil, août 1999, 6€

 

« Peut-on " expliquer " à un enfant ce qui demeure, en partie, énigmatique ? Comment faire comprendre à une jeune fille d'aujourd'hui que les nazis dépensèrent tant d'énergie pour aller chercher aux quatre coins de l'Europe et exterminer des millions d'hommes, de femmes et d'enfants, simplement parce qu'ils étaient juifs ? Sur cette immense question de la Shoah, sur l'énigme du mal absolu, une historienne reconnue répond aux questions, très directes, de sa propre fille. »

 

 

 

 

 

 

lesenfantssauvés.jpg

Les enfants sauvés - Huit histoires de survie
Philippe Thirault , Gabriel Liniero Ippóliti , Nathalie Ferlut , Jeanne Puchol , Collectif
Editions Delcourt, novembre 2008, 14,95€

 

 

Préfacé par Tomi Ungerer, Avant-Propos de Simone Veil

 


 

« Les Enfants sauvés évoque le sauvetage d'enfants en France, la vie dans les ghettos et le sort des Juifs de Salonique, d'Autriche et des Pays-Bas. Ces récits édifiants, violents et parfois cruels, sont tous authentiques et à jamais inscrits dans l'une des pires tragédies que l'humanité ait connues. Ce collectif est un hommage aux Justes qui ont permis le sauvetage des enfants pendant la Shoah et un acte de fidélité à l'égard de ceux qui n'ont pas été sauvés. Un ouvrage primordial pour lutter contre l'oubli. »

 

 

Journald'AnneFranck.jpg

Le Journal d'Anne Frank
Anne Frank
Otto-H Frank (Directeur de publication) , Mirjam Pressler (Directeur de publication) , Nicolette Omes (Adaptateur) , Philippe Noble (Adaptateur)
LGF, Le livre de Poche, février 1991, 6,5€

 

« Anne Frank est née le 12 juin 1929 à Francfort. Sa famille a émigré aux Pays-Bas en 1933. À Amsterdam, elle connaît une enfance heureuse jusqu'en 1942, malgré la guerre. Le 6 juillet 1942, les Frank s'installent clandestinement dans " l'Annexe " de l'immeuble du 263, Prinsengracht. Le 4 août 1944, ils sont arrêtés sur dénonciation. Déportée à Auschwitz, puis à Bergen-Belsen, Anne meurt du typhus en février ou mars 1945, peu après sa sœur Margot. La jeune fille a tenu son journal du 12 juin 1942 au 1er août 1944, et son témoignage, connu dans le monde entier, reste l'un des plus émouvants sur la vie quotidienne d'une famille juive sous le joug nazi. »

 

 

 

 

sic'estunhomme.jpg

Si c'est un homme
Primo Levi
Editions Pocket, juillet 1999, 5,9€

 

« on est convaincu d'en savoir au moins autant. Et, convenons-en avec une sincérité égale au sentiment de la honte, quelquefois, devant l'accumulation, on a envie de crier grâce. C'est que l'on n'a pas encore entendu Levi analyser la nature complexe de l'état du malheur. Peu l'on prouvé aussi bien que Levi, qui a l'air de nous retenir par les basques au bord du menaçant oubli : si la littérature n'est pas écrite pour rappeler les morts aux vivants, elle n'est que futilité. (Angelo Rinaldi). »

 

 

 

 

 


 

 

Tous ces titres sont d’intensités diverses et témoignent tous de situations différentes. Rares sont ceux qui ne sont pas bouleversants. Mais cela fait partie de l’histoire dont ils témoignent et tous malgré l’horreur et souvent le désespoir témoignent d’une envie de vivre furieuse dont ont fait preuve leurs héros. Les documentaires eux permettent à partir d’images d’archives et de DVD de visualiser et de comprendre certaines données de la mise en place de ce cauchemar que fut la Shoah. Des livres pour témoigner et ne jamais oublier. Il est parfois de bon ton aujourd’hui de vouloir imposer très tôt cette découverte. Il me semble que si les enfants sont confrontés à l’information qu’il faut leur répondre de façon simple et la plus précise possible. Pourtant entrer dans les détails et montrer des images avant dix ans, me semble peu cohérent et peu souhaitable, ils savent que cela existe, ils ont le temps de découvrir progressivement cette réalité. De toute manière un accompagnement d’adulte capable d’expliquer et d’apporter un soutien est nécessaire pour les plus jeunes. Peu de livres leurs sont dédiés, les plus faciles d’accès commençant à partir de 8, 9 ans.

Pour les plus grands la lecture peut être complétée par le visionnage de films comme Nuit et Brouillard qu’ils verront peut-être en cours d’histoire (pas avant la troisième) ou des films plus grands publics comme la liste de Schindler, La vie est belle…

 

Vous pouvez également découvrir d'autres informations sur le site du Mémorial de la Shoah ou pour les Bisontins visiter le fantastique Musée de la Résistance et de la Déportation de Besançon

Les commentaires sont fermés.