Une chanson pour l'oiseau

Un petit album, grand par le talent, rare ! 

 

 

Une vraie découverte coup de coeur ! Clic ! 

Cet album est un petit objet précieux. Son format, petit, à l’italienne, nous donne le sentiment d’ouvrir un petit trésor. Viennent ensuite les pages qui alternent avec les illustrations aux couleurs chaudes entre vert et bleu illuminées de jaune et les pages du texte de l’histoire, sobres. L’histoire aborde de façon frontale la mort. Celle d’un oiseau qui vient de terminer sa vie quand les enfants le trouvent encore chaud, mais déjà parti. Ils vont alors décider de faire comme les grands, de l’enterrer et de chanter pour lui une chanson pour qu’il puisse partir en paix. Un texte fort, qui s’adresse directement aux enfants, sans fioritures, efficace. Des illustrations douces, belles… Un texte qui date des années 1930, illustré dans les années 1950 par deux auteurs américains cultes, traduit et publié pour la première fois en France aujourd’hui. Un album de plus dans cette collection Cligne Cligne qui offre a des albums anciens une nouvelle vie et nous permet émerveillés de découvrir ce qui pour nous est une nouveauté et une très belle surprise. Un grand bravo une fois de plus pour cette initiative et ce choix.

 

Un très bel album sur la mort, la mémoire, l’oubli, la vie qui continue. A découvrir.

 

Jean-Luc

Une chanson pour l'oiseau
Margaret Wise Brown
Illustrations : Remy Charlip
Editions Didier Jeunesse, collection Cligne Cligne, 9 avril 2013, 11, 9 €