Cher grand-père

« Avant, mon grand-père tenait un magasin de montres. Aujourd’hui,
tous les deux, on prend tout notre temps. »clic ! 

Cher grand-père ; Catarina Sobral ; Traduit du portugais : Joana Cabral ;
Editions hélium, 6 janvier 2016, 12,5 €

 

 

 

 

Illustrations © hélium. Tous droits réservés. Merci 

 

Ce petit album carré nous raconte au travers des yeux d’un petit fils, la vie débordante d’activité de son grand-père. Son voisin Monsieur Sébastien est un homme actif et pressé, comme le fut autrefois son grand-père, mais ce qui ne l’empêche pas de saluer fort civilement son voisin qui lui désormais prend tout son temps. L’histoire s’articule sur le jeu du texte et des images en opposant la vie pressée de l’un et celle désormais toute consacrée aux plaisirs de la vie, aux amis, à la culture, et bien évidemment à son petit-fils. Un grand-père comme on en rêve tous, le tout porté par des illustrations qui fondent les histoires en une seule, leur donnant une vie intense et commune à la fois avec le jeu des couleurs (rouge, vert, jaune, noir principalement) un petit côté rétro (à la Jacques Tati ) avec des clins d’œil à la peinture classique (un petit déjeuner sur l’herbe ? ) et un côté graphique et épuré très agréable. Un petit moment de grâce avec lequel on a le sentiment de prendre son temps et de savourer la vie telle qu’elle devrait toujours être. Magique !

 

Jean-Luc