Je parle comme une rivière

Les élèves du Master 2 littérature jeunesse de l’UFR lettres de Besançon et du DNMADE graphisme du lycée Pasteur vous proposent une sélection coup de ❤️❤️❤️

 

 

Et vous, de quelle façon parlez-vous ?

« Ma bouche ne marche pas. Elle est pleine à craquer des mots que je ne peux pas prononcer. » Un garçon voudrait pouvoir parler comme les autres enfants de son âge, mais cela lui est impossible. Les sons restent coincés dans sa gorge, les mots eux, sont sur le bord de ses lèvres. C'est à la suite d'une promenade initiée par son père près d'une rivière que le garçon retrouvera sa voix et, par la même occasion, confiance en lui.

L'album Je parle comme une rivière de Jordan Scott et Sydney Smith propose un texte poétique permettant d'appréhender la différence sous un angle peu abordé encore en littérature jeunesse. C'est de la difficulté à s'exprimer correctement dont il va être question au fil des pages en compagnie du jeune garçon. Le parallèle entre l'enfant et la rivière se fait naturellement lors d'une promenade au bord du cours d'eau : les mots sortent de la bouche du petit garçon comme l'eau de la rivière qui « bouillonne, tournoie, gicle et se brise ». Les illustrations saisissantes transposent en images les émotions du personnage et rendent justice à la sensibilité du texte. L'amour du père envers son fils est transcrit à travers son initiative et l'accompagnement qu'il lui offre. Inspiré de l'histoire personnelle de l'auteur, cet album saura à juste titre toucher le lecteur qui s'aventure à sa lecture.

 

Anaïs Roussey

 

Je parle comme une rivière, Jordan Scott, illustrations : Sydney Smith, traduit de l’anglais : Shaïne Cassim, Didier jeunesse, à partir de 5 ans, 1 septembre 2021