1914-2014 : Bécassine chez les alliés

Une héroïne  en habits de l'époque (couverture d'origine) pour découvrir un pan de ce que fut la littérature jeunesse au début du siècle. 

 

 

Un siècle après, que reste-t-il dans la mémoire collective du Premier Conflit mondial ? Quelle mémoire transmettre aux jeunes générations ? Quelques titres jeunesse en parlent. Cette semaine ...

Qui ne connaît pas la célèbre Bécassine ?  Ce centenaire est l’occasion de retrouver certains albums d’origine avec la couverture d’époque. Celui-ci par exemple a paru en 1917. Bécassine va en effet voyager dans cet album et découvrir les Alliés, Londres… On retrouve bien évidemment le franc parlé et la langue de Bécassine, l’ambiance de l’époque, les vêtements, la vision des choses. C’est amusant et intéressant de se rendre compte de la façon dont les plus jeunes qui lisaient la bande dessinée à l’époque pouvaient se rendre compte de la guerre ou du moins en partie. Bécassine est publiée à partir de 1905 dans La Semaine de Suzette qui est une revue enfantine pour filles, qui parait de 1905 à 1960. Bécassine marque aussi un moment de l’histoire de l’illustration entre les histoires illustrées et la bande dessinée. Ces albums parus pendant la guerre participent ainsi à la culture de guerre et à l’ambiance de l’époque voir par exemple le couverture du tome Bécassine pendant le guerre. Personnage étrange pour nous, cette petite bonne dont les aventures oscillent entre tradition et découverte de la modernité (dans cet album on voit Bécassine prendre l’avion) a aujourd’hui une image désuète et celui d’une gentille gourde qui fut peu appréciée des Bretons dont elle put se revendiquer à partir d’une certaine période de son existence.

Un petit clin d’œil sympathique à ce que fut une partie de la littérature jeunesse du début du XXème siècle. A voir avec des yeux neufs et pour ce qu’il en reste : un témoignage et une vision de la société et des illustrations jeunesses d’une époque révolue. A découvrir

 

Jean-Luc

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bécassine chez les alliés
Caumery
Illustrations : Joseph Porphyre Pinchon
Editions Gautier-Languereau, 3 janvier 2014, 12,8 €

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A découvrir également les deux autres titres avec leur couverture d'origine