Partir - Au-delà des frontières

Un album absolument magnifique ! Essentiel pour dire aux plus jeunes,
la guerre et la fuite !
Superbe ! Coup de coeur ! 

 

Cet album est superbe pour de multiples raisons mais surtout par l’histoire qu’il nous conte et par ses illustrations. L’histoire est celle malheureusement désormais classique, mais toujours bouleversante, de ces hommes et femmes chassés par la guerre. L’histoire d’une femme forte qui a emporté ses enfants, loin, bravant tous les dangers pour les sauver vers un ailleurs meilleur l’espère-elle, vers la vie. Inspirée à l’auteur par la rencontre de deux jeunes femmes migrantes, dans un centre en Italie, cet album est difficile à raconter tant les pages comportent de sens, de choses à voire, à ressentir. Chaque page oscille entre l’espoir, la trace d’un passé ou d’un futur meilleurs qui sortira les trois héros de l’histoire du cauchemar de la guerre. Le plus de l’histoire ce sont bien évidemment les illustrations qui sont juste merveilleuses, le grain du papier renforce la puissance de ces couleurs et des images qui nous emportent dans ce monde entre réalité et imaginaire, quand par exemple la femme et ses enfants essayent d’imaginer au travers des images d’un livre ce que sera le monde vers lequel ils vont tenter de fuir. Le jeu des illustrations magiques, répondant au texte emporte le jeune lecteur et l’emmène au bout ou presque de l’histoire de cette famille qui a fuit et va devoir se reconstruire ailleurs vers un monde meilleur et reprendre leur vie là où la guerre l’a arrêtée un jour. Absolument superbe et très bien fait pour raconter au plus jeunes, la guerre, mais surtout la nécessité et les difficultés de la fuite de ceux qui connaissent la guerre et ses méfaits.

 

Jean-Luc

 

 

 

Illustrations © Gallimard Jeunesse. Tous droits réservés. Merci. 

 

 

Partir - Au-delà des frontières
Francesca Sanna
Editions Gallimard Jeunesse, 1 avril 2016, 15,9 €