Albums d'été : L’éléphant de Madame Bibi

Un momen de douceur hors du temps avec des illustrations merveilleuses 

 

 

L’illustration, les couleurs et le relief de la couverture auront déjà attiré votre attention.  Reza Dalvand  nous offre une histoire belle et tendre, parfois cruelle mais au final pleine de sagesse. Madame Bibi est une vieille dame qui vit avec un magnifique éléphant. Ensemble ils se promènent, jouent avec les enfants, boivent le thé et vivent tranquillement. Les enfants les adorent mais cela provoque la fureur et l’incompréhension des adultes qui n’y voient aucun intérêt. Ils décident alors de tout faire pour que Madame Bibi soit forcée de se séparer de son cher éléphant. Le jour fatidique cependant, les adultes eurent beau fouiller partout, pas de trace de Madame Bibi ni de l’éléphant. L’histoire aurait pu se terminer tristement ici, pourtant la vie dans cette ville ne fut plus jamais la même, tout de vient triste, les enfants cessèrent de jouer, les gens perdirent le sourire, il manquait quelque chose. Alors les adultes retrouvèrent la raison et autorisèrent les enfants à adopter un animal de compagnie. Les choix vous le verrez ne furent pas toujours très judicieux mais la ville retrouva de l’énergie et tous le sourire. Pourtant s’ils avaient su regarder vraiment, ils se seraient rendus compte que Madame Bibi et son éléphants n’étaient pas si loin que cela. 

Tout est beau dans cet album, le texte et l’histoire sur l’intolérance, l’individualisme  forcené et la norme qu’il veut imposer, la réflexion sur ce qui s’est passé aussi. Les illustrations d’une douceur incroyable, tant dans le trait que dans le coloris, donnent à l’ensemble le sentiment d’entrer dans un espace de chaleur et de bonheur. Un album qui fait du bien et qui rend heureux. Merveilleux 

 

Jean-Luc 

 

L’éléphant de  Madame Bibi 

Reza Dalvand 

Traduit de l’anglais (Royaume-uni) : Rose-Marie Vassallo

Editions Kaleidoscope, 24 mars 2021, 13 €