Le roman de Renart

Le choix des lutins pour Noël !

 

 

 

Merveille d'histoire, cruelle, pleine d'ironie et merveille de graphisme ! la couverture d'un clic renvoie aux chroniques

 

Le premier tome existe aussi dans la collection Mille et une bulles de l'école des loisirs

 

Cet été on joue : Quel menteur ce Renart !

Renart et Ysengrin n'ont pas fini de nous faire rire ! Et on adore !
Jouez avec les cartes du Père Castor ! La grande classe ! 

 

Cette jolie boite cache un jeu destiné aux enfants à partir de 6 ans et à partir de deux joueurs et plus. Autant vous le dire tout de suite plus on est mieux c’est ! A deux le jeu est moins intéressant, parce que les joueurs savent trop vite comment bloquer leur adversaire et foncer vers le triomphe.

52 cartes  avec 5 familles : Renart, Ysengrin, Marchands, Chasseurs, Poissons et 8 cartes pièges. Parce que vous l’aurez deviné au titre : c’est un jeu de « bluff ». Et ainsi au fur et à mesure du jeu il va falloir tenir bon et tromper son partenaire. Le premier joueur dépose une carte face visible montrant la famille qui est choisie. Les autres joueurs continuent en annonçant le nom de la famille mais en ne retournant pas la carte. Si vous pensez qu’il ment à vous de le dénoncer en criant « menteur ».  Si le joueur a menti il ramasse toutes les cartes, s’il n’avait pas menti c’est celui qui l’a dénoncé qui ramasse le tas.

Un excellent moment de jeu en perspective et vous n’avez pas fini de les entendre rire, crier et hurler au bluff.

Le plaisir en plus de retrouver l’histoire avec le petit livret qui sert pour le jeu mais aussi pour l’histoire et  les illustrations de Henri Meunier véritable madeleine de Proust pour les parents et les plus anciens et le plaisir de les faire redécouvrir aux petits nouveaux.

Une très belle boîte solide et pratique pour ranger livret et jeux. A découvrir et savourer tout l’été au moins.

 

Jean-Luc 

 

 

 

 

Quel menteur ce Renart !
D’après le roman de Renart raconté par Robert Giraud
Illustrations : Henri Meunier
Editions Père Castor Flammarion, 17 juin 2015, 10,5 €

 

 

 

Le roman de Renart en 19 récits

Le roman de Renart en 19 récits ; Michel Laporte ; Illustrations : Frédéric Sochard ; 
Editions Flammarion Jeunesse, 16 mars 2011, 6 €

 

Laissez vous tenter par ces histoires savoureuses, cruelles et drôles,
à s'offrir ou à offrir sans hésiter.

 

 

Ce nouveau tome de la série « écoutons la voix des conteurs… » débute par une introduction passionnante qui permettra au lecteur, jeune ou moins jeune de découvrir qu’il ne s’agit pas d’un roman, mais d’un recueil de récits en vers. La grande nouveauté est que ces vers ne sont pas écrits en latin, mais bien en langue ordinaire, le roman, d’où le nom ! Comme quoi, même avec un récit qu’on croit bien connaître, il y a toujours des surprises. Donc une petite introduction drôle, érudite sans être pédante et formidable. Comment Renart a-t-il supplanté le terme de goupil ?  Quelles sont les origines…

Puis viennent 19 histoires que vous connaissez peut-être mettant en scène les aventures et mésaventures du Renart mais surtout de ses malheureux contemporain et notamment de son souffre douleur favori : Isengrin le loup. En vrac quelques idées : Où il est dit comment Renart s’empara des jambons d’Isengrin ; Où l’on voit comment Renart mangea les poissons des marchands ; Isengrin tonsuré par Renart ; la pêche aux anguilles…

Des récits savoureux, écrits dans une langue vivante, drôle, attachante. Et pour ceux qui en veulent toujours plus à la fin un petit dossier complémentaire.
Et pour les amoureux de cet indémodable, faites un petit tour sur le site de la Bibliothèque nationale où vous pourrez découvrir des enluminures formidables… ( cliquez sur littérature puis sur Le Roman de Renart et laissez vous emporter). Et sur notre site pour découvrir d'autres versions de l'histoire. 

 

Jean-Luc

Le Roman de Renart Tome I à III

Jean-Marc Mathis (scénario) Thierry Martin (dessins et couleurs)
Tome I : les Jambons d'Ysengrin
Delcourt Jeunesse, janvier 2007, 8€95

« Amis lecteurs et lectrices, ici point d'histoires de princesses ni de beaux chevaliers. Mais les aventures de Renart, le débrouillard goupil des temps médiévaux. Rusé, subtil, increvable, insolent, se moquant de tout et de tous, nous lui pardonnons ses roueries et ses traîtrises car, il y a mille ans, la vie était autrement plus dure qu'aujourd'hui. »

Note de l'auteur : « Nos ancêtres du Moyen-Age se racontaient déjà les fameuses histoires de Renart (oui avec un « t » à la fin). Ce personnage devin si célèbre que son nom a remplacé le terme de goupil, qui désignait l'animal (mais avec un « d » à la fin). »

Cette bande dessinée, dont le scénario est réalisé par Jean-Marc Mathis et les dessins et couleurs par Thierry Martin reprend donc le fameux roman de Renart. Les plus grands y retrouveront les souvenirs d'enfance et les plus jeunes les délices d'histoires drôles, parfois cruelles. Car Renart est un filou et que les hommes comme les animaux tremblent face à cet individu sans aucune morale capable de tout pour parvenir à ses fins et surtout assouvir sa faim insatiable à lui et à celle de sa famille. Dans ce premier tome retrouvez Renart et les anguilles où des pêcheurs et Ysengrin le loup feront les frais des opérations. La pêche à la queue où la bêtise du loup va le mettre dans une bien fâcheuse posture à cause de l'insupportable qu'il appelle son neveu. Vient ensuite le partage de l'andouille sorte d'ancêtre du corbeau et du renard dans laquelle le chat Tibert va faire les frais des opérations. Les jambons d'Ysengrin verront le loup et sa famille souffrir de nouveau de la filouterie de l'animal... Personne je vous le dis, personne n'est à l'abri de ce goupil sans foi ni loi  dont seul l'intérêt est pris en compte. La forêt tremble: voire l'épilogue avec les lapins....

Un véritable régal de retrouver l'histoire, avec de plus pour le plaisir des yeux, des dessins aux décors sobres desquels ressortent quelques détails et bien évidemment les personnages principaux. Une véritable réussite. Laissez-vous tenter, le voyage en vaut la peine...

Louise-Mathilde

 

 

Jean-Marc Mathis (scénario) Thierry Martin (dessins et couleurs)
Tome II : Le Puits
Delcourt Jeunesse, janvier 2008, 8€95

 

 

Ce deuxième tome commence par une fable cruelle : « les enfants de Drouineau » : cette sorte de moineau inquiet pour ses enfants malades va faire confiance au goupil qui va les dévorer les neuf au grand désespoir de leur mère. Le deuxième s'intitule le Puits : Renart chez les hommes : venus faire une véritable razzia chez les hommes, il va tomber dans un puits : comment va-t-il s'en sortir ? Aux dépends de quelle victime ? ... vous y découvrirez la vengeance de Drouineau , la confrontation entre Renart et Brun l'ours... et le début des ennuis officiels pour le filou. L'épilogue est à la hauteur : nous y retrouvons nos amis lapins, bien crédules et confiants en la loi pour les protéger de leur ennemi.

 

Le renard devient ici encore plus que dans l'Antiquité le symbole de la ruse, de la perfidie, du mensonge. Désormais tout voleur, menteur est appelé renard. Sa victime préférée le loup Ysengrin et sa famille sont considérés au Moyen-Age comme symbole de la violence, souvent de la grossièreté, de la bêtise... peu de chances alors qu'on compatisse à ses mésaventures et même si Renart est abominable, on a du mal souvent à ne pas rire avec lui.

De nouveau un excellent moment de lecture, une réussite graphique et d'adaptation de l'histoire.

 

Jean-Marc Mathis (scénario) Thierry Martin (dessins et couleurs)
Tome III : Le Jugement de Renart
Delcourt Jeunesse, juin 2009, 8€95

Voici venir la fin des aventures de ce Renart : on se demande bien si enfin, il va y avoir une justice et s'il va finir par plier. Car cette fois, il a dépassé les bornes et le lion le roi des animaux a décidé d'en finir. Arrêté, il trouve le moyen de tourner en ridicule ses geôliers, de leur fausser compagnie avant de se retrouver au final face à Ysengrin bien décidé à se venger de toutes ces humiliations. Toute la forêt est contre Renart, tout le monde veut sa fin, les lapins aussi aimeraient enfin vivre sans peur dans la forêt : y parviendront-ils ?

 

Ecrites par des auteurs différents à partir du XIIème siècle, ces histoires font partie de notre patrimoine culturel. Elles témoignent d'une époque où l'imprimerie n'existait pas et ou les copistes transmettaient les livres et les conteurs les racontaient de villages en villes, et de château en château. Une période dans laquelle les rois s'opposent à leurs vassaux avides de pouvoir (le roi et le renart ici), les chevaliers aux chevaliers et où les paysans peinent à survivre. Des histoires drôles, souvent cruelles face auxquelles on peine parfois à prendre partie entre le Renart rusé et les victimes parfois en si fâcheuses postures. Véritable satire de la société avec des animaux plus vrais que natures particulièrement anthropomorphisés.

Cette trilogie, désormais terminée, est un régal, une grande réussite. A lire et dévorer.

 

 

 

Quel menteur ce Renart ! : Sélection Noël 2015, Sandales d'Empédocle Jeunesse

Renart et Ysengrin n'ont pas fini de nous faire rire ! Et on adore ! 
Jouez avec les cartes du Père Castor ! La grande classe !  
Joyeux Noël avec les Sandales Jeunesse d'un clic ! 

 

Juste avant l'été, Le Père Castor passe en mode jeu : QUEL MENTEUR CE RENART !

Quatrième jeu proposé par les éditions du Père Castor c'est pour cette semaine ! 

 

 

 

QUEL MENTEUR CE RENART !

1 livre de 12 pages + 52 cartes à jouer / 10,50 € / Dès 6 ans Un bon tour de Renart se décline en un jeu de Menteur ! Ce coffret coloré propose un jeu de 52 cartes illustrées des objets et des personnages emblématiques du conte. Celui qui bluffe le mieux et n’a plus de carte dans son jeu remporte la partie ! En bonus, un livre pour (re)découvrir ce classique du Père Castor, l’univers du Roman de Renart, des anecdotes et des jeux proposés par Caroline Bouche, enseignante, pour prolonger le plaisir et s’amuser en famille avec les mots et les chiffres. Père Castor Flammarion

Les contes du lapin

Pour le plaisir de retrouver Benjamin Rabier

 

 

Neuf contes populaires remplis de bon sens, dénonçant la vantardise, et mettant en avant la solidarité et l’entraide, mais aussi la liberté sont (de) et surtout illustrés par Benjamin Rabier.  A la manière du Roman de Renart ou d’un La Fontaine par leur morale, ces contes sont parus entre 1927 et 1934 dans une France essentiellement rurale encore. Pour le plaisir de découvrir des histoires souvent drôles, mais cruelles aussi et puis surtout pour les illustrations inimitables et irremplaçables de Benjamin Rabier. Comme un parfum de nostalgie, mais au bon sens du terme. Une réédition à découvrir.

 

Joseph

 

 

Les contes du lapin ; Benjamin Rabier ; Editions Langlaude, 4 novembre 2011, 10 €

Nouveauté Didier Jeunesse : Récits farceurs du Moyen Âge, Le Dit des Dames en péril

Pour changer d'univers ! 

 

Récits farceurs du Moyen Âge, Le Dit des Dames en péril : Un recueil de 7 contes décapants, peuplés de personnages hauts en couleur et en verbe ! Au menu : un bossu avare et sa fraîche épousée, un forgeron dupé par le Malin, un chevalier loup-garou arracheur de nez, un curé égaré dans une cuisine, un cruel baron mis au défi par un ermite, ou encore le portrait d’une Mort soiffarde et enfin la farce de Maître Renart abusant le benêt Ysengrin… Un Moyen Âge dépoussiéré, rabelaisien, et grinçant. Jubilatoire.  Didier Jeunesse  

 

 

Illustration © Didier Jeunesse. Tous droits réservés

Nouveauté roman Gulf Stream : Les Outrepasseurs, tome 3 : Le Libérateur

Enfin le final de LA trilogie qu'il faut avoir lu en ce moment ! Les deux tomes précédents sont des brûlots absolument géniaux, alors réjouissez vous le tome III et final arrive ! 

"Les Outrepasseurs, tome 3 : Le Libérateur : Un texte littéraire aux références multiples : Le Nom de la Rose, Le Roman de Renart, Les Fables de La Fontaine, Le Joueur de flûte de Hamelin, Les Contes de Grimm Amour, féérie, Inquisition, syndrome de Stockholm, métamorphose : un mélange explosif. Un terrible hiver s’abat sur la Grande-Bretagne. Peter, qui a été sauvé par Arnaut, se retrouve seul, car le Chasseur et le lion d’Arnaut sont affectés par la disparition de la magie. Arnaut tombe dans un coma profond, auquel il semble n’y avoir aucune solution. Jusqu’à ce que Peter comprenne que le sous sol de Lion House regorge de ressources cachées..." Gulf Stream

 

D'un clic sur les visuels ci-desous retrouvez les chroniques ! 

 

Petite revue non exhaustive des sorties de la semaine : albums, BD, documentaires...

Ils sont beaux, remplis de bestioles, d'histoires formidable.
Allez on se précipite et on choisit... ou pas ! 

 

 

 

La Chèvre de monsieur seguin (n°54) : Les Classiques du Père Castor : L’histoire émouvante de la courageuse petite chèvre qui a résisté tout une nuit au loup. « Monsieur Seguin n’avait jamais eu de bonheur avec ses chèvres. Il les perdait toutes de la même façon : un beau matin, elles cassaient leur corde, s’en allaient dans la montagne, et là-haut, le loup les mangeait. » Blanquette, après une lutte courageuse, subira le même sort… Un texte du patrimoine français dans sa version intégrale, revisité par une illustratrice pleine de talent  Flammarion

 

 

 

 

 

Un nouveau bon tour de renart (n° 55) : Les Classiques du Père Castor Un nouvel épisode du Roman de Renart (XIIe-XIIIe siècle) adapté pour les plus jeunes. Où l’on verra Renart réussir à sortir du puits dans lequel il s’est retrouvé prisonnier. Le loup trop confiant, une fois de plus berné par le malin goupil, en réchappera non sans mal. Le regard moderne d’un illustrateur de talent sur un classique de notre patrimoine, et le troisième titre des aventures de Renart.  Flammarion

 

 

 

Trois petits chats (n° 56) : Les Classiques du Père Castor L’histoire tendre de trois chatons joueurs, ou comment s’assurer de l’amour de sa maman. Maman-chatte est fière de ses trois chatons : l’un tout noir, l’autre tout blanc, le dernier tout gris. Un jour, les trois petits chats se lancent à la poursuite d’une souris, et les voilà tour à tour blancs de farine, noirs de cendre et gris de poussière. Du coup, leur maman ne les reconnaît plus et renvoie ces trois chatons blancs, ces trois chatons noirs et ces chatons gris qui lui sont inconnus ! Inquiets, ils se réfugient dans le jardin. Leur maman les aime-t-elle encore ? Heureusement, la pluie va leur permettre de retrouver leur vraie couleur… et leur maman !  Flammarion

 

Le père Castor raconte ses histoires pour s’endormir Le relookage d’une collection qui a fait ses preuves. Dix-huit histoires qui mettent en scène des animaux et des enfants dans les moments de tendresse et de câlin, pour les accompagner au pays des rêves. Le Géant va venir ce soir, La Petite Souris qui a perdu une dent, Le Loup de la tapisserie, Je m’ennuie dans mon lit, Tu m’aimes, dis ?, Pas dodo !, Le Marchand de sable !, Histoire du Bébé ours, La Sieste des mamans, Le Méchant loup du soir, Drôle de nuit chez les ours, Les Petites lumières de la nuit, Quand Coulicoco dort, C’est mon nid !, Le Mouchoir de Benjamin, Attrape-moi sommeil !, Bonne nuit, Gaston !, La Nouvelle chambre de Titou.  Flammarion

 

 

 

 

 

 

Le père Castor raconte ses histoires pour rire . Le relookage d’une collection qui a fait ses preuves. 18 histoires qui mettent en scène des animaux et des enfants dans des histoires pleines d’humour pour sourire ou rire aux éclats avec les petits, dès 3 ans. Le Monstre de la jungle, Hip hip hip, sorcière !, Petit Âne veut être un loup, Pas bêtes, les poulettes !, Pira, le rat pirate, Sauve qui peut !, Loup ne sait pas compter, Le Petit carnet d’Archibald, Gare à Edgar !, Le Monstre que personne n’a vu, Ma maîtresse est une ogresse !, Vite vite au loup !, Hubert et les haricots verts, Je ne suis pas un lapin !, La Maison toute de travers, Petite sorcière a peur de tout, Chic le Père Noël !, Le Plus féroce des Loups !  Flammarion

 

 

Les petites bêtes : Chut ! Ne fais pas de bruit… Ouvre grand les yeux et les oreilles, et observe : sous tes pieds, dans l'herbe, dans les airs et même dans ta maison fourmillent des milliers de petites bêtes. Que mangent-elles ? Comment communiquent-elles ? Sont-elles aussi terribles qu'elles en ont l'air ? "Wakou, ma p'tite encyclo nature" te montrera en images leur vie et leurs comportements. Au menu : des imagiers, des "cherche et trouve", des romans-photos, des albums photo, des activités et même un récit ! À coup sûr, les petites bêtes ne te feront plus jamais peur !  Milan Jeunesse

 

 

 

 

 

La Corse : Cette collection documentaire pour les petits développe des encyclopédies complètes, accessibles et modernes. Elle se propose de devenir une référence d’images tant pour les parents et leurs enfants que pour les enseignants. À travers 4 grandes parties intitulées "Cap sur la Corse", "Le long des côtes", "Entre mer et montagne" et "Côté montagne", l’enfant découvre les mots qui parlent et illustrent cette région.  Milan Jeunesse

 

 

L’école maternelle : La collection documentaire "Mes années pourquoi" développe pour les petits des premières encyclopédies complètes, accessibles et modernes. Elle se propose de devenir une référence d'images tant pour les parents et leurs enfants que pour les enseignants.  Milan Jeunesse

 

 

 

 

 

Vive le CP : Entre le documentaire et le carnet d’activités, il s’agit à la fois d’un livre de préparation à l’entrée au CP et d’accompagnement tout au long de l’année. Avec ses animations et ses autocollants, il se propose de rassurer, renseigner, interpeller et amuser les enfants et leurs parents, à l’occasion d’une étape importante de la vie.  Milan Jeunesse

 

 

 

 

 

 

Mon premier livre-horloge : Illustrateur : E. Watanabe Un livre-coffret très complet pour faire l'apprentissage de la lecture de l’heure et du cadencement de l’année. Ce livre-horloge propose toute une gamme d'activités autour du temps qui passe : en manipulant les aiguilles de l'horloge, les jeunes enfants se familiarisent avec les heures et les minutes. En collant des gommettes, ils repèrent les jours de la semaine, les mois des anniversaires…  Nathan Jeunesse

 

 

 

 

 

Mes premières activités d'école maternelle : Illustrateur : E. Watanabe Un livre-coffret très complet pour faire ses premiers apprentissages en s'amusant. En manipulant les magnets, les enfants apprennent à reconnaître et nommer les couleurs, composer des mots simples, identifier les formes et reproduire des modèles, compter jusqu'à 9 et identifier les chiffres…  Nathan Jeunesse

 

 

Cherche Doudou avec T'choupi au square : Un nouveau livre animé T'choupi ! Mais où est donc passé le doudou de T'choupi? Aide T'choupi à le retrouver dans le square.  Nathan Jeunesse

 

 

 

 

 

 

 

Cherche Doudou avec T'choupi au marché : Mais où est donc passé le doudou de T'choupi? Aide T'choupi à le retrouver au supermarché.  Nathan Jeunesse

 

 

 

 

 

 

Le Monde t’appartient : La liberté de jouer, la liberté de grandir, la liberté d’être triste, la liberté d’apprendre... Le style d’Olimpia Zagnoli se caractérise par un graphisme épuré et légèrement rétro. À travers des images symboliques et colorées, cet album très graphique aborde avec simplicité un sujet immense : la liberté.  Grasset Jeunesse  

 

 

 

 

 

 

Kiki, King de la banquise est Kaki : Kiki est posé sur la banquise immaculée. Au calme, cool. Mais soudain... CRR CRR ! Un coléoptère ! Qui fait une crotte sur la capuche de Kiki ! C’est dégoûtant ! Et bientôt... CUI CUI ! Un colibri ! Qui fait encore une crotte sur la capuche de Kiki ! Beurk ! Et puis... Les canards colverts ! Est-ce qu’ils vont faire des crottes aussi ? MAIS QU’EST-CE QU’ILS ONT TOUS AUJOURD’HUI ? Maintenant, Kiki est kaki !  Le Seuil Jeunesse

 

 

 

 

Le code de la déroute :  Un code de la route pour faire comme les grands… mais en plus marrant ! Lorsque les papas passent le code pour leur permis B, l’inspecteur les interroge sur des milliers de sujets, comme le poids total en charge des remorques ou la distance de freinage avec et sans ABS. Curieusement, aucune question ne tient compte de la présence des personnes qu’ils vont transporter sur la banquette arrière... Les enfants ! Ce livre est là pour pallier cette dangereuse lacune. Le Seuil Jeunesse  

 

 

 

 

Mal élevés : Un livre à volets pour jouer à deviner... qui est si mal élevé ! Un principe simple et efficace, pour se jouer des «bonnes manières» qu’on inculque aux enfants. Sur chaque page, un rabat. Sur chaque rabat, une phrase : «Quand je montre mes fesses, ma maman est très fière de moi.» Sous le rabat, la réponse : «Je suis le babouin !» «J’aime me rouler dans la boue : plus je suis cracra, plus je suis content ! Je suis le cochon.» «La nuit, je hurle pendant des heures, et ça n’embête pas du tout mes parents : ils font comme moi. Je suis le loup.» On joue sur l’effet de surprise, en découvrant que ces mal élevés ne sont autres que des animaux : la vache, le chimpanzé, le lama, le cochon, le coq, le lion, la grenouille... Éclats de rire garantis ! Le Seuil Jeunesse  

 

Félix à Paris : C’est les vacances. Félix va à Paris ! Il emporte avec lui l’appareil photo que son grand-père lui a donné, pour rapporter plein de souvenirs... Une visite de Paris adaptée aux plus petits. Des illustrations claires et lisibles, avec la mise en avant des principaux monuments. Un album coloré qui donnera envie à tous les enfants de faire leur propre reportage photo...  Tourbillon  

 

 

 

 

 

 

 

 

Les vacances du petit Nicolas : La plage c'est chouette! En famille ou en colonie de vacances, on y trouve une multitude de copains. D'abord, il y a eu l'hôtel Beau-Rivage, à Bain-les-Mers et les nouveaux copains. Puis un essai manqué de germination de haricot