Monstrologie

Docteur Ernest Drake
Adaptation de l'anglais par Emmanuelle Pingault
Milan, Collection Les Mondes secrets, septembre 2009, 23€50

 

Un nouveau volume de la collection des Mondes secrets nous est offert en ce début septembre 2009. Vous en avez assez de votre poisson rouge, vous trouvez votre cocker banal et lassant avec ses yeux si doux, votre chat agaçant avec ses câlins et ses ronronnements continus, ce livre est pour vous. Enfin de vraies bestioles avec du caractère.

Cette fois-ci le livre est découpé en plusieurs parties : une première qui permet à l'auteur de nous assurer de son professionnalisme tout en dénonçant certains des charlatans du métier et en nous invitant à nous méfier de ces bandits qui gâchent le métier. Une superbe carte vous permettra ainsi que les rabats qui l'entourent de suivre et de localiser les voyages sur le navire l'Hydra et les lieux de villégiature préférés des animaux fabuleux qu'il a observés.

Viennent ensuite quatre parties. Les créatures terrestres : licornes, nues (ou chimera japonicus), le baku ( baku somnicibu) dont la légende prétend qu'il se nourrit de cauchemars, ainsi que les chimères et la famille des yétis...

Les monstres aquatiques vous permettront de rencontrer les kraken, Léviathan et autres hydres...

Celle sur les bêtes volantes vous rendra incollables sur les griffons et les hippogriffes : non ce n'est pas la même chose ! Vous serez également invités à vous méfier des cockatrices.

Les bêtes humaines font le tour des harpies, manticores, sphinx, vampires et autres lycanthropes...

Les dernières parties sont consacrées aux techniques d'observation de photographie, de sauvegarde et protection ou alors aux formules magiques avec une double page sur les propriétés des différents animaux.

Et enfin avant la conclusion un rappel très sérieux des monstrologues de l'histoire dont Ernest Drake est un très éminent disciple : Isidore de Séville, Pline l'Ancien ou Charles Darwin pour ne citer que les plus célèbres.

Un final en forme de cadeau avec une page collée façon moucharabiés du Moyen Age qui laisse deviner quelques merveilles. A vous de les découvrir.

Un livre merveilleux, pour le rêve, l'imagination sans retenue sur les animaux et autres êtres fantastiques qui peuplent notre imaginaire. Illustrations délicieuses, croquis savoureux, encarts qui délivrent énigmes façon sphinx ou poils de licorne selon la formule consacrée et réussie de cette collection.

La toute fin vous le verrez laisse libre cour à l'imagination et pourquoi pas à la succession d'Ernest Drake : avis aux amateurs.

Un livre superbe, texte et illustrations, tout y est réussi. Pour rêver, sourire et imaginer. A consommer sans modération.

Bonne nouvelle, la collection devrait s'agrandir dans les semaines qui viennent : génial !

Jean-Luc Clerc

Mythologie

The Templar Company plc.
Traduction et adaptation de l'anglais : MIM 
Illustrations : Nick Harris, Nicki Palin et David Wyatt.
Milan Jeunesse, octobre 2008, 22€30

Présenté comme un fac-similé de l'ouvrage d'une certaine Lady Hestia Evans (édition pour étudiants avec espaces pour les notes et observations dans les marges, illustrée de nombreuses gravures et cartes) cet ouvrage illustré est construit dans la continuité de ceux parus les années précédentes chez Milan. Une réussite ici avec de nombreux documents cartes, extraits de légendes et les petits plus sous enveloppes ou cachetés: une obole ; la reproduction d'un masque funéraire de guerrier ; un jeu de cartes mémo des dieux de l'Olympe...

Un excellent travail qui rendra accro aux dieux et à la mythologie tous ceux petits et grands à qui vous offrirez ce livre. Un effet immédiat sur le lecteur qui a aussitôt envie de lire tout ce qu'il pourra trouver sur le thème (Illiade, Odyssée, Percy Jackson...)

 

Jean-Luc Clerc

 

 

 

Magicologie

The Remplace Company Plc.
Traduit de l'anglais par Danièle Chenal
Illustré par : Anne Yvonne Gilbert, John Howe, Tomislav Tomic...
Editions Milan Jeunesse, septembre 2006, 22€30

 

Note de l'éditeur : « l'édition originale de ce livre, imprimée en Angleterre il y a plusieurs siècles, a été redécouverte récemment dans le compartiment secret d'une vieille commode. L'éditeur a  pensé qu'il serait intéressant d'en faire un fac-similé à la fois pour le divertissement et l'édification des lecteurs, mais pour finir il a dû transcrire certains passages en langage moderne, sinon les charmes et sortilèges risquaient d'être difficiles à interpréter, voir d'avoir des conséquences regrettables. »

« Un récit fait par et pour les magiciens, leurs méthodes et leurs nombreux pouvoirs magiques par Merlin l'Enchanteur. »

 

Livre à la couverture cartonnée avec des « pierres précieuses incrustées » ,  Magicologie est un livre fascinant qui ouvre sur la monde de la magie et vous permettra de mettre à jour vos connaissances : il explique la tâche d'un magicien, illustre à l'aide d'un planisphère rappelant les premières reproductions cartographiques la présence des magiciens dans le monde ; présente l'atelier, les robes et accessoires d'un magicien ; les principales formules et sortilèges ou alors les potions remèdes amulettes et talismans en tout genre...

Les textes sont courts, biens présentés, les illustrations plutôt réussies, les informations souvent mises en valeur dans des encarts  et selon la formule de cette série de livre chez Milan, régulièrement de petites pochettes sous forme de petits livres, d'enveloppes surprises permet d'aller plus loin dans la découverte comme les cartes permettant la divination....

Un livre plein de surprises, d'imagination qui fait le bonheur des plus jeunes avides de magie à partir de 10 ans et saura surprendre les autres de tout âge par sa qualité.

Une réussite. Un livre « magique. »

Jean-Luc Clerc

 

 

 

 

50 réalisations avec bâtons et bouts de ficelle

Benoît Delalandre
Illustrations Amandine Labarre
Accros de la nature, Milan - 12,50 €

Après le fabuleux Livre des cabanes, les éditions Milan nous proposent un nouveau documentaire pour les accros de la nature ! Au programme, des réalisations diverses en bois et de ficelle pour construire, pour s'installer dans la nature et s'amuser. Ainsi, on pourra construire sa cabane et son mobilier intérieur, fabriquer des instruments de musique ou des jeux comme le mikado géant, ou encore préparer une attaque avec arcs, sarbacanes et tour de surveillance.
Toutes les techniques de fabrication sont bien décrites, appuyées par des dessins clairs. Cependant, l'aide d'un adulte ou d'un grand frère est indispensable pour certaines tâches... Bref, ce documentaire regroupe tous les ingrédients pour vivre l'aventure dans la nature, il s'adresse aux petits Robinsons à partir de 8 ans.

Claire Bretin