La Grèce ancienne

La Grèce ancienne
Hélène Montardre ,
Illustrations : Nathaële Vogel (Collectif)
Editions Milan Jeunesse, Collection les Encyclopes, septembre 2004, 23,5€

 

Une encyclopédie sur la Grèce ancienne, très bien organisée, avec un sommaire clair et précis. L'ouvrage est divisé en douze chapitres (un clin d'œil avec les douze travaux ? ) et complété par une chronologie, un glossaire et un index. Chaque chapitre est lui même très bien organisé, permettant d'identifier rapidement et avec précision où se trouvent les informations cherchées. Des paragraphes courts, bien informés, avec des anecdotes passionnantes comme l'accueil réservé à la fin du XIX^ème siècle aux archéologues français venus fouiller le site de Delphes : il avait fallu à l'époque raser le village moderne et le reconstruire plus loin : les fouilles se sont faites sous protection de l'armée ! L'iconographie enfin, elle aussi bien utilisée mettant en parallèle œuvre antiques, copies, tableaux classiques ou photographies contemporaines dans le but de mettre en perspective les informations et de les compléter.

 

Une vraie mine d'or qui  bien que déjà ancienne, n'a pas pris une ride et pourrait faire le bonheur de nos jeunes curieux et de leurs parents. Il existe dans cette collection des Encyclopes,d'autres ouvrages tout aussi bien faits comme Mayas, Aztèqyes, Incas, ou L'Egypte des pharaons par exemple.

 

Joseph

Merveilleux Moyen Age

Merveilleux Moyen Age
Béatrice Fontanel
Editions Palette, mars 2010, 24,5€

 

Merveilleux Moyen Age, est un superbe livre d'art, d'histoire, une petite merveille comme on en voit peu. L'ouvrage est découpé en grandes parties qui l'ordonnent : Sacrées histoires ; Histoires antiques ; Chroniques des rois ; Romans des chevaliers ; Livres de prières ou de chasse ; Tous les savoirs du monde.

Des textes courts, érudits sans être pédants, mais efficaces et précis, commentent éclairent les différentes illustrations mises au grand jour. Ces dernières sont sublimes (non le terme n'est pas trop fort) les reproductions explosent de couleurs, les chevaux caracolent dans les marges, les démons ou autres êtres fantastiques surgissent des pages pour nous rappeler la vision de nos ancêtres, leur perception de la réalité et des mondes imaginaires.

Deux petits reproches peut-être : pas de table des matières, on aurait aimé au moins une table des illustrations. Et puis certaines illustrations en pleine page sont en partie cachées par la reliure centrale (peu il est vrai mais...).

Ces deux petits bémols faits, impossible de passer à côté de ce petit bijou qui doit absolument rejoindre vos livres de chevet et/ou votre bibliothèque. Destiné aux plus grands du public jeunesse, parions que les plus petits adoreront découvrir les monstres et autres bestioles cachées dans ces pages, quand aux parents...

 

Un superbe livre à découvrir de toute urgence

 

Je vous renvoie en note longue, à un extrait de la quatrième de couverture qui mieux que moi présente l'ouvrage ici présent.

Mon Mémorimagier de l'Art - Les animaux

Mon Mémorimagier de l'Art - Les animaux
Yohanan Benhaim
Editions Tourbillon, janvier 2010, 18 €

Dans ce petit coffret carré se cache un trésor. Un double trésor pour être exact. Un jeu : un mémo particulier et un livret qui accompagne et permet pour les plus petits et leurs parents de s'ouvrir vers d'autres univers.

Le livret facile à prendre en main ouvre sur différents tableaux présentés par un court texte, relevant l'originalité de l'œuvre ou l'un de ses secrets (voir les époux Arnolfini). Bien évidemment comme tout ouvrage sérieux qui se respecte sur l'art, les sources avec  les noms des tableaux et des artistes apparaissent en fin de volume.

Le mémo est constitué de cartes par paires cartonnées et portant l'illustration d'un morceau des tableaux présentés dans le livret. Deux jeux en un en fait : le mémo pour passer un très bon moment avec des cartes originales et superbement illustrées, et on peut aussi ensuite, essayer de retrouver dans le livret à quels tableaux appartiennent les détails du jeu.

Du bel ouvrage ! Bravo !

Jean-Luc

Dragonologie

The Templar Company plc.
Traduit de l'anglais : Emmanuelle Pingault.
Editions Milan Jeunesse, avril 2004, 22€30

Ce livre superbement illustré vous permettra de retrouver sur une carte les lieux et les différentes espèces de dragons. Vous pourrez toucher un échantillon de membrane de dragon de différentes espèces ; vous aurez même la possibilité de tout savoir sur la morphologie de l'espèce ; suivre l'évolution d'un des animaux dans l'œuf ; tout savoir sur leur alphabet..

Là encore comme dans tous les livres de cette collection, des pochettes pleines de surprises se retrouvent de loin en loin dans l'ouvrage permettant de découvrir ou d'illustrer un des multiples secrets que veut nous dévoiler l'ouvrage.
Une vraie réussite là encore pour un bel ouvrage, richement illustré, aux textes intéressants qui fera rêver petits et grands.

Pour tous ceux qui aiment et croient aux Dragons.

Louise-Mathilde

Le pétrole, pourquoi est-il si précieux ?

Le pétrole, pourquoi est-il si précieux ?
Benoît Delalandre
Aurélie Lenoir (Illustrateur)
Tourbillon, Octobre 2009, 10,9 €

La question de départ de ce documentaire pratique est la suivante : « Que se passerait-il si soudain, le pétrole, n'existait plus ? ». C'est à cette interrogation que tente de répondre de façon pratique, ludique et intelligente ce documentaire très bien construit. Des doubles pages illustrées par des schémas pratiques qui permettent de bien comprendre : d'où vient le pétrole ? Comment il est trouvé, foré, transporté ? Qu'est-ce qu'une plate-forme, un oléoduc, une raffinerie ? Ses différentes utilisations, ses dérivés, comme le plastique et ses différentes utilisations sont expliquées de façon cohérente et précise.

Le livre pose également les questions qui dérangent, comme : la pollution ; et après le pétrole ? Et à la fin un peu d'histoire.

Un exploradoc à la hauteur de nos attentes, bien fait, bien construit, intelligent et pédagogique tout en permettant aux plus jeunes grâce aux illustrations malicieuses sous la forme de bande-dessinée de suivre le propos et de prendre conscience des enjeux posés par la question de départ.

Un bel outil sur une question d'actualité brûlante.

Joseph

Grands Conquérants

Rupert Matthews
Des légions aux grands empires, 3000 ans de guerres et de domination
Collection : guerriers, l'époque des conquêtes
Traduction et adaptation française : Emmanuelle Pingault
Milan Jeunesse, Septembre 2009, 22€

« Un livre pour partir à la rencontre des conquérants, des guerriers assoiffés de victoires, des rois sans pitié, mais aussi des souverains nobles et justes qui unifièrent des nations déchirées.

-       Quel spectacle atroce a fait reculer l'invincible Mehmet II au moment d'envahir le pays du prince Dracula ?

-       Où vivent encore à ce jour les descendants directs d'Alexandre Le Grand ?

-       Quel triste sort attendait les milliers de prisonniers de l'empire aztèque ?

Découvrez les héros d'Egypte et de Rome, rencontrez les ambitieux monarques de Chine, d'Angleterre et de Russie, suivez les courageux soldats dans leurs conquêtes épiques ! Les personnages historiques qui ont modelé et écrasé les plus grands empires de tous les temps sont réunis ici... »

Chaque double page permet la présentation des souverains, les grandes dates, Les grands noms, les grandes batailles et hauts faits d'armes qui ont marqué leur règne... mais également, les conséquences de leurs décisions, et la portée de leurs actions. Les documents s'appuient sur différentes sources, comme les dernières recherches archéologiques avec par exemple,  les milliers de soldats chinois en terre cuite.

Différents aspects sont ainsi mis en évidence, selon les époques et les souverains représentés : avec Charlemagne par exemple, on évoque aussi la minuscule caroline et Roland de Roncevaux.

Un livre qui permet également de voyager dans l'espace : de l'Europe à l'Asie jusqu'en Amérique centrale avec l'empire Aztèque. Une seule femme représentée dans cette liste de grands noms : mais quelle femme, Elisabeth I d'Angleterre !

 

Un superbe livre cartonné, magnifiquement illustré et organisé qui présente successivement les plus grands conquérants qui ont marqué l'histoire mondiale et l'imaginaire collectif : Ramsès II ; Alexandre le Grand ; Shi Huangdi ; Jules César ; Attila le Hun ; Charlemagne ; Leif Eriksson ; Saladin Ier ; Moctezuma Ier : Mehmet II ; Elisabeth Ière ; Pierre Ier le Grand. Des noms dont l'histoire se confond aujourd'hui avec la légende !

Un très bel ouvrage à découvrir sans tarder.

 

Joseph C.

Petit manuel de Mythologie

Introduction aux Mythes grecs
Lady Hestia Evans
Traduction et adaptation MIM
Milan Jeunesse, 2009, 16€

 

Ce petit manuel de mythologie est une version poche de son grand frère paru il  y a quelques temps chez le même éditeur (voir chronique sur le site). Mais même si vous trouverez une partie des illustrations communes bien évidemment, ce n'est pas totalement et uniquement un copié - collé du précédent.

Ce petit livre est divisé en sections(les immortels ; des dieux et des hommes ; une époque de héros)et en chapitres appelés leçons qui permettent de connaître de façon cohérente et ludique les notions essentielles à la connaissance de la mythologie grecque.

Ainsi, vous saurez tout sur les dieux, la vie sur l'Olympe, les mythes grecs de la création, l'architecture grecque, les origines de l'homme, les peuples mythiques... les cieux, la correspondance avec les dieux romains.

Difficile de tout énumérer, mais est-ce bien utile : c'est clairement une réussite. Avec en prime, des petits jeux pour voir si on a bien acquis les caractéristiques des dieux et pour les plus jeunes des autocollants reproduisant, dieux, monstres, monuments, pièces de monnaie. Et à la fin comme dans tout livre de cette collection qui se respecte : une surprise.

 

A découvrir sans attendre et à offrir à tous les fans de mythologies et de légendes anciennes : une véritable mine.

 

Louise

Inventaire illustré des animaux

Inventaire Illustré des animaux
Virginie Aladjidi, Emmanuelle Tchoukriel
Albin Michel Jeunesse, Septembre 2009, 14,9€

 

Un inventaire des animaux illustré, une sorte de bestiaire, à la Buffon, à la manière des naturalistes du XIXème siècle,  un petit catalogue rangé de façon pensée, ordonnée comme on vous l'expliquera dans l'introduction. Dès la couverture en fait, vous serez sous le charme, attirés par cette couverture cartonnée couverte de reproductions d'animaux ou dont l'ombre est passée en couleurs vives.

Quand à l'intérieur : les dessins d'animaux sont précis, Emmanuelle Tchoukriel est véritablement une magicienne et ses reproductions sont plus vraies que nature mises en valeur par les textes de Virginie Aladjidi qui donnent  des précisions sur les différents groupes et des détails intéressants permettant de repérer leurs caractéristiques, leur mode de vie. Ils sont classés par milieux afin de permettre de donner une idée de leur environnement. Chaque planche est un véritable bonheur pour les yeux. A signaler la qualité de l'édition sur papier épais, des images lumineuses. Un inventaire à offrir ou à se faire offrir et savourer sans modération.

 

Un véritable coup de cœur.

 

Jean-Luc Clerc

Les géants

Ari Berk
Adaptation française de Jacqueline Odin
Enlumineurs : Wayne Anderson ; Douglas Carrel ; Gary Chalk ;
Kevin Levell ; Larry MacDougall.
Milan, Septembre 2009 , 16 €

 

 

« Nouvel ami des peuples secrets,

 

Depuis des milliers d'années, nous, membres de l'Ordre des Plumes dorées, recueillons et préservons le savoir et la sagesse des Huldufolk ou peuples secrets, ces créatures dont parlent les légendes et qui sont aujourd'hui mal connues.

 

Notre étude sur l'un de ces peuples est achevée : elle concerne les extraordinaires géants. Nous te la présentons ici, à toi tout nouveau membre de l'Ordre, afin que tu partages la vie de ces titans et que tu  voies le travail qu'ils ont accompli pour donner forme à notre monde. Apprends leurs secrets, étudie leurs traditions, sois témoin de leurs bonheurs, de leurs fureurs, et découvre les endroits où chercher ces grands êtres nobles... car ils pourraient se trouver plus près que tu ne le penses.

En te dévoilant ces histoires secrètes, l'Ordre des Plumes dorées diffuse le savoir et favorise la compréhension, encourage la paix dans tous les royaumes et entre toutes les bonnes âmes.

 

Bienvenue parmi nous ! »

 

Un nouveau livre de la collection des histoires secrètes : vous aimez les peuples secrets, les fées, les géants, et tout particulièrement ces derniers ? Ce livre est pour vous. Petit format pour maxi personnages. Un petit rectangle aux couleurs mordorées dont émerge une étrange trogne qui vous fixe de ses drôles de petits yeux.

Laissez vous entrainer par la confrérie de l'Ordre des Plumes dorées et ses notes sur ses géants, leurs mœurs, jeux, costumes, leur mystérieux sac à dos. Et vous serez surpris et peut-être ne regarderez plus jamais de la même manière votre coin de forêt ou de montagne préféré ! Ouvrez les pages cachées du « Zoologica Giganticum », avant de vous lancer dans le tour du monde des géants afin de découvrir toute la diversité de ce grand peuple.

 

Un très joli livre dans lequel il fait bon se plonger pour découvrir au fil des pages et des envies, des légendes, des anecdotes et tout une série d'informations oubliées. L'Ordre des Plumes dorées est là pour nous permettre de ne pas oublier ou de retrouver nos yeux d'enfants : ouvrez les grands !

 

Jean-Luc Clerc

Petit Larousse illustré des légendes et des mythes

Petit Larousse illustré des légendes et des mythes
Philip Wilkinson
Anshu Bhatnagar (Illustrateur) , Debajyoti Dutta (Illustrateur) , Christian Vair (Traducteur)
Editions Larousse, juillet 2009, 24,9€

 

« Pourquoi embaumait-on les morts en Egypte ? La guerre de Troie a-t-elle eu lieu ? Que symbolise la quête du Graal ? Qui sont les chamans d'Afrique ? »

Un superbe dictionnaire conçu par toute la tradition et le savoir faire des éditions Larousse en la matière. Un sommaire très pratique et très bien fait. Une pagination agréable et accessible. Un système de double page clair avec des encarts et des définitions simples et complètes. Puis régulièrement une page de noir vêtue qui donne par exemple la généalogie des douze olympiens ou des informations sur les abandons d'enfants, les divinités romaines... Et bien évidemment des parties moins connues, plus dépaysantes, de légendes lointaines, comme les dix avatars de Vishnou ; les dix soleils de Chine, les chamans...

Un ouvrage découpé en grandes catégories, l'Europe (classique, du Nord, occidentale, centrale et orientale) ; L'Asie occidentale et centrale ; méridionale et orientale ;  l'Afrique ; les Amériques.

Et les illustrations !!! Sorti en juillet ce superbe livre était déjà paré des milles feux des fêtes de fin d'année, tout en dorures, reliefs, photographies et reproductions là encore en double page, d'œuvre d'art sur ce thème qui a largement inspiré les artistes. Ouvrez le livre page 152-153 : Dragon de la porte d'Ishtar : une merveille !

 

Un dictionnaire, oui, pour apprendre, mais surtout un livre tellement beau et passionnant que vous le confisquerez à vos enfants pour en faire votre livre de chevet. Fantastique !

 

Joseph

Ma compote vient d'une fleur

Ma compote vient d'une fleur
Karine Harel
Illustrateur : Didier Balicevic
Tourbillon, collection mon premier exploradoc, septembre 2009, 8,95€

  

"Comment fabrique-t-on la compote, le jus de pomme ? Comment a poussé la pomme ? C'est quoi un fruit ? Autant de questions que se posent les enfants.

Pour y répondre, l'auteur a mené une enquête approfondie sur le terrain, et nous a rapporté des reportages photos illustrés de schémas pour tout comprendre simplement. Les enfants seront incollables sur les fruits !"

Au sommaire : ° La fabrication de la compote. ° A la station fruitière ° La fabrication du jus de pomme ° Les quatre saisons du pommier ° La cueillette des pommes.

° L'entretien du verger. ° Le verger au printemps. ° La pomme est un fruit. ° Ce sont toutes des graines. ° Des pommes à croquer. ° Mmmm ! La tarte aux pommes.

C'est la saison, les pommes nouvelles sont arrivées alors au travail. Pommes en tout genre, jus de pommes, compotes... Mais aussi ce qu'est un verger, comment l'entretenir... Un mélange de photos et d'illustrations sympas pour les plus jeunes avec de jeunes héros qui suivent les différentes étapes. Une vraie réussite. Et puis comme l'heure du goûter approche : et si on faisait une tarte aux pommes ?

Et puis en dégustant, pourquoi ne pas apprendre : tomber dans les pommes, être haut comme trois pommes, la pomme d'Adam, n'auront plus de secret pour vous.

Une vrai réussite, ludique, pratique et pleine de découvertes : un vrai exploradoc !

Testé et approuvé par le public concerné : génial !

 

Dans la même collection : qu'y a-t-il dans mon pain ? Pourquoi y-a-t-il des trous dans mon gruyère ? D'où vient le coton de mon tee-shirt ?

 

Jean-Luc

Darwin

Brigitte Labbé. Michel Puech
Illustrations de Jean-Pierre Joblin.
Milan Jeunesse, collection de vie en vie, réédition 2009, 11€

 

 

La collection de vie en vie est présentée ainsi par son éditeur : Une collection de livres qui racontent des vies faites de projets, d'actions, d'œuvres, mais aussi d'erreurs et d'échecs. Des vies qui montrent de quoi les hommes et les femmes sont capables.

 

« A 22 ans, Charles Darwin s'embarque pour cinq ans. Un voyage tout autour de la terre, pendant lequel il découvre de quoi révolutionner tout ce qu'on croyait sur la vie et sur l'origine de l'homme ».

 

Son père le voulait médecin puis pasteur, mais à force de déception et de décevoir, il part pour ce voyage. Il avait déjà développé son goût pour l'observation de la nature sous toutes ses formes. En homme cultivé et curieux, Darwin va se rendre compte d'un certain nombre d'évidences et de curiosités de dame nature. Au point de commencer à douter sérieusement des théories qui dominent la pensée humaine depuis si longtemps. Ses observations vont l'amener à définir sa si célèbre théorie de l'évolution.

 

Le livre est très bien construit de manière intelligente. Les différentes phases de la vie et de l'œuvre de Darwin défilent en courtes parties coupées du texte par un sous titre en gras permettant de se repérer rapidement. Le contenu n'est jamais dogmatique, il fait part des doutes et des questions que s'est posé Darwin au cours de son voyage et du besoin constant qu'il a eut de confronter ses découvertes à celles de ses confrères et à leur avis.

La fin donne quelques indications supplémentaires dans un petit cahier de quelques pages comme l'explication simple de ce qu'est l'évolution selon Darwin, ou l'importance et l'influence de ses amis scientifiques comme le géologue Charles Lyell,  ou le botaniste Joseph Hooker.

 

Un excellent petit documentaire à mettre entre toutes les jeunes mains, pour que progresse la tolérance et l'ouverture d'esprit.

Et puis si vous êtes curieux, vous pouvez toujours aller plus loin avec la magnifique publication des éditions Milan :

 

 

Jean-Luc Clerc

La grande histoire des armes anciennes

Rupert Matthews
Des haches aux premiers fusils, les armes de guerre antiques et médiévales.
Collection : guerriers, l'époque des conquêtes
Traduction et adaptation française : Cécile Giroldi
Milan Jeunesse, Septembre 2009, 22€

 

« Plongez dans l'histoire des armes : des épées à la lame tranchante, aux redoutables masses, des catapultes projetant d'énormes blocs de pierre, aux canons du Moyen-Age capables d'abattre des murs...

 

-       Avec quelle arme puissante les Vikings tuaient-ils leurs malheureuses victimes ?

-       Quel fut le terrible destin du guerrier écossais William Wallace, détenteur d'une claymore géante ?

-       Quelle civilisation ancienne très développée inventa les premières armes à feu ?

Découvrez comment ces armes terrifiantes, depuis l'époque préhistorique jusqu'au Moyen-Age, ont été utilisées durant les batailles. Des histoires vraies sur des armes de légende qui contribuèrent à changer le monde. »

 

« Lances, javelots, épées courtes, épées longues, masses, haches, armes d'hast, armes de duel, arcs, arbalètes, machines de guerre, premiers fusils... » : pour les amateurs du genre, et pour les curieux , pour ceux qui se demandent à quoi peuvent bien ressembler les armes de leurs héros de romans préférés. Ce livre est remarquablement construit, il allie recherche, respect de la chronologie, mise en perspective de différents époques pour les armes existant encore notamment. Il permet de voir l'évolution de leur utilisation à travers les âges, les régions, les civilisations.

 

Et comme le veut la tradition bien établie de cette collection, les illustrations sont superbes, toujours à propos (bien qu'il y est une ou deux répétitions d'utilisation de cranes...) avec des rabats, des encarts et des liens vers notre époque avec le renvoi à tel ou tel film (par exemple Braveheart de Mel Gibson avec son héros William Wallace ; de Kevin Costner avec Robin des bois) ou le passage d'une arme de guerre, de duel à celle de sport olympique comme pour l'escrime !

 

Ce livre n'est pas un livre d'arme pour et sur les armes uniquement. Il met en perspective, leur utilisation, pourquoi les hommes les ont créées, comment ils en ont fait évoluer la taille, l'utilisation. De multiples anecdotes au fil des pages qui permettront aux non amateurs de prendre également un grand plaisir à regarder et lire ce livre (saviez-vous qu'à court de munitions les combattants tchèques se sont en 1422 servis de crottins de cheval en guise de projectiles pour leur machines de guerre ?).

Le livre se termine par une chronologie qui remet le tout en perspective !

 

Un superbe livre, qui comme son cousin sur les Grands Conquérants, vous permettra de découvrir autant par la lecture que par le regard, plus d'une information inconnue. Bravo !

 

Joseph C.

Charles Darwin, Récits de voyage

A-J Wood et Clint Twist (comprenant des extraits des écrits de Charles Darwin)
Illustré par The Templar Company (éditeur de livres rares)
Milan, Collection Beaux livres, 24,5 €

 

Ce récit de voyages de Charles Darwin est dès le premier regard, un superbe ouvrage. Sa couverture cartonnée fermée habilement avec un fac-similé de serrure a tout pour attirer votre regard. Et puis le thème, le personnage central du livre ne peut qu'attirer vous esprit ouvert vers la curiosité et la raison.

Etudiant, le jeune Darwin rêve comme beaucoup de voyager sur les traces du géographe de langue allemande Alexander von Humboldt. Il sera le naturaliste recherché pour le voyage d'un navire de la Marine Royale vers l'Amérique latine.

Après quelques descriptifs des préparatifs et du bateau, plongez avec délice au Brésil et partagez l'indignation de Darwin pour l'esclavage. Découvrez faune et flore avec les extraits des planches zoologiques avec leur numéro de planche original et leur nom scientifique, extraites de la Zoologie du voyage du Beagle publié par Charles Darwin entre 1838 et 1843. A partir de là vont naître les premières réflexions de Darwin sur l'évolution des animaux au cours du temps, réflexions qu'il se garde bien d'exprimer à haute voix : à l'époque on pense que les animaux disparus dont on retrouve les fossiles ont été décimés par le déluge !

Inspiré par le géologue Charles Lyell, son arrivée au Chili juste après le séisme dans le port de Conception le 4 mars 1835, lui permet également de prendre conscience que la physionomie de la Terre n'est pas figée, mais qu'elle varie avec le temps. Commence alors à germer dans son esprit sa célèbre théorie de l'évolution. Il découvre des nombreuses nouvelles espèces avant de découvrir les îles Galapagos et leur faune. Rentré en Angleterre, il commence à écrire et se décide en 1859 à publier son ouvrage sur De l'origine des espèces, véritable pavé dans la mare des connaissances de l'époque.

Superbement illustré, avec tout le savoir faire des éditions Milan, ce livre rempli de rabats, pochettes, petits encarts pleins de lettres, de témoignages est une plongée dans le monde de l'époque avec les yeux de Darwin. Un ouvrage formidablement bien construit et cohérent, nécessaire pour faire découvrir aux jeunes et moins jeunes lecteurs les doutes de l'auteur, les réflexions qui l'ont amené à construire sa théorie de façon scientifique avec les connaissances et les possibilités de son époque.

Un livre nécessaire dans notre monde troublé en but à l'obscurantisme, qui conteste sa théorie confirmée par les meilleurs scientifiques.

Formidable ! Nécessaire !

 

Lecture à compléter avec le livre paru chez Milan également, pour les plus jeunes lecteurs, dans la collection De vie en vie : Darwin.

 

 

 

 

Jean-Luc Clerc

Pourquoi y a-t-il des trous dans mon gruyère ?

Anne-Sophie Bauman
Illustrateur Didier Balicevic
Tourbillon, collection mon premier exploradoc, septembre 2009, 8,95€

 

« Avec quoi fabrique-t-on la pâte de gruyère ? D'où vient le lait ? Pourquoi la vache fabrique-t-elle du lait ? Peut-on boire le lait quand il sort des pis ? Que fait-on avec la crème du  lait ? Autant de questions que se posent les enfants. Pour y répondre, l'auteur a mené une enquête approfondie sur le terrain, et nous a rapporté des reportages photo illustrés de schémas pour tout comprendre simplement.

Les enfants seront incollables sur les produits laitiers ! »

 

Au sommaire   ° Des gruyères à la cave. ° La fabrication du gruyère ° Le lait des vaches ° La vache et son veau ° Le lait à l'usine.

° la crème fraiche ° La fabrication du beurre ° Les yaourts et les fromages ° Il n'y a pas que la vache (qui fait du lait) ° Le fromage de chèvre ° Les fromages du monde ° Je fabrique mon beurre.

 

Vous voulez tout savoir sur le gruyère, la fabrication du fromage, les yaourts, les animaux à l'origine de cette merveille, et puis montrer en vrai en vous étant inspiré du livre face à un plateau de dégustation : plateau fromage pour dégustation entre parents et bambins curieux ?

Ce livre est pour vous. Curieux, ludique, bien illustré, les mots compliqués sont expliqués ou/et illustrés. Un documentaire délicieux : on en mangerait ! Pour parents kamikazes ou instits téméraires : je fabrique mon beurre.

 

A table !!!!

 

Testé et approuvé sur public concerné : génial

 

Jean-Luc

Monstrologie

Docteur Ernest Drake
Adaptation de l'anglais par Emmanuelle Pingault
Milan, Collection Les Mondes secrets, septembre 2009, 23€50

 

Un nouveau volume de la collection des Mondes secrets nous est offert en ce début septembre 2009. Vous en avez assez de votre poisson rouge, vous trouvez votre cocker banal et lassant avec ses yeux si doux, votre chat agaçant avec ses câlins et ses ronronnements continus, ce livre est pour vous. Enfin de vraies bestioles avec du caractère.

Cette fois-ci le livre est découpé en plusieurs parties : une première qui permet à l'auteur de nous assurer de son professionnalisme tout en dénonçant certains des charlatans du métier et en nous invitant à nous méfier de ces bandits qui gâchent le métier. Une superbe carte vous permettra ainsi que les rabats qui l'entourent de suivre et de localiser les voyages sur le navire l'Hydra et les lieux de villégiature préférés des animaux fabuleux qu'il a observés.

Viennent ensuite quatre parties. Les créatures terrestres : licornes, nues (ou chimera japonicus), le baku ( baku somnicibu) dont la légende prétend qu'il se nourrit de cauchemars, ainsi que les chimères et la famille des yétis...

Les monstres aquatiques vous permettront de rencontrer les kraken, Léviathan et autres hydres...

Celle sur les bêtes volantes vous rendra incollables sur les griffons et les hippogriffes : non ce n'est pas la même chose ! Vous serez également invités à vous méfier des cockatrices.

Les bêtes humaines font le tour des harpies, manticores, sphinx, vampires et autres lycanthropes...

Les dernières parties sont consacrées aux techniques d'observation de photographie, de sauvegarde et protection ou alors aux formules magiques avec une double page sur les propriétés des différents animaux.

Et enfin avant la conclusion un rappel très sérieux des monstrologues de l'histoire dont Ernest Drake est un très éminent disciple : Isidore de Séville, Pline l'Ancien ou Charles Darwin pour ne citer que les plus célèbres.

Un final en forme de cadeau avec une page collée façon moucharabiés du Moyen Age qui laisse deviner quelques merveilles. A vous de les découvrir.

Un livre merveilleux, pour le rêve, l'imagination sans retenue sur les animaux et autres êtres fantastiques qui peuplent notre imaginaire. Illustrations délicieuses, croquis savoureux, encarts qui délivrent énigmes façon sphinx ou poils de licorne selon la formule consacrée et réussie de cette collection.

La toute fin vous le verrez laisse libre cour à l'imagination et pourquoi pas à la succession d'Ernest Drake : avis aux amateurs.

Un livre superbe, texte et illustrations, tout y est réussi. Pour rêver, sourire et imaginer. A consommer sans modération.

Bonne nouvelle, la collection devrait s'agrandir dans les semaines qui viennent : génial !

Jean-Luc Clerc

Mythologie

The Templar Company plc.
Traduction et adaptation de l'anglais : MIM 
Illustrations : Nick Harris, Nicki Palin et David Wyatt.
Milan Jeunesse, octobre 2008, 22€30

Présenté comme un fac-similé de l'ouvrage d'une certaine Lady Hestia Evans (édition pour étudiants avec espaces pour les notes et observations dans les marges, illustrée de nombreuses gravures et cartes) cet ouvrage illustré est construit dans la continuité de ceux parus les années précédentes chez Milan. Une réussite ici avec de nombreux documents cartes, extraits de légendes et les petits plus sous enveloppes ou cachetés: une obole ; la reproduction d'un masque funéraire de guerrier ; un jeu de cartes mémo des dieux de l'Olympe...

Un excellent travail qui rendra accro aux dieux et à la mythologie tous ceux petits et grands à qui vous offrirez ce livre. Un effet immédiat sur le lecteur qui a aussitôt envie de lire tout ce qu'il pourra trouver sur le thème (Illiade, Odyssée, Percy Jackson...)

 

Jean-Luc Clerc

 

 

 

Magicologie

The Remplace Company Plc.
Traduit de l'anglais par Danièle Chenal
Illustré par : Anne Yvonne Gilbert, John Howe, Tomislav Tomic...
Editions Milan Jeunesse, septembre 2006, 22€30

 

Note de l'éditeur : « l'édition originale de ce livre, imprimée en Angleterre il y a plusieurs siècles, a été redécouverte récemment dans le compartiment secret d'une vieille commode. L'éditeur a  pensé qu'il serait intéressant d'en faire un fac-similé à la fois pour le divertissement et l'édification des lecteurs, mais pour finir il a dû transcrire certains passages en langage moderne, sinon les charmes et sortilèges risquaient d'être difficiles à interpréter, voir d'avoir des conséquences regrettables. »

« Un récit fait par et pour les magiciens, leurs méthodes et leurs nombreux pouvoirs magiques par Merlin l'Enchanteur. »

 

Livre à la couverture cartonnée avec des « pierres précieuses incrustées » ,  Magicologie est un livre fascinant qui ouvre sur la monde de la magie et vous permettra de mettre à jour vos connaissances : il explique la tâche d'un magicien, illustre à l'aide d'un planisphère rappelant les premières reproductions cartographiques la présence des magiciens dans le monde ; présente l'atelier, les robes et accessoires d'un magicien ; les principales formules et sortilèges ou alors les potions remèdes amulettes et talismans en tout genre...

Les textes sont courts, biens présentés, les illustrations plutôt réussies, les informations souvent mises en valeur dans des encarts  et selon la formule de cette série de livre chez Milan, régulièrement de petites pochettes sous forme de petits livres, d'enveloppes surprises permet d'aller plus loin dans la découverte comme les cartes permettant la divination....

Un livre plein de surprises, d'imagination qui fait le bonheur des plus jeunes avides de magie à partir de 10 ans et saura surprendre les autres de tout âge par sa qualité.

Une réussite. Un livre « magique. »

Jean-Luc Clerc

 

 

 

 

50 réalisations avec bâtons et bouts de ficelle

Benoît Delalandre
Illustrations Amandine Labarre
Accros de la nature, Milan - 12,50 €

Après le fabuleux Livre des cabanes, les éditions Milan nous proposent un nouveau documentaire pour les accros de la nature ! Au programme, des réalisations diverses en bois et de ficelle pour construire, pour s'installer dans la nature et s'amuser. Ainsi, on pourra construire sa cabane et son mobilier intérieur, fabriquer des instruments de musique ou des jeux comme le mikado géant, ou encore préparer une attaque avec arcs, sarbacanes et tour de surveillance.
Toutes les techniques de fabrication sont bien décrites, appuyées par des dessins clairs. Cependant, l'aide d'un adulte ou d'un grand frère est indispensable pour certaines tâches... Bref, ce documentaire regroupe tous les ingrédients pour vivre l'aventure dans la nature, il s'adresse aux petits Robinsons à partir de 8 ans.

Claire Bretin