26 juillet 2018
Souvenirs de lecture... c'est l'été : Pas assez pour faire une femme
Peu de chose à vous dire sur cette histoire qui en fait ne se raconte pas vraiment, si ce n'est le plaisir de sa lecture. Un choc de générations à la fin des années 1960, la découverte de la liberté, du corps, de la possibilité de séduire, d’exister en dehors du carcan familial, de réfléchir, d’être indépendant, de se révolter pour être soi. Jeanne Benameur nous offre ici un texte à l’écriture sensible et douce qui pourtant nous entraine avec la force d’un fleuve vers l’ailleurs où son héroïne devra se trouver pour devenir totalement femme, adulte. Un très beau roman sensible et fort à recommander.
Jean-Luc
Pas assez pour faire une femme
Jeanne Benameur
Editions Thierry Magnier, 21 août 2013, 12,8 €
Publié dans #Ados, +critique de l'équipe | Lien permanent | Commentaires (0) |
|
Facebook
Souvenirs de lecture... c'est l'été : Martin, gaffeur tout terrain
Un roman coup de coeur à lire et partager absolument !
Sam a un problème : son frère Martin ! Leurs parents les ont surnommés Satanas et Diabolo ! C’est vous dire à quel point, ils sont enfin surtout Martin source de problèmes. Soyons franc : Martin est une catastrophe ambulante et ce depuis tout petit.
Et là ils doivent rejoindre leurs parents en Italie pour le mariage de leur cousin Angelo. C’est un véritable road movie que nous livre l’auteur du départ de France à l’Italie. Dès les premières, lignes, l’entrée dans le métro et la séance à l’aéroport les scènes présentées valent le détour.
On ne vous racontera rien de plus. On vous dira juste que ce super roman de la collection En voiture, Simone !, est un petit bijou d’esprit et d’humour. Un petit régal en page pour savoir si Sam et Martin arriveront à temps pour le mariage de leur cousin et surtout dans quel état. A lire absolument.
Jean-Luc
Martin, gaffeur tout terrain ; Sarah Turoche-Dromery ; Illustration de couverture : Charles Dutertre ; Conception graphique : Florie Briand ; Editions Thierry Magnier, collection En voiture, Simone ! ,
19 mars 2014, 6,9 €
Souvenirs de lecture... c'est l'été : Le bestiaire de l'épouvanteur
On révise ses classiques au soleil !
Toutes les connaissances de l'épouvanteur à votre service pour passer
un été de frissons avec les Sandales !
Le bestiaire de l'Epouvanteur
Joseph Delaney
Traduit de l’anglais : Marie-Hélène Delval
Illustrations : Julek Heller
Editions Bayard Jeunesse, 20 juin 2013, 13,5 €
Ce bestiaire est pour vous les fans de la série de l’Epouvanteur, pour vous également ceux qui découvrez la série, car dans le domaine du mal, mieux vaut être averti et prêt à tout !
John Gregory lui même s’adresse à nous pour présenter son œuvre en espérant qu’elle sera poursuivie par ses successeurs.
Voici ce que vous pourrez trouver et les principaux thèmes d’informations et de classement qui ont été mis en place : l’Obscur ; les Gobelins, les Anciens Dieux, les Sorcières ; les Mages ; les Morts sans repos ; les Démons ; les créatures aquatiques ; les élémentaux ; Morts mystérieuses dans le Comté. Pour chaque chapitre des illustrations à frémir … des histoires, anecdotes vécues, des détails. Certains chapitres sont plus développés comme celui sur les Gobelins ou surtout celui sur les Sorcières.
Un excellent titre pour rester dans le monde de l’Epouvanteur en attendant le prochain tome.
Joseph.
Souvenirs de lecture... c'est l'été : Les sorcières de l'épouvanteur
C'est l'été, faites vous peur !
Les sorcières de l’épouvanteur ; Joseph Delaney ; Traduit de l’anglais : Marie-Hélène Delval ;
Editions Bayard Jeunesse, 25 août 2011, 11,9 €
Ce tome est une sorte de hors série, un lire pour faire patienter les fans avant le dernier tome de la série qui devrait pointer le bout de ses chaussures pointues (de sorcières NDLR pour les néophytes) en début d’année 2012.
Dans cette histoire vous allez pouvoir approfondir vos connaissances sur les fréquentations peu recommandables de votre Epouvanteur préféré et de son apprenti. Comment John Gregory a fait la connaissance de Meg Skelton et de sa charmante sœur et comment il en est arrivé à les enfermer dans sa maison. Vous pourrez également faire plus ample connaissance avec Dora la Cracheuse ; Grimalkin, La Banshie et ainsi vous familiariser davantage avec les relations entre les différents clans et les habitudes et destins des sorcières de la région. Enfin un long chapitre vous permettra d’en savoir plus sur une certaine Alice. Les habitués des histoires et de l’ami Tom verront de suite de qui je veux parler.
Au menu donc, vie de sorcière, sorts, malédictions, diable et vengeance sont au menu. De quoi satisfaire l’appétit de tous les fans. Très bien fait et efficace. Indispensable diront certains !
Jean-Luc
Souvenirs de lecture... c'est l'été : Les ailes de la sylphide
Le roman s’ouvre sur une scène d’hôpital, lorsque deux policiers viennent interroger une jeune fille qui a échappé de peu à la mort. Lucie est une jeune danseuse. Elle rêve de devenir une des plus grandes et quand on lui propose de tenter sa chance pour un ballet de rêve la Sylphide, elle fonce et emporte le premier rôle. Pourtant cette jeune fille aux désirs d’indépendances est tellement plus fragile qu’elle veut nous en donner l’impression. Pascale Maret réussit le tour de force de nous embarquer dans une histoire fantastique, peuplée d’être féériques mais parfois tellement cruels. Pourtant même si on y croit et qu’on voudrait y croire jusqu’au bout, le doute s’installe peu à peu et on devine que quelque chose ne fonctionne pas dans l’histoire raconte aux policiers…
Un roman fort sur l’adolescence, le passage à l’âge adulte mais aussi l’abus dont sont victimes régulièrement enfants et jeunes gens de la part d’adulte pervers et dangereux.
Un très beau roman, fort et sensible qui donne l’espoir que malgré le drame, se reconstruire et vivre est possible encore.
Jean-Luc
Les ailes de la Sylphide ; Pascale Maret ; Editions Thierry Magnier, 21 août 2013, 9,8 €
Publié dans #Ados, #romans junior, +critique des lecteurs | Lien permanent | Commentaires (0) |
|
Facebook
Souvenirs de lecture... c'est l'été : Mon frère est une sorcière
Deux frères, une maîtresse remplaçante et la vie qui bascule... ou presque !
Une aventure ensorcelée à découvrir !
Arnaud est en CM2 et la semaine prochaine c’est l’enfer ! Son maître préféré, adoré est en stage toute une semaine et il va y avoir une remplaçante. Même qu’elle s’appelle VivianeAlors quand on est un petit garçon à l’imagination débordante, il n’en faut pas plus pour cogiter et paniquer dès le dimanche. Et si c’était une sorcière ? Là, où les affaires de notre Arnaud ne vont pas s’arranger c’est qu’il a un grand frère (un ado !) qui va bien s’amuser et même pousser la plaisanterie un peu loin.
Je ne vous raconterai rien de plus, juste vous dire que c’est une histoire drôle et tendre, sur l’école, l’amitié, la découverte de l’amour, les peurs et les frayeurs qu’on peut se faire quand on est encore petit, l’amour entre frères et tout une série de choses piquantes, drôles et agréable.
Un très bon moment de lecture pour savoir si le frère d’Arnaud est une sorcière ! Ben oui il va bien falloir que vous découvriez la vérité ! Bonne lecture.
Jean-Luc
Mon frère est une sorcière
Arnaud Tiercelin
Illustration de couverture : Anouk Ricard
Editions du Rouergue, collection Dacodac, 7,8 €
Publié dans #romans junior, +critique des lecteurs | Lien permanent | Commentaires (0) |
|
Facebook
23 juillet 2018
Marcel le cowboy : Tome 5 - Un ami très collant
Le tome 5 des aventures de Marcel le cowboy ! Très bel été avec les Sandales d'Empédocle !
Dans cette nouvelle aventure, il fait très chaud ! Les cowboys mènent leurs troupeaux à l’ombre des montagnes bleues. Mais pas Marcel parce qu’il a un puits profond, sauf que cette fois, plus rien : stupeur ! On débouche et hop un crapaud gluant et collant sort de là et devient très encombrant… la suite en ville est très drôle et comme chacun le sait les crapauds et autres grenouilles peuvent faire venir la pluie !
Drôle, malin et délicieusement croqué ! On aime toujours !
Jean-Luc
Illustrations © Casterman Jeunesse Tous droits réservés.
Marcel le cowboy : Tome 5 - Un ami très collant
Eva Muszynski
Illustré par : Karsten Teich
Editions Casterman Jeunesse, 4 janvier 2017, 5,95 €
Publié dans #premières lectures, +critique des lecteurs | Lien permanent | Commentaires (0) |
|
Facebook
À qui est ce squelette ?
Cet été on se documente pour tout savoir sur les os, le squelette et tant d'autres choses ! Passionnant et superbement illustré et mis en page ! Coup de coeur ! Bel été avec les Sandales Jeunesse
Cet album documentaire est absolument génial ! Après une courte introduction pertinente et facile d’accès qui explique les débuts de la terre jusqu’aux premiers êtres vivants, le livre est divisé en grands chapitres de doubles pages comme : tout savoir sur les os ; avec ou sans os ; dedans ou dehors ; des têtes bien faites ; bras, jambes et pattes, comment ça s’articule ? ; jeux de mains, histoires de doigts ; Tous égaux ! …
On aime la pertinence des petits paragraphes et les explications qu’ils apportent, la mise en mage, le choix des illustrations et des couleurs, les rabats qui permettent de passer de l’os ou du squelette à l’être vivant qu’il porte et bien d’autres choses encore.
C’est intelligent, formidablement bien construit et présenté. Cet album documentaire est précieux parce qu’il nous fait grandir, découvrir et apprendre tout en nous amusant et en attisant notre curiosité ! Précieux et indispensable !
Jean-Luc
À qui est ce squelette ?
Henri Cap / Raphaël Martin
Illustrations : Renaud Vigourt
Editions Le Seuil Jeunesse, 20 octobre 2016 ; 18 €
Publié dans #Ados, #Albums, #Documentaires, +critique des lecteurs | Lien permanent | Commentaires (0) |
|
Facebook
Les souvenirs du vieux chêne
Un album merveilleux pour s'enthousiasmer au coeur de l'été et profiter du talent de deux grands auteurs ! Magique on vous dit ! Très gros coup de coeur !
Quel grand album merveilleux ! Longtemps que nous voulions vous conter son histoire et vous donner envie si ce n’est déjà fait.
Maxime Rovere transforme son vieux chêne en conteur extraordinaire qui de page en page raconte ces milliers de jours, ces centaines d’années qui depuis le jour où deux écureuils avaient failli en faire leur quatre heure n’a cessé de grandir voyant le monde, la vie changer autour de lui.
De pages en pages l’Histoire s’invite parfois, des contes merveilleux aussi, des créatures magiques et même un certain François (d’Assise ?).
Ce qui fait l’album aussi c’est son format grand puissant comme le chêne majestueux. Et puis Frédéric Pillot nous donne une fois de plus un aperçu de son immense talent en créant les pages d’ouverture des différents chapitres tout en ombres dorées et par la suite des tableaux grouillants de vie et de détails dans la pénombre des sous bois jusqu’à l’envol final où le vieux chêne dit adieu à tous ses amis prêt à renaître ici où là d’un jeune gland abandonné.
Un album subtil, drôle souvent, touchant qui mènera les jeunes lecteurs et leurs accompagnateurs d’un état d’âme à l’autre, d’une sensation de légèreté à une légère mélancolie et ainsi finirez vous par parcourir le temps d’un album la vie d’un vieux chêne perdu au fond des bois et témoin de tant et tant de choses merveilleuses.
A découvrir et à offrir sans hésiter !
Jean-Luc
Les souvenirs du vieux chêne
Maxime Rovere
Illustrations Frédéric Pillot
Editions Milan Jeunesse, 9 novembre 2016, 19,9 €
Publié dans #Ados, #Albums, +critique des lecteurs | Lien permanent | Commentaires (0) |
|
Facebook
Le voyage extraordinaire - L'aventure vraie d'Ernest Shackleton au coeur de l'Antarctique
Au coeur de l'été avec les Sandales Jeunesse, laissez souffler le vent de l'aventure
et prenez le large pour être au frais !
Peut-être vous adultes avez vous déjà lu les aventures d’Ernest Shackleton et avez vous adoré ce livre ? Alors vous devriez être impatients de faire découvrir cet album documentaire déjà un peu ancien dont nous n’avons que trop tardé pour vous le présenter.
L’album nous conte par le menu l’expédition au cœur de l’Antarctique en commençant par le financement, le recrutement de l’équipage (tous les hommes sont dessinés) celui des 69 chiens qui feront partie de l’expédition et la construction du navire : l’Endurance.
Le 9 août 1914 l’aventure commence à proprement parler et quelle aventure : l’océan, puis les glaces et la banquise qui finit par se refermer sur le navire qui va lutter longtemps avec son équipage pour résister avant de terminer broyé… l’ingéniosité des hommes pour survivre, leur volonté farouche, les activités, les découvertes, tout est minutieusement raconté et dessiné de manière minutieuse et précise dans un style si particulier difficile à décrire, mais formidablement efficace.
Cet album est passionnant, on se surprend à guetter les détails et les descriptions, on s’installe face à certaines illustrations respirant presque l’air glacé et grelottant en observant la glace et on voyage à leurs côté : embarqués ! Formidable
Jean-Luc
Illustrations © Casterman Jeunesse. Tous droits réservés. merci !
Le voyage extraordinaire - L'aventure vraie d'Ernest Shackleton au coeur de l'Antarctique
William Grill
Traduit de l’anglais : Valentine Palfrey
Editions Casterman jeunesse, 15 octobre 2014, 17,5 €
Publié dans #Ados, #Albums, #Documentaires, +critique de l'équipe | Lien permanent | Commentaires (0) |
|
Facebook
Le Château de Versailles raconté aux enfants
Une visite incontournable ! Un album très documenté qui sort des sentiers battus !
Bel été avec les Sandales Jeunesse
Elsa Martin, nous propose un voyage passionnant à travers le temps. De la journée des Dupes au Versailles d’aujourd’hui.
Davantage que l’histoire du château, de sa construction peu évoquée, c’est au travers de toute une série d’évènements comme la création du potager du roi ; l’installation de la cour à Versailles ; la galerie des glaces ; la machine de Marly…
Mais la vie de Versailles ne s’arrête pas au règne de Louis XIV et c’est peut-être là que l’auteur surprend le plus et rend son livre encore plus passionnant, au fil des pages ou fait des sauts dans l’Histoire. On accueille Mozart, des prouesses techniques et l’on montre ou découvre pour les plus jeunes que le château fut et est encore au cœur de la vie et de l‘Histoire de France, de l’Europe et du monde un endroit qui reste le symbole de la Monarchie absolue mais aussi le symbole de la culture et des arts en France.
Un album documentaire de cette géniale collection racontée aux enfants absolument maîtrisé et passionnant ! Formidable
Jean-Luc
Le Château de Versailles raconté aux enfants
Elsa Martin
Editions de la Martinière jeunesse, 11 mai 2017, 14, 5 €
Publié dans #Ados, #Albums, #Documentaires, +critique des lecteurs | Lien permanent | Commentaires (0) |
|
Facebook
En avant !
Allez on joue ! Un livre fun, à portée des petits mains pour faire briller leurs yeux de plaisir !
Tracteur, glacier ambulant, vélo, voiture de course, métro… Chaque double page s’ouvre et déploie son pop-up qui plairont beaucoup aux petits fans toujours de bolides et autres moyens de déplacement. Un petit album à portée de petites mains fragiles et menues pour rire et découvrir les différents moyens de transport et surtout s’amuser. On aime !
Jean-Luc
En avant !
Ingela-P Arrhenius
Editions hélium, 28 mars 2018, 11,9 €
Publié dans #activités et livres-jeux, #Albums, #tout-petits, +critique des lecteurs | Lien permanent | Commentaires (0) |
|
Facebook
Docteur Lolotte
Cet été nous avons décide de vous accompagner avec la délicieuse Lolotte de Clothilde Delacroix. A partir de ce lundi 8h et tous les lundis jusqu'au 3 septembre où Lolotte repartira à l'école elle aussi, profitez, rêvez et amusez vous avec ce personnage merveilleux et ses amis !
Bel été Sandales avec Lolotte !
Crocotte et Cocotte sont malades ! Alors quand Lolotte propose d’appeler le médecin c’est la panique oh noooooooooooooon !
Mais c’est Docteur Lolotte qui débarque, elle sait comme personne manier le thermomètre version laser anti méchants ; faire danser version charmeur de serpent le stéthoscope et bien d’autres choses encore comme un gâteau en guise de remède. Mais parfois les médecins aussi sont maladroits et ont besoin d’aide.
Toujours aussi réussi, toujours pétillant d’imagination, de couleurs et de vie : on adore !
Jean-Luc
Docteur Lolotte
Clothilde Delacroix
Editions L’école des loisirs, 25 avril 2018, 11 €
Publié dans #Albums, #tout-petits, +critique de l'équipe | Lien permanent | Commentaires (0) |
|
Facebook
18 juillet 2018
Souvenirs de lecture... c'est l'été : Les héros de la Vallée
« Prêtez-moi l'oreille et je vous conterai à nouveau la bataille du Roc. Mais cessez de vous tortiller ainsi ou je m'arrête avant même d'avoir commencé. »
Certaines légendes nous hantent longtemps... belle découverte cet été !
Comme beaucoup de garçons turbulents de la vallée, Halli le héros de ce roman aime à entendre les exploits de son héros d'ancêtre Svein. Pourtant, du haut de ses quatorze ans, la vie réelle lui semble bien fade. En effet, il est loin le temps des faits héroïques et des prises de risques contre les redoutables Trâles, ces monstres sanguinaires, assoiffés de sang humain.
Désormais, la vallée est bien organisée entre les différentes maisonnées, issues des héros d'origine. Chaque groupe est dirigé par un conciliateur, ici Arnkel le père d'Halli et d'un ou d'une légifère comme sa mère Astrid.
La vie est rude dans cette vallée où vivent ces communautés, protégées par le mur aux Trâles et les cairns protecteurs des ancêtres.
Ainsi, Halli a bien du mal à rentrer dans le moule qu'on lui destine, tout comme son amie Aud Arnesson : comment échapper à un destin de dernier de la famille et à celui de seule fille destinée à un mariage arrangé ?
Suivez Halli de voyages en voyages, de découvertes en découvertes. Cette saga scandinave nous entraine dans un monde où le code de l'honneur est omniprésent, les traditions lourdes à porter. Mais les héros sont-ils vraiment ce qu'en racontent les légendes ?
Un roman haletant, dont le rythme s'accélère peu à peu pour arriver vous le découvrirez à un final ébouriffant. Jonathan Stroud a su se renouveler et nous faire oublier Barthiméus son héros précédent. Il nous livre ici l'un des meilleurs romans jeunesse de l'année et certainement le meilleur de la rentrée. Dense, formidablement bien écrit, vous devriez tout arrêter pour vous consacrer à la lecture des Héros de la vallée.
Jean-Luc
Jonathan Stroud
Traduit de l'anglais par Hélène Collon
Editions Albin Michel, Collection Wiz, 2 septembre 2009, 17€
Souvenirs de lecture... c'est l'été : Vango Tome 1 entre ciel et terre
Coup de coeur absolu pour voyager dans le temps, l'espace et devenir raide dingue de héros pas comme les autres. Clic pour célébrer le génial Timothée de Fombelle
Des hommes en blanc allongés sur le parvis de Notre Dame de Paris, une foule immense qui les entoure, un vieil archevêque perclus de douleurs qui ira au bout de sa charge et parmi les spectateurs, un être malveillant, et une jeune femme émue et triste à la fois et d’un coup le commissaire Boulard et ses hommes qui interrompent la cérémonie et provoque la fuite d’un des hommes en blanc. Vous venez d’entrer dans l’univers de Vango Romano, jeune homme extraordinaire et vous ne pourrez plus le lâcher.
Celui qui a failli ce jour de 1934 devenir prêtre va prendre la fuite et continuer sa vie d’errances, coincé entre sa volonté de se fondre dans la masse et de donner un ancrage à sa vie et celle de savoir d’où il vient et pourquoi il est poursuivi ainsi.
Car Vango, tout le monde le croit paranoïaque, mais l’est-il vraiment ? N’a-t-il pas de vraies raisons de penser qu’un homme au loin l’un des plus grands paranoïaques et dictateur de l’époque cherche à l’éliminer, jusqu’à l’obsession ?
Vous raconter davantage l’histoire serait cruel et inutile car cela vous priverait d’un réel plaisir de lecture et de découverte et puis impossible de lutter avec les talents de conteurs de l’auteur.
Sachez que Timothée de Fombelle va avec tout l’art qu’on lui connaît nous faire voyager dans cette Europe de l’entre deux guerres, entre les brumes d’Ecosse et le soleil brûlant des îles éoliennes, entre Moscou et ses complots dangereux en passant par l’Allemagne nazie et les rues de Paris. Une course poursuite qui peu à peu tisse la trame de l’histoire et nous permet de rencontrer des hommes et des femmes absolument extraordinaires avec une ambiance et un contexte rendus si réels qu’on a l’impression de sentir l’atmosphère et d’y être totalement. On frémit face aux dangers, nos poils se hérissent face aux humiliations, notre cœur cogne face aux découvertes et à tout ce que vivent les protagonistes et on sent face aux aventures des héros que quelque chose de bien plus grave se prépare, la fin d’un monde, l’accélération de l’Histoire vers la catastrophe notamment … De ce roman se dégagent des images, les îles du Sud de l’Italie, leurs secrets inattendus le zeppelin, des odeurs d’une cuisine merveilleuse, des visages attachants… Impossible à lâcher, il est temps si vous ne l’avez pas encore lu de vous y plonger avec bonheur et de le faire découvrir à ceux qui étaient trop jeunes au moment de sa sortie en grand format. Une lecture absolument éblouissante, passionnante et totalement indispensable.
Jean-Luc
Vango Tome 1
Entre ciel et terre
Timothée de Fombelle
Editions Gallimard Jeunesse, Folio Junior, 20 août 2015, 7,2 €
Publié dans #Ados, +critique de l'équipe | Lien permanent | Commentaires (0) |
|
Facebook
Souvenirs de lecture... c'est l'été : L'âge d'ange
Et puis un jour un livre d'Anne Percin nous a bouleversé ! Indémodable !
Indispensable ! Bouleversant !
Vous reparler de ce livre, remettre sa chronique en avant, parce qu'il est merveilleux !
« Au Gymnasium, le lycée de la ville haute, il y a les jaguars, programmés pour la réussite, et quelques rois du ruisseau, des Gavroche et des Esmeralda égarés. Comme Tadeuz et ses mains rouges. Il porte des maillots de sport ou des chemises de bûcheron, vit en banlieue, excelle en russe.
Personne ne le connaît vraiment. Il est étrange, bizarre, solitaire, d’ailleurs.
Un peu comme cet ange, sans sexe et sans âge, qui se noie dans les pages des livres, au point d’en oublier les autres et son propre corps. Un ange de dix-sept ans qui pense, dort, rêve en grec, sa matière préférée. Une passion qui s’incarne dans Amours des dieux et des héros, le livre le plus précieux de la bibliothèque du lycée.
Un jour, cette raison d’être disparaît des rayonnages. A son retour, le livre n’est plus le même, avec, entre ses pages, les traces d’un autre. Comment alors supporter la réalité quand le paradis est aux mains rouges d’un inconnu et que la vie gronde de plus en plus fort, de plus en plus dangereusement ? »
Que dire ? Comment dire ? Ce livre est un brulot, il se lit d’une traite, sans respirer ou presque, jusqu’au bout, à la dernière ligne. Un livre bouleversant, d’une justesse incroyable, d’un réalisme brutal et déchirant. Lui le pauvre au destin tout tracé, elle de la haute société protégée, n’avaient rien pour se rencontrer sauf le « fatum » ! Et il peut parfois être cruel et nous emmener vers la fin sans possibilité de retour, au bord des larmes.
La tension monte peu à peu, lorsque l’auteur dévoile ses personnages, leurs blessures secrètes, leur destin. Un roman magnifiquement écrit à la limite du texte littéraire classique. Anne Percin a déjà écrit de très bons romans, elle signe ici un texte bouleversant et irremplaçable. A lire, relire et faire découvrir.
Jean-Luc
Anne Percin ; L'école des Loisirs, collection Médium ; septembre 2008, 8€
Publié dans #Ados, #romans junior, +critique de l'équipe | Lien permanent | Commentaires (0) |
|
Facebook




































