Moby Dick - Gérard Lo Monaco et Joëlle Jolivet

Moby Dick

Joëlle JOLIVET - Gérard Lo Monaco

Gallimard Jeunesse

 

 

Découvrez dans lire la suite l'interview des créateurs de ce travail de passionnés, publié dans la revue Citrouille n°57, qui vient d'arriver !

Alice au pays des Merveilles

 

 

L’histoire vous la connaissez ! Il s’agit ici du texte intégral. Pour le reste, connaissez vous vraiment Alice au  pays des Merveilles ? Bien évidemment, certains vont râler en disant que c’est encore un livre sur Alice…  oui et non, car cette fois-ci,  il est illustré par Rébecca Dautremer. Et cela change tout …

On entre doucement dans l’histoire par le texte bien évidemment : « Mange Moi »… et par l’image, les crayonnés, cette jeune fille mollement appuyée sur un canapé et d’un coup, l’ouverture sur une double page aux couleurs pâles sauf pour le personnage principal en pleine action, presque sorti de la page, un lapin pressé, en retard… et tout s’enclenche.

Rébecca Dautremer joue avec les images, les crayonnés alternent avec les couleurs, des pages sobres, simples qui donnent de la profondeur à la page, au dessin, si menu soit-il ; elle joue aussi avec le texte, les encarts de présentations, les arabesques qui s’enroulent autour du titre à chaque tête de chapitre, et qui prennent la forme d’une théière, d’une montre gousset… avec les encadrés enfermant des slogans familiers (« Mange-Moi ; bois-Moi »…) un texte qui s’effiloche au hasard d’une page pour se terminer par une lettre.

Cet album est d’abord un superbe objet grand format, bordé de couleur sombre. Sa première de couverture nous donne à voir un visage aux yeux perdus dans on ne sait quel monde imaginaire. Et puis viennent ensuite, le choix des illustrations, le choix d’un monde particulier qui au final rend merveilleusement hommage au texte de Lewis Carrol : on y retrouve la folie du texte, de certains épisodes, le fantastique de certaines situations, certaines pages laissent apparaître tout un bestiaire fantastique. La main de Rébecca Dautremer,  transforme notre imaginaire, notre vision d’Alice imprégnée des images et des couleurs de Disney pour leur rendre, leur donner une autre profondeur, une grâce différente.Une nouvelle version qui donne une furieuse envie de se plonger de nouveau dans la lecture de cette histoire. 

 

En un mot comme en cent cet album est une pure merveille d’illustrations, d’inventivité, de construction. Cet  Alice au pays des Merveilles devrait bien vite devenir et pour longtemps un classique et une référence du genre. Un magnifique cadeau pour les fêtes de fin d’année. Pour ma part, mon choix est fait : ce sera lui ! 

 

Jean-Luc

 

Alice au pays des merveilles ; Lewis Carroll , ; Illustrations : Rébecca Dautremer ; 
Editions Gautier Languereau, 24 novembre 2010, 28 €

Rébecca Dautremer : Alice au pays des Merveilles

Rébecca Dautremer !

 

 

Elle revient aujourd'hui avec une histoire éternelle et merveilleuse :
Alice au pays des Merveilles !

 

Vous êtes fans : nous aussi ! Venez découvrir l'album en librairie et pour vous donner un avant goût voici quelques petites infos et images. Belle découverte. Un immense merci à Rébecca Dautremer pour toutes ces images quelque soit leur forme !

 

 

 

Et quelques images pour vous donner envie, autorisées par l'auteur et les éditions Hachette-Gautier Languereau.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Illustrations  et films : un très grand à l'auteur merci et avec l'aimable autorisation de Rébecca Dautremer et des éditions Gautier Languereau (merci Cécile !). Tous droits réservés !

 

 

 

Toutes les images renvoient au site de l'illustratrice, l'occasion pour vous d'en découvrir encore davantage sur son univers. N'hésitez plus ! Cliquez !

Les albums des Sandales

Cette semaine, nous avons choisi de vous présenter des albums : rien que des albums. Je sais j'entends déjà râler ceux qui voulaient des romans, des histoires.... et bien il faudra attendre la semaine prochaine pour des histoires de frisson,de fièvre, de loups, de sorcières, d'adolescents en quête de leur identité et de toute une série de surprises. De plus comme Noël approche, nous allons vous concocter dans les semaines qui viennent, les sélections de Noël, les coups de coeurs de l'équipe, le programme des Sorcières (euh, pardon des libraires...)

 

Voilà mais pour cette semaine, des images plein les mirettes qui nous l'espérons vous plairont autant qu'à nous !

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Léopold le chevalier au mille-pattes

Léopold - Le chevalier au mille-pattes ; Nicolas Gouny ; Editions Frimousse, octobre 2010, 13 €

 

 

 

 

Si vous aimez les princesses nunuches, et les chevaliers complètement tartes à force d’être héroïques, alors passez votre chemin. Car dans cet album on pérégrine (oui parfaitement) à dos de diplopode d’attaque ou d’hippopotame de combat ! Les lapins, eux sont croisés avec des dragons (pratique pour le petit déjeuner) et crachent des flammes. Le tout est à la recherche d’un princesse, qui une fois trouvée, fera montre d’un caractère bien trempé et d’une volonté de fer avant de donner son cœur (faut ce qu’il faut tout de même) à Léopold le chevalier au mille-pattes, mais pas pour une vie de princesse qui vécut longtemps et eut tellement d’enfants qu’on ne peut pas les compter… enfin pas tout de suite !

 

Un album drôle, intelligent, superbement dessiné, illustré par un Nicolas Gouny  très inspiré, qui nous embarque dans son histoire sur le dos du diplopode de son Léopold. Nous aux Sandales cela fait un moment qu’on aime Nicolas Gouny et là on dit bravo : cet album est formidable ! Qu’on se le dise ! (faites gaffe au lapin, on ne sait jamais …)

 

 

Et comme nous avons beaucoup, beaucoup de chance au Sandales, Nicolas Gouny (merci Nicolas) nous a fait l'amitié de nous confier quelques unes des illustrations du livre : A savourer sans modération !

 

le diplopode de Léopold

 

 

 

 

 

l'hippopotame de combat !

 

 

 

l'un des caprices de la princesse (oui bon elle est quand même princesse !)

 

 

 

 

 

En avant pour de nouvelles aventures !

 

Pardon ? Le lapin ? Oui, et bien il faut trouver l'album dans votre librairie préférée pour le voir ! 

 

Jean-Luc

 

Illustrations : merci et avec l'aimable autorisation de  Nicolas Gouny,  merci aux éditions Frimousse. (touts droits réservés !)

La pêche à la lanterne

Un très grand coup de coeur de l'équipe pour un album lumineux et magique !

 

La pêche à la lanterne ; Illustrations : Simon Moreau ; Texte : Mathieu Sabarly ; Editions Chocolat Jeunesse, octobre 2010, 12 €

 

 

Il s’appelle Martin et seul la nuit il va sur son bateau faire son travail de pécheur. Seul ? Pas tout à fait, car Martin a une compagne, une amie très chère qui toutes les nuits de pêche l’accompagne et le guide, l’aide. Son amie est particulière, c’est une libellule d’un genre nouveau, entre la libellule et la luciole, et elle s’appelle Lili. Et cette Lili va illuminer les pages comme le cœur de son Martin. Et lorsque celui-ci par inadvertance va laisser un poisson vorace commettre l’irréparable, il fera tout pour lui rendre sa splendeur et lui permettre de briller très fort dans la nuit et dans nos cœurs. Cet album est magique. Les images sombres sont portées, illuminées par ce feu follet qui dans entre les vagues et les roseaux et nous entraine à la suite de Martin dans une belle histoire d’amour et d’amitié. 

 

Il faut découvrir la pêche à la lanterne !

 

Et pour vous donner encore plus envie, Simon Moreau  nous a confié quelques illustrations qui sont cachées dans lire la suite. Attention de ne pas vous laisser trop éblouir par Lili...

Pas de pitié pour les baskets

Pas de pitié pour les baskets
Joy Sorman , Olivier Tallec
Editions Hélium, septembre 20010, 14,9 €

 

 Wahou! des "Mike Air"!! qu'est ce qu'elles sont belles ces baskets ! Joseph en rêve depuis qu'il les a vues en vitrine il y a quelques mois. Seulement voilà, sa mère ne lui achetera pas de nouvelle paire tant que celle qu'il a est en état. Alors le petit malin va vite trouver le moyen de s'en débarrasser. Sa mère accepte donc de lui acheter de nouvelles baskets. Mais quelle déception quand Joseph découvre que ce ne sont pas celles tant attendues. Mais qui sait ce qu'elles lui réservent...

Un bel album publié chez "Helium", le premier pour la jeunesse pour Joy Sorman qui nous ravi, et des illustrations d'Olivier Tallec toujours drôles, très expressives et tendres à la fois, explorant une palette de couleurs des jaunes clairs aux rouges vifs.

 

 

Un album qui donne le punch!    

 

 

Amandine Gaudry

 

 

 

Dragons et Princesses : Ti-Jean et la Belle-sans-Connaître et Le Loup-Garou

 

Ti-Jean et la Belle-sans-Connaître et Le Loup-Garou

 

 

Deux albums merveilleux de Michel Ocelot : " Je vous invite à deux parcours : l'un au fond des bois, par une nuit de pleine lune, avec de belles dames, des chevauchées, un loup qui rôde, de terribles secrets ; l'autre aux Antilles, avec les couleurs les plus vives trouvées sur notre palette, et la décontraction et l'insolence d'un gaillard que rien ne démonte, pas même un effarant royaume au fond de la terre. Bonne promenade !" (Michel Ocelot. Source Nathan)

 

 

 

Deux sublimes albums de Michel Ocelot à retrouver dans lire la suite ...

 

Echo et Narcisse

Comme moi succombez au charme d'Echo et de son histoire tragique !

Coup de coeur !

 

 

 

 

 

 

C’est Echo elle-même par la grâce de Mnémosyné qui prend la parole et raconte son funeste destin, elle qui n’aimait personne et qui fut comme tant d’autres le jouet de Zeus et de la jalousie de son épouse Héra.
Anne Perry-Bouquet redonne vie et voie dans ce superbe album à la belle Echo cruellement punie par Héra et dupée par Zeus le volage. Son texte est fluide, riche, la langue est belle.

On glisse dans l’écho de la voix de la belle avec délice et effroi, fasciné par ce destin implacable qui peu à peu se dévoile de nouveau devant nous, atterrés et impuissants. L’histoire de celle condamnée à répéter la fin des mots à jamais, lointain écho d’une souffrance, d’un amour perdu pour le beau Narcisse au destin tout aussi tragique.

Cette histoire de la mythologie,  superbement écrite, est magnifiée par les illustrations de Marion Arbona. Elles donnent, par le jeu des couleurs chaudes et le graphisme élégant et raffiné vie aux personnages. Le grain du papier renforce le sentiment de statues grecques revenues à la vie. Elles sont vivantes et magnifiques.

 

A découvrir sans tarder !  

Jean-Luc

 

Echo et narcisse ; Anne Perry-Bouquet , ; Illustrations : Marion Arbona ; Editions les 400 Coups, collection les mythiques, octobre 2010, 11,9 €

La vengeance de Cornebidouille

 

Coup de cœur (c’est plus sage c’est une sorcière) pour un album tordant !

 

 

Souvenez vous : « Pierre mange ta soupe ! Nan !... » Lui aussi, comme vous, pensait qu’il en était bel et bien terminé de l’insupportable de l’abominable et horriblement laide Cornebidouille. La chasse d’eau et …
Mais les sorcières ont la vie dure (nous qui travaillons dans une librairie sorcière pouvons vous le confirmer !) et celle ci particulièrement et en ressortant des toilettes la voilà bien décidée à lui faire payer cher au petit Pierre.

L’affrontement se fera dans la cuisine, où la Cornebidouille folle de rage retrouvera sa taille de géante (faut se méfier des sorcières, pas trop les énerver, sinon…). Et là non, c’est trop horrible, je n’y arrive pas, je ne peux pas vous raconter cette histoire abominable, pauvre Pierre, pauvre Cornebidouille ! Mais lequel des deux est le plus à plaindre.

 Bon tout cela pour vous dire, que la sorcière Cornebidouille nous on l’adore et que son retour nous rempli de joie et de bonne humeur. Et comme c’est un retour plus que réussi, on dit banco. Le texte sonne juste, les expressions et les noms d’oiseaux fusent entre les deux lascars ennemis jurés et nous confortablement installés on savoure sans en rater un mot et une image cette nouvelle aventure. Mais j’y pense, vous reprendrez bien un peu de soupe ?

 

A lire, offrir, pour faire des bonnes soupes de ...

 

 

 

 

 

La Vengeance de Cornebidouille

Magali Bonniol , Pierre Bertrand

Editions l’école des loisirs, 18 novembre 2010, 12 €

 

 

 

 

 

Jean-Luc

Miki et la fleur de lune

 

 

Miki et la fleur de lune ; Stephen Mackey ; Adaptation française : Françoise Varillon ; Editions Gautier Languereau, septembre 2010, 13,5 €

 

 

Cet album est une petite merveille de douceur et de bonheur. Tout dans ce livre respire le bonheur, même au moment où l’histoire s’emballe, au cœur de la tempête, on se laisse emporter par le graphisme tout en douceur, aussi doux qu’un nuage qui nous aurait emmené dans sa course folle dans le ciel. Miki cette jolie petite fille, vit sur la banquise avec ses amis Pingouins et Ours blanc. Une nuit un étrange bâton qu’ils ont planté pour servir de tuteur pour le fil à sécher le linge, grandit et se transforme en plante grimpante (on pense très fort au haricot magique). Au matin ses amis, inquiets de ne plus la trouver vont monter à sa recherche dans un royaume étrange et merveilleux, peuplé d’insectes et de drôles de bestioles venues sauver Miki de la tempête qui menace.

Les illustrations sont magnifiques. L’ensemble dégage un sentiment de sérénité et de douceur qui ravira les plus petits mais les grands aussi.

 

Une très belle histoire, magnifiquement illustrée : une réussite !

 

 

Joseph

 

Les oreilles de Monsieur Lapin

 

 

Les oreilles de Monsieur Lapin ; Pascal Herault ; Illustrations : Geneviève Després ; Editions Les 400 Coups, novembre 2010, 11,9€

 

Star de cinéma et un tantinet cabotin, notre héros est un superbe lapin blanc aux oreilles merveilleuses et soyeuses. Pourtant, un matin, c’est la catastrophe : au réveil, devant la glace, plus d’oreilles ! Et bien non, plus rien, la boule à zéro le lapin. Mais à quoi peut donc bien ressembler un lapin sans ses oreilles ? Indéfinissable en fait, il faut le voir pour le croire. C’est d’ailleurs ce que se dit le commissaire Mastiff, superbe morse de son état, lorsque notre ami désespéré va le trouver pour porter plainte. Vont suivre toute une série de tableau drôles et craquants qui vont permettre à Edouard, au fil des rebondissements d’avoir le fin mot de l’histoire et de tourner un nouveau film à succès : « Peau de lapin ! ».

Un album drôle et tendre comme on les aime avec des illustrations magnifiques de Geneviève Després,  qui sortent de l’album. Le lapin est superbe et craquant à souhait quand aux autres personnages ils ont eux aussi du caractère, vous allez pouvoir le découvrir.

 

Un très bon moment de rigolade et d’enquêtes pour retrouver les oreilles de Monsieur Lapin mais pas uniquement vous le verrez !

 

A découvrir au plus vite. 

Jean-Luc

 

Tremblez, elle revient !

Souvenez vous : nous l'avions découverte dans l'album précédent : Cornebidouille. Mais Pierre avait réussi à s'en débarrasser. Pourtant peut-on se débarrasser comme cela d'une sorcière ? Pas évident, mais alors pas évident du tout du tout ! Elle revient et elle n'est pas contente !

 

 

 

Et avant de la retrouver lundi sur le blog : photo souvenir 

 

 

 

Les musiciens de la Nouvelle-Brême

Pierre Delye et Cécile Hudrisier
Editions Didier Jeunesse , octobre 2010,  11,90 €

 

Après une variante de la petite poule rousse (également chez Didier Jeunesse), Pierre Delye et Cécile Hudrisier nous propose une version moderne et bien rock’n’roll du célèbre conte des Musiciens de Brême.

Ils troquent les animaux trop communs de Grimm (âne, chien, chat et coq) pour nous présenter Franky le caribou chanteur, Max le castor batteur, Dexter le raton laveur saxophoniste et Charlie le grizzli contre-bassiste. Ces quatre loulous ne sont pas malmenés chez eux, mais ne supportent plus le « métro, boulot, dodo » qu’on leur impose, sans rêves. Différents de leurs congénères et passionnés de musique, ils se dirigent vers la Nouvelle-Brême « la ville qui aime les musiciens ».

A la croisée des chemins, leur rencontre finira autour d’un feu et après un bout de route ensemble, ils arrivent devant la cabane de terribles braconniers. Alors, ils montent un plan et s’emparent de la maison de manière hilarante. Depuis, selon les hommes, l’endroit est maudit… Mais le lecteur, lui, sait bien que cet endroit (quelque part au Québec ?) abrite une joyeuse bande de rockeurs qui organise des soirées - concert en servant des crêpes au sirop d’érable !

Cécile Hudrisier est une artiste hors pair, qui utilise les matières les couleurs et l’espace à merveille et qui sait introduire les petits détails qui nous attachent, comme le petit oiseau présent dans chaque page et bien d’autres surprises !

Cet album, comme nous y a habitué ce duo de choc, est un plaisir à raconter, un plaisir à contempler, bref un plaisir à conseiller !

 

Claire Bretin

Le capitaine Pff et le dragon rouge - Coffret Album + Un journal de bord

 

 

Le capitaine Pff et le dragon rouge - Coffret Album + Un journal de bord ; Didier Sustrac ; Illustrations : Eric Puybaret ; Editions Thomas Jeunesse, septembre 2010, 19,8 €

 

 

 

C’est l’histoire d’un jeune garçon, le Capitaine Pff. Il s’ennuie sur son île sans vent, dans la mer sans vent, dirigée par un roi glouton qui exige toujours plus de poissons pour assouvir son appétit.

Un jour ce Capitaine va faire une découverte étrange et magique : un cerf-volant magnifique, rouge à la forme de dragon. Mais comment faire voler un dragon sans que ses parents ne s’en aperçoivent et surtout sans vent. Or un jour son père de retour de la pèche le surprend et décide de supprimer le cerf-volant. Pas question ! Pour le Capitaine Pff il faut faire quelque chose et tout va changer…

Didier Sustrac propose ici un texte dense et d’une très grande poésie. On plonge dans ses mots, ses phrases avec bonheur et on se laisse emporter dans ce conte merveilleux. Les illustrations d’Eric Puybaret sont comme à l’habitude avec ce merveilleux illustrateur, parfaites, légères, douces, présentes sans étouffer le texte, ouvrant des perspectives nouvelles à l’histoire tout en en épousant les contours : un régal.

Le petit plus (testé sur public concerné) est dans ce superbe coffret l’ajout d’un cahier illustré par Eric Puybaret qui est vierge et permet aux lecteurs de raconter eux aussi des histoires, de dessiner, d’inventer et de partir en voyage sous le vent des îles sans vent !

 

Un petit bijou ! Coup de cœur !

 

 Côme et les autres... 

Raiponce

 

 

Le conte des frères Grimm est repris dans ce très bel album et nous conte l’histoire de cette jeune fille Raiponce, enlevée tout bébé à ses parents et enfermée dans une tour au cœur d’une forêt par une sorcière. Sa longue chevelure de légende permet d’accéder au sommet de la tour et un jour un beau prince surprend la sorcière et découvre son secret. La suite vous la connaissez partiellement. On est relativement loin ici du folklore de Disney et de son futur film à venir aussi réussi soit-il (à découvrir sur pièce début décembre). Une belle histoire donc, fidèle aux histoires de belles en détresse et de prince vaillant volant à leur secours. Pourtant ici c’est la belle qui aura le dernier mot. Le plus indéniable de cet album par rapport à toutes les productions labélisées Disney sont indéniablement les illustrations de Sarah Gib. Elles fourmillent de détails et ces dessins alternant la couleur aux ombres sont magnifiques. Elles font penser au  premier film de danse (le Lys de la vie ou la Danse de l’ombre de Loïe Fuller) ou aux Princesses de Michel  Ocelot.  Une réelle réussite et une très bonne surprise des éditions Gallimard à savourer et à offrir sans hésiter à tous les enfants que font rêver les contes de fées qui se terminent bien. Bravo ! 

 

 

 

Raiponce ; Sarah Gibb ; Grimm , Alison Sage (Adaptateur) , ; Traduit de l’anglais : Cécile Dutheil de la Rochère ; Editions Gallimard Jeunesse, 28 octobre 2010, 13 €

 

Joseph

Pacôme : le train fantôme

Le train fantôme
Jacques Duquennoy
Editions Albin Michel Jeunesse ; Collection : Pacôme le fantôme ; septembre 2010, 14,9 €

 

 Connaissez vous Pacôme le fantôme le plus délicieux du monde du livre  et ses amis ? Non ? Pourtant, c’est une star. Ses histoires ont permis à de nombreux enfants de découvrir la lecture, seuls ou accompagnés. Il est revenu en ce début d’automne 2010 avec un livre animé destiné aux plus petits.  Pacôme s’improvise en chef de train fantôme et ses quatre amis sont partants pour une super ballade (saurez vous les trouver cachés dans les wagons ?). Et c’est parti pour un grand moment d’émotions fortes : la porte cache un crocodile glouton qui vous mènera directement à l’escalier de la mort (ingénieux ce système de descente, pas très confortable mais rigolo pour nous) avant de perdre un des participants dans le grand tunnel de l’escargot, de traverser le grand canyon (de quoi vous donner la tremblote) et de terminer la course par un grand huit d’anthologie.

 

Un voyage en train fantôme décoiffant et drôle pour les plus petits amateurs de sensations qui finissent bien et qui font peur mais pas trop ! Des animations (élastiques, tirettes, cachettes...) très réussies :

Pacôme, nous on t’aime !

 

 Côme

 

 

Maximélo des Bébés Animaux

Maximélo des Bébés Animaux
Maud Legrand
Editions Nathan, octobre 2010, 9,9 €

 

Pour petites mains avides et petits curieux qui aiment les bêbêtes délicieuses ! En fait tout commence très bien. On peut découvrir des bébés animaux délicieux aux formes et aux couleurs douces. On peut même leur caresser le ventre, les poils, les plumes, les écailles. Le soucis (mais est-ce réellement un soucis) c’est que les pages si l’on n’y prend pas garde, ne tournent pas entièrement et qu’on se retrouve rapidement avec un chaneton, un loula, ou un croconeton. Les associations d’images et les jeux de mots permettent de découvrir des bébés étranges et rigolards dont les noms sont autant de sonorités qui éveillent l’enfant et permettent une bonne partie de rigolade. Educatif et surtout ludique. Une réussite !

 

 

Louise

 

 

 

 

Le nouveau Ponti est arrivé

Un auteur à l'imagination débordante et débridée. Et un nouvel album pour notre plaisir

 

 

Esprits de famille, sont-tu là ?

 

 

 

 

 

 

" Elles et ils sont là, dans nos vies. Parfois dans notre chambre. Ce sont des personnes comme les autres. Quand ils arrivent, ils ne sont pas finis, pas complets. Elles et ils ont de l’influence sur nous, et réciproquement.

Qui sont-elles et ils ? Des cocktails de traits de caractère, des puzzles de défauts et de qualités. Il y a le Coeur sur la Main, le Fouilleur, le Pique-Habits, le Chouchou, le Squatteur de télécommande, l’Aîné protecteur. Comment savoir de quoi sont faits les nôtres, qui elles et ils sont vraiment ? "

 

Lisons !

 

 

Soeurs et frères, Claude Ponti, Editions l'école des loisirs, 9 novembre 2010, 21,5 €

 

 

 

Le voleur d'enfants

 

Coup de coeur !

 

Dans lire la suite, la chronique, des illustrations de l'album et
une interview de Clément Lefèvre l'illustrateur.