Charivari chez les souris

Charivari chez les souris
Helga Bansch
Traduit et adapté de l'allemand par Sylvia Gehlert
Editions Belin, février 2010, 12,5 €

C'est le cauchemar pour Yvonne Duchamp, avec la fin de l'été, les ennuis recommencent : le retour des soucis. Alors c'est la guerre ! Tout est bon pour Yvonne pour trouver le moyen de colmater les brèches, le moindre interstice qui permette aux souris d'envahir sa maison. Même le chaton acheté pour l'occasion à peur des bestioles gloutonnent. Alors désespérée, Yvonne va aller vivre en ville, mais ? Est-ce la solution idéale ?

Vous aimez les aventures ? Vous aimez les souris ? Vous adorez les solutions inventives ? Découvrez Yvonne et sa chasse aux souris : ça va swinguer.

 

Louise

Tout pour ma pomme...

Tout pour ma pomme !
Edouard Manceau
Editions Milan Jeunesse, mars 2009, 12 €

Tout pour ma pomme, c'est d'abord un album solidement cartonné à la tranche renforcée. Et le héros de ce petit livre magique  est Bibi un petit loup. Affamé la bestiole, au point de ne pas vouloir partager du tout avec ses copains. Alors il va inventer n'importe quoi pour les faire fuir et tout dévorer sans eux. Mais la digestion va être un peu plus douloureuse, je vous laisse découvrir les secrets du livre et je vous promets que vous ne serez pas, mais alors pas déçus du tout. Cet album est une petite merveille.

A découvrir de toute urgence.

 

 

 

 

Découvrez le site sur vitaminé de l'auteur et l'illustrateur Edouard Manceau

 

Côme

Shoah

Le dernier dimanche d'avril marque le jour de commémoration en hommage aux victimes et héros de la déportation. Cette année, cette journée coïncide avec le soixante cinquième anniversaire de la libération des camps nazis. Un peu partout en province des manifestations sous l'égide des préfets se dérouleront dans la journée. A Paris une gerbe doit être déposée à 17 heures devant l'hôtel Lutetia où furent accueillis les déportés à leur retour des camps. A 18h, les associations d'anciens combattants et de déportés doivent ranimer la flamme à l'Arc de Triomphe.

Pourquoi parler de ces événements sur un blog destiné à la littérature jeunesse ?  Tout simplement parce que c'est une littérature vivante, ancrée dans la vie, présente, passée et future. Il n'y a pas que des fées, des lutins et des dragons dans les livres et documentaires destinés aux plus jeunes et aux adolescents.

Heureusement, elle est aussi destinée à la réflexion et à la transmission de valeurs, comme la liberté, le respect des droits de l'homme et la lutte contre la barbarie.

L'autre raison est que la transmission de notre mémoire est une nécessité vitale pour les générations futures et la vie de nos enfants. Pour que jamais cela ne se reproduise, alors que partout en Europe "des bruits de bottes" de sinistre mémoire se font de nouveau entendre, il faut que notre voix (celle de l'humanité) soit la plus forte.

 

En cliquant sur lire la suite vous trouverez une bibliographie sélective de quelques ouvrages traitant du thème de la déportation soit sous forme documentaire, permettant une meilleure connaissance de la période et des faits,  soit sous forme romancée, ou biographique.

 

"J'ai essayé de sauvegarder la mémoire... J'ai combattu l'oubli et le mensonge : oublier, c'est se choisir complice."

Elie Wiesel, Discours de prix Nobel 1986.

 

Jean-Luc Clerc

Les chaussures

Les Chaussures
Gigi Bigot , Pepito Mateo ,
Illustré par : Isabelle Chatellard
Editions Didier Jeunesse, mars 2010, 14 €

Les chaussures appartiennent à cette catégorie d'albums étranges et mystérieux. Lorsqu'on lit le titre, on se dit : tient une histoire de chaussures ! Puis on commence à feuilleter, à sentir, revenir en arrière, accélérer. Les chaussures sont de la catégorie qui se dévoilent peu à peu, se dégustent. Des chaussures, témoins du temps qui passe, des angoisses, des dangers, des fuites éperdues, du désespoir, mais également du bonheur retrouvé, de l'acharnement à la vie et de tous les espoirs.

Un album profond, superbement illustré, dans lequel chacun y trouvera son histoire, celle de ceux qui souffrent anonymes, partout dans le monde, dans notre histoire, passée ou présente.

Les illustrations sont tout simplement merveilleuses, elles épousent l'histoire, l'accompagnent, lui donnent de l'ampleur... et ceux qui comme moi sont des fans absolus du Noël de Maître Belloni également illustré par Isabelle Chatellard ne me contrediront pas.

 

Alors foncez : c'est un album qui compte qui doit rester. Une petite perle à découvrir de toute urgence.

 

Jean-Luc

 

Et si vous choisissez cet album vous pourrez aider la CIMADE et ceux qu'elle soutient dans leur longue route puisque les auteurs ont cédé leurs droits.

Les p'tits nordsud

 

 

NordSud a trente ans et lance à cette occasion sa collection d'albums en format poche : "les p'tits nordsud". En cliquant sur la suite découvrez les premiers et le vote organisé par l'éditeur à l'occasion de son anniversaire

 

BON ANNIVERSAIRE NordSud !

La pomme rouge

La pomme rouge
Kazuo Iwamura
Florence Seyvos
Editions l'école des loisirs, avril 2010, 12€

 

Fermez les yeux. Bien ! Imaginez maintenant un monde de dégradés de gris avec comme seul touche de couleur : une pomme rouge. Une petite fille Natchan, un écureuil, un lapin et un ours : ouaouus quel ours, un rêve de nounours rond, chaud, douillet. Un album d'une douceur indescriptible une histoire de pomme qui roule, de rencontres (ce lapin qui roule, mais qui roule...) et de partage. Un rêve éveillé : découvrez le de toute urgence, c'est un petit bijou !

 

 

Jean-Luc

 

Mouton 56

« Bêtise est la technologie

Quand on l'utilise comme des salsifis°.

Souvenez-vous de ce qui est important

Et gardez surtout un regard d'enfant. »

 

 

 

°Insulte mouton, équivalent « d'abrutis ».

Les Bêtes d'Ombre

Anne Sibran ,
Illustration de Stéphane Blanquet
Editions Gallimard, Collection Giboulée, mars 2010, 17,5€

 

« L'auteure, Anne Sibran, a été particulièrement touchée par le sort des enfants rwandais pendant et après le génocide. Tous les enfants, ceux des victimes et ceux des bourreaux. Comment vivre avec des parents qui ont commis des atrocités contre les proches, les voisins, les camarades d'école ? Comment retrouver ce peu d'humanité sans quoi la relation parents enfants en peut être restituée. Dans ce conte, des êtres humains étaient devenus des « bêtes d'ombre » qui avaient perdu la mémoire des mots ; seuls leurs enfants pouvaient les sauver. Ce conte est inspiré par le génocide qui a eu lieu au Rwanda du 6 avril au 4 juillet 1994. »

Sources : Gallimard Jeunesse.

 

Des humains qui guettent l'ombre, le moment où tombe la « brunante », celui rare et fugace où les enfants leur murmurent leur nom pour qu'ils ne l'oublient pas, qu'ils restent encore un peu humains. Des parents transformés en ombres, en Bêtes d'Ombre dont les enfants ne doivent pas voir le visage, ce sont eux les enfants qui guident le groupe vers la forêt dans laquelle ils vont pénétrer à la suite d'une fourmi dorée, tâche de lumière d'espoir dans ce monde noir.

Cette quête va les guider jusqu'à une clairière et à un arbre dans lequel vit un être étrange vieille  femme  aux multiples bras  Apamama. Guidés par Petit Frère et Grande Sœur, ces enfants vont poursuivre leur quête, échapper à la barbarie et trouver la lumière, la vie.

Un conte impressionnant, pour lequel il est peut être difficile d'entrer : mais ne vous laissez pas impressionner, ouvrez ce livre, laissez vous porter par le texte, les mots, l'histoire.

Un album, grave, à la langue précise, efficace, qui trouve un écho dans les illustrations de Stéphane Blanquet. Illustrations fantastiques, qui donnent si besoin était, une profondeur et un relief tout particulier, donnant forme et vie aux cauchemars des enfants, donnant vie aux monstres que sont devenus leurs parents, leur monde. Une réussite impressionnante.

 

Cet album appartenant à la Collection Giboulées de chez Gallimard Jeunesse est clairement destiné aux plus grands, ne vous y trompez pas. Aux adultes (par le thème et les illustrations) et aux plus grands des enfants en lecture commune  et aux adolescents pour découvrir un pan terrible de notre histoire.

 

Joseph

la petite casserole d'Anatole

La petite casserole d'Anatole
Isabelle Carrier
Editions Bilboquet, mars 2009, 13 €

 

Cet album est tellement touchant qu'il est difficile de vous en parler...

Notre petit bonhomme d'Anatole traîne une casserole, accrochée à sa main. Ce "boulet" l'empêche d'avancer, de grimper à l'échelle... Mais il n'arrive pas à s'en défaire. Malheureux, il finit par se cacher dedans, jusqu'à cette rencontre avec une fabuleuse dame. Celle-ci va lui montrer comment vivre avec ce poids. Dans cette casserole, nous avons tous quelque chose à y mettre, quelque soient notre âge... Isabelle Carrier nous envoie une charge d'émotion impressionnante !

Merci pour ce bijou. Prix sorcière de l'album 2010

 

Claire Bretin

Drôles de Petites Bêtes

Antoon Krings, Editions Gallimard Jeunesse, Collection Giboulée, février 2010, 6 € chaque titre.

 

La collection des Drôles de Petites Bêtes existe depuis 1995 : quinze ans de plaisir, de tendresse, de fous rire avec des personnages hauts en couleurs. Vous souvenez vous des premiers albums ? Avec Mireille l'abeille, des textes courts, ramassés, des dessins à l'unisson. Et puis avec ses fans de la première heure qui ont grandi, les textes eux se sont allongés, les dessins sont devenus plus précis, plus fins, de véritables petits tableaux désormais. Le Jardin des Drôles de Petites Bêtes est peuplé de toute une faune drôle, au caractère bien trempé.

Mireille, Léon, la méchante reine, Belle la si belle coccinelle et cette prétentieuse d'Huguette. Et puis tant d'autres, la timide Chloé, Luce la Puce l'une des stars du Jardin (un album à mourir de rire), les jumeaux insupportables et Hugo l'asticot le plus teigne de la planète... aux personnages de départ se sont ajoutés d'autres bestioles : Castor, Tétard, Loir, Chouette...

Des heures de lecture, de plaisir partagé ou à lire tout seul en grandissant, un plaisir toujours retrouvé à découvrir les nouveaux titres ou à redécouvrir au détour de la bibliothèque. Tout le talent d'Antoon Krings.

 

Sorti en février, ce quarante-septième numéro de la collection aurait bien pu sortir plus tard au printemps. Et le moins que l'on puisse dire c'est qu'il est magnifique. Vous y découvrirez l'histoire de Merlin le merle moqueur, de son ami Henri le Canari et de Nunuche la Perruche (superbement dessinée) : une ballade délicieuse d'amitié dans un jardin merveilleux pour chantonner avec Merlin : le temps des cerises.

 

Et le prochain arrive très bientôt le 7 mai,  le n° 48 : Romain le lapin magicien : Youpi !

Ouaf, Miaou, Cui-Cui

Ouaf Miaou Cui-cui
Cécile Boyer
Editions Albin Michel jeunesse, septembre 2009, 12 €

 

Voici un petit bijou fort original dans lequel nos trois compagnons sont représentés comme sur la couverture : par les lettres de leur cri.

On y dépeint leur caractères, leurs spécificités comme marcher sur le toit la nuit pour le chat, ou courir après la balle pour le chien. (Ma page préférée reste le "assis debout couché" du chien !) Les représentations du langage activent notre imagination, à tel point que l'on finit par voir non plus le "OUAF" qui est écrit mais le chien que l'on imagine. Mais que se passe-t-il quand le chien rencontre le chat, le chat l'oiseau ???

A vous de le découvrir ! Prix sorcière 2010 catégorie Tout petits

 

Claire Bretin

Elephant prend son bain

 

 

 

Eléphant prend son bain
Kristina Andres
Traduit de l'allemand par Martine Desbureaux
Editions NordSud, Avril 2010, 11€

 

 

Un ouvrage sur le bain avec des personnages amusants qui vont les uns après les autres rejoindre notre éléphant dans sa formidable aventure (voir ci-dessus et ci-dessous). La baignoire est devenue un bateau, que dis-je une baleine pour une promenade sur les flots déchainés à la pêche au gros (monstre !)

Un livre drôle et formidable pour les plus petits. Mais attention, il risque fort de leur donner des idées et donc de vous causer des problèmes : le bain tout seul c'est parfois risqué, vous, parents le savez bien, mais alors à plusieurs... Avez vous déjà songé à investir dans une piscine ?

 

 

 

 

N'hésitez pas à venir retrouver cette jeune illustratrice allemande de talent , qui a déjà publié un album chez NordSud : Suis-je le gradn méchant loup ? . Des illustrations craquantes à souhait avec des personnages tout en douceur et en malice. Voir son site

 

 

Source : Merci à ... et avec l'aimable autorisation des éditions NordSud. N'hésitez pas à cliquer sur les liens et les images.

 

Jean-Luc

Les fabuleuses poches d'Angélique brioche

Les fabuleuses poches d'Angélique Brioche
Quentin Blake
Editions Gallimard Jeunesse, avril 2010, 12 €

 

Angélique Brioche est une drôle de bonne femme à la coiffure délirante et au long manteau aux multiples poches bien remplies. Et qu'y a-t-il dans ces poches ? Des surprises en tout genre et même un certain nombre particulièrement encombrantes. Un album plein de fantaisie, éclatant de couleurs, qui devrait plaire mais alors beaucoup au plus jeunes confortablement installés sur les genoux de papa ou de maman. De l'humour, de la tendresse et plein de malice pour trouver de nouvelles idées de bêtises. Tout le talent et l'imagination délirante de Quentin Blake pour ce nouvel album. A partir de trois ans.

 

Joseph

C'est moi le plus rusé

C'est moi le plus rusé !
Friederike Rave
Traduit de l'allemand Anne-Judith Descombey
Editions NordSud, février 2010, 12,9 €

Aller à l'école ? Mais pourquoi faire, quand on est un petit renard tellement rusé ? Alors il va faire un petit tour dans le poulailler voisin et comme il ne doute de rien il va franchement dire aux poules qu'il veut « une fricassée de poulet » pour son dîner. Mais les poulettes sont dans un triste état, bien malade, réalité ou comédie : rien n'est moins certain ! Lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi... toujours rien et voilà que pour ne rien arranger notre renard ne se sent pas si bien que cela... Découvrez les aventures de ce charmant et roublard de renard. Mais qui est réellement le plus rusé ?

Un très joli album illustré de plus avec un coup de crayon doux et coquin à la fois, comme ces cocottes qui de loin en loin dessinent les pages avec l'illustratrice.

Un délicieux moment à découvrir de toute urgence.

 

 

 

 

Petit renard se pense le plus malin... la poule elle, refait le décor !

 

Merci et avec l'aimable autorisation des Editions NordSud.

Jean-Luc

Spécial : Alice au pays des Merveilles

Publié en 1865 Alice au pays des Merveilles a connu un immense succès, à un tel point que l'auteur a écrit une suite : De l'autre côté du miroir publiée en 1872. Si vous lisez les deux, vous vous rendrez compte que ce coquin de Disney a puisé dans les deux pour réaliser son film vous savez la petite merveille. Alors puisque depuis quelques heures vous pouvez voir dans les salles obscures une nouvelle version d'Alice, peut-être aurez vous envie de vous rappeler que c'est dans les livres qu'est née cette fabuleuse aventure. Mais bon trève de bavardages :  « Oh là là ! Oh là là ! Je vais être en retard ! »...

Pomelo grandit

 

 

Il a grandit, allez vous le reconnaître ?

La fée coquillette

 

La fée coquillette, ahhhhhhhhhhh la fée coquillette... alors comment vous dire : elle est... euh ! Drôle, gentille, impatiente, peste, coquine, tendre, romantique, tendance, toujours bien maquillée et magique aussi (bon d'accord normal c'est une fée). Née de l'imaginaire de Didier Lévy et de Benjamin Chaud, superbement illustrée, couchée sur papier glacé comme toute star qui se respecte bien évidemment, voici quelques années qu'elle enchante l'imaginaire de nos bambins et le notre aussi, car il faut bien l'avouer, lire une fée coquillette c'est un plaisir fou. Alors on leur pique de temps en temps. Il faut dire qu'on se demande bien si une fée n'est pas venue se percher sur le nez de ces deux-là tant leur talent est grand.

De retour à l'automne 2009, il fallait s'y attendre, elle nous revient et comme toutes les stars de notre monde : elle passe à la télé, elle fait son show ! Et nous on adore. Alors attention les yeux, en avant pour les aventures de la plus glamour des fées contemporaines : la fée coquillette, poil aux couettes ! Et pour le printemps 2010 : une surprise ....

Histoires de chevaliers

Histoires de chevaliers
Gudule ,
Illustrées par : Frédéric Pillot et Marion Puech
Editions Milan Jeunesse, février 2010, 13,5 €

Cinq histoires de chevaliers, délirantes et folles. Car ce livre n'est pas n'importe quel livre. Comme l'annonce la quatrième de couverture, si vous idéalisiez ces héros des temps anciens, vous allez être particulièrement déçus : « Vous pensez que les chevaliers sont tous des hommes courageux et héroïques ? Vous les imaginiez braves ? Glorieux ? Puissants ?  Ce livre est là pour vous détromper. Tous ne sont pas vaillants ! Se batte ? Hors de question ...

Dans les chevaliers de la table de multiplication, vous découvrirez comment en accueillant une vieille dame Aldebert de Ploumchapô va sortir de sa solitude et conquérir sa belle.

Dans  la quête du gras vous verrez comment le gros chevalier Gontran de la Chevillette. Tellement gros qu'aucun cheval ne pouvant supporter son poids, c'est une énorme truie rose répondant au doux nom de Rosine qui lui servait de fier destrier. Un jour, un défi se présente à lui : délivrer une princesse merveilleusement belle prisonnière d'un dragon aux cents têtes. La bataille fut rude et notre chevalier en sorti : tout maigre... et c'est là que les ennuis ont commencé.

Le Petit, Petit, Petit Prince. Bienvenu dans le royaume de Pataga dans lequel est né un prince pas plus grand qu'une souris. Saura-t-il conquérir le cœur de la très difficile Perlette ?

Dans l'épée magique : le prince Arnaud est désespéré, son père le roi Dagobert veut l'envoyer faire la croisade. En chemin il rencontre une fée qui va lui donner la solution : celle qui fera son bonheur et son malheur.

Dans le tournoi de l'aigle noir, la princesse Ombeline est bien difficile à satisfaire. Tous les prétendants que lui trouve son père ne lui conviennent pas. Saura-t-elle trouver l'élu de son cœur.

 

Des histoires à mourir de rire, avec des personnages truculents, aux noms à « coucher dehors » ; des histoires d'amour malheureuses, ou qui finissent bien, avec des fées et des dragons. Des chevaliers malmenés par Gudule mais également par les deux illustrateurs qui font alterner leur talent pour notre plus grand bonheur, du dessin de Marion Puesch plus doux mais sans concession, au délire de Frédéric Pillot qui comme jamais sait croquer ses personnages : aviez vous déjà vu des dragons comme celui là ?

 

A découvrir et offrir de toute urgence. Brillant et drôle.

 

in, Histoires de chevaliers, Gudule, illustrée par Frédéric Pillot, Milan Jeunesse, février 2010

in, Histoires de chevaliers, Gudule, illustrée par Marion Puech, Milan Jeunesse, février 2010

 

 

Jean-Luc

Le jardin voyageur

Le Jardin Voyageur de Peter Brown

Je suis un agent très spécial en mission : si vous acceptez d'en savoir plus il vous faudra cliquer sur lire la suite.

Attention petite merveille !