31 octobre 2016
La fête d'anniversaire
La fête d’anniversaire se prépare et le moins que l’on puisse dire c’est que cela va être compliqué tant il y a de maladroits, d’agitation et même que certains profitent de tous ces préparatifs pour s’introduire dans les maisons. Cet album sans texte est magique. On plonge avec délice dans les illustrations, observant chaque scène, revenant en arrière quand on se rend compte qu’un détail nous a échappé et poursuivant l’aventure. Des parents qui perdent patience, des enfants tout à leurs jeux et leurs bêtises avec une imagination sans borne… un coup de chapeau particulier au pâtissier du livre qui va avoir bien du mal à réussir son gâteau tant il lui arrive de mésaventures et que tout le monde semble s’être donné le mot pour l’empêcher d’aller jusqu’au bout : mais un anniversaire peut-il être réussi sans gâteau ?
Ça braille, ça court, ça s’agite mais au final la fête n’en sera que plus folle, plus belle. Merveilleux album qui devrait être offert à chaque anniversaire.
Jean-Luc
Illustrations © Casterman Jeunesse . Tous droits réservés. Merci !
La fête d'anniversaire
Tjong-Khing Thé
Editions Casterman Jeunesse, 23 mars 2016, 14,95 €
Publié dans #Albums, +critique des lecteurs | Lien permanent | Commentaires (0) |
|
Facebook
Petits poèmes pour passer le temps
Commencer cette chronique par dire un grand merci aux éditions Didier Jeunesse d’avoir réédité cette petite merveille. Du coup, pour tous ceux qui ne la connaissaient pas comme moi , le plaisir de vous en parler et de vous le faire découvrir.
Vous dire ensuite qu’on ne rentre pas impunément dans cet album. D’abord, parce que les textes de Carl Norac virevoltent, délirent, embarquent leur lecteur dans une drôle d’aventure faite d’émotions, de sourires et de rires… Ensuite par les illustrations de Kitty Crowther qui accompagnent ces poèmes de manière magistrale avec une apparente légèreté mais tout en finesse, apportant une note de couleur et une autre voie parfois vers laquelle s’évader.
Ces poèmes sur le temps qui passe, file, les saisons, le temps ici et ailleurs raviront petits et grands et leurs permettront de passer des moments uniques d’évasion et de rêves.
Un album magique qu’on aura envie de garder précieusement à porté de main, comme un cadeau magique qu’il est pour le ressortir de temps à autre et le savourer toujours.
Jean-Luc
Petits poèmes pour passer le temps
Carl Norac
Illustrations : Kitty Crowther
Editions Didier Jeunesse, 3 octobre 2016, 15,9 €
Publié dans #Albums, +critique des lecteurs | Lien permanent | Commentaires (0) |
|
Facebook
Mais c'est un livre sans images !
C’est un petit livre étrange avec cette petite créature sorte de vilain petit canard au caractère bien trempé.
Un petit livre étrange dont on s’attarde à lire la couverture mais aussi la deuxième de couverture et où l’on tente de lire la troisième et la quatrième.
Ces découvertes faites, on tourne la page et c’est parti pour découvrir ou redécouvrir si vous avez lu en entier la deuxième de couverture (ce que nous vous conseillons vivement). Ce qu’il y a de bien en procédant de cette manière c’est que vous allez imaginer le livre en vous demandant bien à quoi il va pouvoir ressemble si toute l’histoire est déjà là.
Et puis lorsque les pages vont défiler, vous allez avoir une petite surprise. Parce que ce titre est trompeur ou plus exactement, il donne au lecteur à imaginer, exactement comme quand vous avez lu l’histoire et vous propose ensuite la vision du jeune lecteur qui en lisant, en se confrontant aux mots va pouvoir penser, voire cette histoire. Et là les images défilent, remplies de personnages et de créatures étranges tout un monde entre réel et fantastique en utilisant les principaux mots clefs de l’histoire pour en créer une autre, les illustrer et au final donner envie de la lire encore et encore.
C’est surprenant, très bien fait, on est heureusement étonné face à ces histoires qui se déroulent sous nos yeux et par cette invitation à imaginer et rêver portés par le texte mais pas que… Un très bon moment de lecture et de découverte pour les petits.
Jean-Luc
Illustrations © Le Seuil Jeunesse. Tous droits réservés. Merci !
Mais c'est un livre sans images !
Sergio Ruzzier
Editions Le Seuil Jeunesse, 18 août 2016, 12,9 €
Publié dans #Albums, +critique des lecteurs | Lien permanent | Commentaires (0) |
|
Facebook
Adélidélo Tome 1 / Polo Tome 1 : Le voyage de Polo / Les trois cochons petits Tome 1 : Les trois cochons petits dans la forêt enchantée
Trois BD formidables pour les plus jeunes ! On aime et on adopte !
Trois BD pour les plus jeunes trois excellents moments à partager avec vos enfants.
D’abord Adélidélo : cette petite fille délicieuse est une antidote totale et définitive à la morosité. Accompagné de son fidèle Mochu (qui a un léger cheveu sur la langue) elle nous entraine avec grand plaisir à la chasse aux soucis, cherche à se débarrasser de son petit frère ou accompagne un petit oiseau mort. Sept histoires drôles et douces qui donnent le sourire et trouvent avec les mots des enfants des solutions à presque tout ! Souriez la vie est belle.
Dans les trois cochons petits , Michel Van Zeveren revisite les contes et nous entraine avec Igor Nestor et Fedor à la poursuite d’aventures liées à Boucle d’or, au haricot magique de Jack et bien d’autres histoires encore. C’est drôle, bien ficelé et adapté et les enfants vont adorer se balader et retrouver ici et là d’autres références. Heureusement que papa cochon est un glouton sinon…
Enfin Régis Faller et son Polo nous entrainent une fois de plus dans une histoire sans paroles, véritable moment de grâce où l’on se retrouve suspendus au fil qui entraine Polo et ses amis dans des aventures que petits et grands vont adorer retrouver ici.
Trois bandes dessinés formidables, trois histoires, trois façon d’illustrer de voire le monde absolument fantastiques qui nous embarquent dans des univers différents, mais drôles, optimistes et beaux ! Plus que réussi !
Jean-Luc
Adélidélo Tome 1
Marie-Agnès Gaudrat
Illustrations : Fred Benaglia
Editions BD Kids ; collection mini BD Kids, 7 septembre 2016, 9,95 €
Polo Tome 1 : Le voyage de Polo
Régis Faller
Editions BD Kids ; collection mini BD Kids, 7 septembre 2016, 9,95 €
Les trois cochons petits Tome 1 : Les trois cochons petits dans la forêt enchantée
Michel Van Zeveren
Editions BD Kids ; collection mini BD Kids, 7 septembre 2016, 9,95 €
Publié dans #bandes dessinées, #tout-petits, +critique des lecteurs | Lien permanent | Commentaires (0) |
|
Facebook
Le doudou de la directrice
Ce petit album est délicieux. Dans cette école formidable, il y a une super directrice, que tout le monde admire, écoute, regarde, copie, à qui on peut se confier sans problème… mais qui cache un drôle de secret. En effet, comment peut-on être aussi prévenante et disponible, toujours souriante, il doit bien y avoir quelque chose ? Et bien oui ! Car cette super directrice, possède un petit quelque chose de particulier, qui parfois lui échappe, que parfois il faut remplacer (en secret, chut… il ne faudrait pas que cela se sache !) : un doudou !
Et oui ! Un petit livre pour dire le bonheur qu’on peut avoir aussi à l’école, que certains adultes sont formidables et que eux aussi ils ont droit à leur part d’enfance et de douceur … alors saurez vous garder ou partager le secret de cette directrice pas comme les autres ?
Un album dont on aime le texte et l’inventivité. Un album qui nous ravit également grâce aux illustrations de Maureen Poignonec qui sont juste top ! De vrais doudous à elles toutes seules. Formidable ! A offrir à tous les enfants sages et mignons.
Jean-Luc
Illustrations © Didier Jeunesse. Tous droits réservés. merci !
Le doudou de la directrice ; Christophe Nicolas ; Illustrations : Maureen Poignonec ;
Editions Didier Jeunesse, 14 septembre 2016, 11,1 €
Publié dans #Albums, #tout-petits, +critique des lecteurs | Lien permanent | Commentaires (0) |
|
Facebook
Le joueur de flûte de Hamelin
Une histoire intemporelle portée par de très belles illustrations d'Aline Bureau
L’histoire vous la connaissez ! Une petite ville d’Allemagne envahie par les rats, les habitants trop avars ayant chassé les chats. Mais ces habitants ne tinrent pas leur promesse face au joueur de flûte qui avait chassé les rongeurs. Alors il se vengea de la pire des manières…
Cette histoire fait toujours frémir, malgré le nombre de fois qu’on la entendue et lue. Elle dit l’importance de l’honnêteté et de la générosité et dénonce les cœurs secs qui finissent toujours par se retrouver seuls.
Repris par Kochka cette version est une réussite par l’histoire bien évidemment mais aussi par le travail d’illustrations d’ Aline Bureau dont les images de ces paysages de neige vous feront frémir comme si vous y étiez. On aime encore et toujours
Jean-Luc
Le joueur de flûte de Hamelin ; Kochka d’après les frères Grimm ; Illustrations : Aline Bureau ;
Editions Père Castor Flammarion, 14 octobre 2015, 13,5 €
Publié dans #Albums, +critique des lecteurs | Lien permanent | Commentaires (0) |
|
Facebook
La Reine du Niagara
Cet album nous raconte une histoire extraordinaire. Un de ces exploits fous qu’on croit impossible et qui nous embarque dans un univers absolument étonnant. Il nous raconte une histoire vraie, celle d’Annie Edson Taylor, la première et unique femme ayant descendu les chutes du Niagara vivante. Et son exploit fut de le réaliser dans un tonneau, conçu par ses soins. Pourtant, contrairement à ce qu’espérait cette sexagénaire, elle n’en tira ni réelle gloire, ni surtout fortune. Chris Van Allsburg nous entraine dans une aventure étonnante et passionnante, avec de superbes illustrations en noir et blanc. A découvrir et savourer.
Jean-Luc
La Reine du Niagara ; Chris Van Allsburg ; Editions l’école des loisirs, 27 septembre 2012, 13,7 €
Publié dans #Albums, +critique des lecteurs | Lien permanent | Commentaires (0) |
|
Facebook
26 octobre 2016
Le petit Ami du Louvre, 10 chefs –d’œuvre du Louvre expliqués aux enfants ! Spécial XIXème siècle
D’abord le plaisir de retrouver le petit ami du Louvre. Ensuite celui de partir à la découverte d’autres secrets et merveilles de cet endroit magique. Cette fois-ci toute l’équipe invite les enfants à partir à la découverte de dix chefs-d’œuvre du Louvre : L’Amour et Psyché ; Le lit de madame Récamier ; Mademoiselle Caroline Rivière ; le sacre de Napoléon ; Le portrait de Fath-Ali Shah ; le radeau de la Méduse ; la liberté guidant le peuple ; le lion au serpent ; le nœud de corsage de l’impératrice : Souvenir de Mortefontaine.
Pour chaque œuvre une présentation, des informations sur l’auteur, la période, les courants artistiques de l’époque. Des illustrations, des renvois au musée du Louvre ou à d’autres musées, des jeux (à compléter notamment avec les gommettes de la fin). A la fin du documentaire, un plateau de jeu pour résoudre une Enquête au Louvre. C’est une sorte de jeu de Cluedo version Louvre avec des personnages à découper et à faire évoluer sur le plateau de jeu qui reconstitue les appartements du ministre des Finances de Napoléon III.
Un album-jeu-documentaire, d’une grande richesse, ludique, passionnant qui peut s’utiliser et se lire à différents niveaux et amener le lecteur le plus mordu à foncer sur le site du Louvre ou à entrainer ses parents dans une visite en réelle. Peut-être aurait-on aimé parfois que certaines illustrations soient plus grandes pour mieux apprécier certains détails, mais cela aura certainement posé la question de la quantité d’informations et/ou des choix à faire. Et pour être franc, ce que l’on aime aussi dans ce type de publication ce sont les multiples entrées et reproduction, la richesse des textes et ce qu’ils peuvent nous apporter en matière de découverte et d’enrichissement.
Une fois de plus ce type d’ouvre est une formidable entrée en matière dans le monde de l’art et des musées, de notre mémoire et pour apprendre et s’occuper en s’amusant. Passionnant et superbe !
Jean-Luc
Le petit Ami du Louvre, 10 chefs –d’œuvre du Louvre expliqués aux enfants ! Spécial XIXème siècle
Textes : Guillaume Kazerouni
Illustrations : Giulia D'Anna Lupo
Coédition les éditions du Musée du Louvre, la société des Amis du Louvre et Gulf Stream Éditeur, 3 octobre 2016, 16,5 €
Publié dans #Documentaires, +critique des lecteurs | Lien permanent | Commentaires (0) |
|
Facebook
25 octobre 2016
Les 7 familles de la mythologie - 1 livre et 45 cartes
Il y a sept familles, et si vous êtes curieux le livret qui accompagne la boite vous en dira un peu plus sur chacune d’elle. Dans chaque famille six cartes : héros, héroïne, divinité, monstre, arme et lieu. Pour le reste c’est parti vous savez jouer aux sept familles ? Alors pas de problèmes. Quoique ! Les cartes chances (enfin drôle de façon de voir les choses pour certaines d’entre elles) risquent fort de perturber le jeu : Hécate vous portera-t-elle chance ? Ou alors Prométhée à moins que Pandore ne vienne à la rescousse.
Une jolie boîte des cartes au graphisme élégant avec à l’intérieur un livret efficace et un jeu aux illustrations insolentes, le tout pour passer de très bons moments en famille ou entre copains et se faire plaisir avec la mythologie.
Jean-Luc
Les 7 familles de la mythologie - 1 livre et 45 cartes
Martine Laffon, Michel Laporte, Françoise Rachmuhl
Illustrations : Eric Héliot
Editions Flammarion Jeunesse, 19 octobre 2016, 10,5 €
Publié dans #activités et livres-jeux, +critique des lecteurs | Lien permanent | Commentaires (0) |
|
Facebook
Je joue pour tout savoir sur les rois et reines de France
Entre le documentaire et le livre-jeu, ce livret vous permettra de découvrir tout en vous amusant toute une série d’informations sur les rois et reines de France, des Mérovingiens aux Bourbons. Pourquoi les Mérovingiens sont-ils surnommés les rois fainéants ? Qui détient la réalité du pouvoir sous leur règne ? Connaissez vous les arbres généalogiques des carolingiens , des capétiens, des valois ? Des anecdotes, des détails amusants et surprenants parfois, des jeux, des pistes à suivre et une double page de gommettes (dans la partie centrale) à replacer sur les différents jeux du livre. A la fin bien évidemment pour les impatients, les filous et les autres qui auront joué le jeu : les solutions !
C’est amusant, bien fait, on apprend sans s’en rendre compte et on découvre des aspects et des noms de notre histoire que nous avions oublié voire pire ! A découvrir pour s’occuper malin pendant les vacances
Jean-Luc
Je joue pour tout savoir sur les rois et reines de France ; Cécile Guibert-Brussel, Gérald Guerlais ;
Editions Père Castor, Flammarion Jeunesse, 24 août 2016,8,5 €
A découvrir également !
Publié dans #activités et livres-jeux, #Documentaires, +critique des lecteurs | Lien permanent | Commentaires (0) |
|
Facebook
Dansons la capucine et autres comptines / Sing a Song comptines en anglais
Chanter en anglais, répéter des sons, des comptines (traduites sur le livre ne paniquez donc pas tout de suite, mais cela a-t-il son importance en fait ? ), chantonner des chansons d’avant quant nous étions à leur place, laisser les souvenirs affluer, les images des plus grands chantant en boucle, ou se laisser aller à découvrir et à l’émotion des premiers qui d’un coup (et très faux souvent) se mettent à chanter et à reprendre en chœur et à vouloir l’entendre et le répéter encore et encore (bon là il y a la puce pour mettre en marche et arrêter quand on veut et mieux encore pour les parents : caché derrière : le bouton marche arrêt … enfin tant qu’ils ne l’auront pas découvert !).
Des comptines en français ou en anglais pour passer du temps à éveiller, à s’émerveiller et à être heureux. Les illustrations de Cécile H. ajoutent encore à la douceur et à ce petit air pimpant et joyeux que donnent ces deux petits cartonnés adorables
Jean-Luc
Dansons la capucine et autres comptines
Sing a Song comptines en anglais
Illustrations : Cécile Hudrisier
Editions Didier Jeunesse, Livre-objet - Mes petites puces à chanter, 19 octobre 2016, 9,9 €
Publié dans #activités et livres-jeux, #Albums, #DVD musique et jeux, +critique des lecteurs | Lien permanent | Commentaires (0) |
|
Facebook
Moomin - Le livre de coloriage
Un livre de coloriage, oui ! Mais pas n’importe lequel ! Tous les fans des Moomin vont se jeter dessus et il est vrai que cela serait dommage de ne pas donner l’occasion à la nouvelle génération de découvrir ces drôles de gentils trolls.
D’autant que cet album si vous décidez de l’offrir est plus qu’un joli cadeau. D’abord sa couverture, toute de noir blanc tachetée de fleurs rouges avec un titre doré, les rabats ensuite qui ouvrent sur tout un univers notamment l’histoire des Moomin et la présentation de leur créatrice. Ensuite vous trouverez des extraits des différents livres, avec des illustrations. Des doubles pages avec des images qui défilent, des plages portraits… et le bonheur de plonger dans un univers doux, tendre et totalement étrange que vos petits vont adorer et surtout adorer mettre en couleurs ! Formidables ! Idéal pour les vacances.
Jean-Luc
Moomin - Le livre de coloriage ; Tove Jansson ; Traduction Cyrielle Ayakatsikas ; Editions Gallimard Jeunesse, 8 septembre 2016, 12,9 €
Publié dans #activités et livres-jeux, +critique des lecteurs | Lien permanent | Commentaires (0) |
|
Facebook
Critiques diverses
Une fois n'est pas coutume, donnons la parole à deux jeunes lecteurs :
Enzo S. et Arthur B.
Le mystère Blackthorn : Cela se passe à Londres en 1665.. Christopher, orphelin, est l’apprenti de l’apothicaire Benedic Blackthorn.
Mais celui-ci- se fait assassiner en laissant à HCritopher un mystérieux message codé. Christopher se lance sur la piste du tueur avec son meilleur ami Tom. Mais ils vont découvrir un secret effroyable.
« J’ai bien aimé l’univers des potions, des remèdes. La chimie est l’élément principal du livre qui est écrit comme un jeu de piste et d’énigme.
Enzo S.
Une excellent histoire, pleine d’action et de rebondissements, une histoire super originale, beaucoup d’idées.
Arthur B.
Le dôme : « dans un espace privé d’aire, la vie ne tien plus qu’à un souffle ».
Imaginez une terre sans arbre, un futur ou une industrie dirige le monde en vendant de l’oxygène. Des rebelles qui tentent de faire pousser les arbres. Et le monde vivant dans des dômes discriminés suivent les rangs des gens. Tel est le monde dans lequel vit une ado qui va découvrir toute la vérité.
« Dans ce livre on se rend compte de l’importance des arbres dans le cyclde de vie et de ce que sont prêts à faire certaines personnes pour de l’argent ».
Enzo S.
Un très bon roman, une histoire bien pensée, beaucoup d’actions et des choses totalement iprobables mais on ne connaît pas la fin de l’histoire, sauf s’il y a un deuxième tome … et il y en a un (NDLR)
Arthur B
Jonah : Jonah est orphelin et il est né sans mains, mais il a un don incroyable. Il répand le bonheur autour de lui. Mais un jour, a l’orhpelinat le père de Jonah apparaît et l’emmène. Ses amis vont tout faire pour le retrouver. « Ce roman est captivant. On a envie de connaître Jonah et d’être son ami. Ce livre vous fera freissoner , rire, voir sauter de joie ».
Enzo S.
Fascination : Bella décide de quitter l’Arizona pour aller voir son père. Elle est certaine qu’elle ne s’abrituera jamais à la petite ville de Forks et à la pluie incessante. Mais elle recontre Edward, un lycéen entouré de mystère comme le reste de sa famille. Qui est ce mystérieux personnage d’une beauté irréelle aux humeurs changeantes ? Il n’est pas humain… il est plus que cela …
« Ce roman est un mélange de fantastique, de thriller mais surtout d’amour une fois commencé, vous ne pourrez plus vous arrêter ».
Enzo S.
Colos géants des Monsieur Madame
Une cinquantaine de pages pour tous les fans des Monsieur Madame et de coloriage. Ce grand format leur permettra de retrouver leurs héros et de s’occuper pendant les vacances : sur la plage, à la maison, à la ferme … Les vacances sont là ! Foncez !
Joseph
Colos géants des Monsieur Madame ; Roger Hargreaves ; Editions Hachette jeunesse, 11 mai 2016, 7,95 €
Publié dans #activités et livres-jeux, #tout-petits, +critique des lecteurs, -divers | Lien permanent | Commentaires (0) |
|
Facebook
19 octobre 2016
Les grandes dates de l'histoire de France - 800, 1515, 1944...
« Puissent les hommes se souvenir qu’ils sont frères ! Qu’ils aient en horreur la tyrannie exercée sur les âmes (…) Si les fléaux de la guerre sont inévitables, ne nous haïssons pas, ne nous déchirons pas les uns les autres au sein de la paix. » Voltaire traité sur la tolérance
Clic pour tout savoir ou presque ! Excellent documentaire !
Publié dans #Documentaires, +critique des lecteurs | Lien permanent | Commentaires (0) |
|
Facebook
12 octobre 2016
Les sports extrêmes racontés aux enfants
Publié dans #Documentaires, +critique des lecteurs | Lien permanent | Commentaires (0) |
|
Facebook
10 octobre 2016
Attends, Petit éléphant !
Un album pour les tout petits, avec un petit héros de taille qui boude et s’impatiente parce que maman ne veut pas tout faire au moment où il l’a décidé. Très drôle, on le suit au fil des pages, en train de bouder et de copier les réponses des parents chaque fois que sa maman lui demande quelque chose : attends je fais ceci ou cela.
Mais peut-on bouder longtemps et résister au goûter ? Pas certain. Un album sur la patience, la bouderie, l’impatience, et le plaisir de gouter et de jouer ensemble. Magique que se soit le texte ou les illustrations.
Jean-Luc
Attends, Petit éléphant ! ; Jeanne Ashbé ; Editions l’école des loisirs, Pastel, 10 avril 2013, 11,5 €
Publié dans #Albums, #tout-petits, +critique des lecteurs | Lien permanent | Commentaires (0) |
|
Facebook
Content, faché ! - Jouer avec les émotions, avec 20 magnets
Cartonné pour les petits, ce petit album équipé de 20 magnets repositionnables sur la dernière page aimantée du livre version portrait robot, aborde le thème des émotions. La colère, la fierté, la peur, l’étonnement, la tristesse et la joie mises en scène sur la page de gauche et sur la page de droite le petit bonhomme de la couverture qui affiche les émotions concernées.
Réaliste, très bien fait, il va beaucoup plaire aux petits pour jouer en miroir de leurs émotions. On aime !
Jean-Luc
Content, faché ! - Jouer avec les émotions, avec 20 magnets
Amélie Falière
Editions Nathan Jeunesse, collection Comme un grand, 17 mars 2016, 11,9 €
Publié dans #activités et livres-jeux, #Albums, #tout-petits, +critique des lecteurs | Lien permanent | Commentaires (0) |
|
Facebook
05 octobre 2016
Le grand livre des costumes
Publié dans #Documentaires, +critique des lecteurs | Lien permanent | Commentaires (0) |
|
Facebook
04 octobre 2016
Belle à croquer / C'est la ronde des saisons !
Dans l’un, l’héroïne est belle à croquer un brin narcissique, mais ne trouve pas forcément d’admirateur à la hauteur, jusqu’au moment où la belle prouvera qu’elle n’est pas qu’un physique.
Dans le second, une abeille, une pieuvre, un canard et un élan font la ronde et la fête des saisons et entrainent le jeune lecteur à la découverte d’un univers poétique tendre et drôle.
Le retour de p’tits flaps, une collection formidable portée par des auteurs et des illustrateurs formidables qui savent construire des univers à la portée des plus jeunes avec à l’intérieur de ces cartonnés des flaps à ouvrir et rabattre pour en découvrir encore plus et s’amuser. A adopter définitivement
Jean-Luc
Belle à croquer ; Jean Leroy ; Illustrations : Yann Le Bras ;
Editions Casterman Jeunesse, les p’tits flaps, 14 septembre 2016, 12,5 €
C'est la ronde des saisons ! ; Claudia Bielinsky ;
Editions Casterman Jeunesse, les p’tits flaps, 14 septembre 2016, 12,5 €
Publié dans #Albums, #tout-petits, +critique des lecteurs | Lien permanent | Commentaires (0) |
|
Facebook















































